《木兰花慢（寄豫章故人）》

时间: 2025-04-29 13:57:50

诗句

李珏〔宋代〕

故人知健否，又过了、一番秋。

记十载心期，苍苔茅屋，杜若芳洲。

天遥梦飞不到，但滔滔、岁月水东流。

南浦春波旧别，西山暮雨新愁。

吴钩。

光透黑貂裘。

客思晚悠悠。

更何处相逢，残更听雁，落日呼鸥。

沧江白云无数，约他年、携物上扁舟。

鸦阵不知人意，黄昏飞向城头。

意思解释

最后更新时间:2025-04-29 13:57:50

木兰花慢（寄豫章故人）

原文展示

故人知健否，又过了一番秋。
记十载心期，苍苔茅屋，杜若芳洲。
天遥梦飞不到，但滔滔岁月水东流。
南浦春波旧别，西山暮雨新愁。
吴钩。光透黑貂裘。
客思晚悠悠。
更何处相逢，残更听雁，落日呼鸥。
沧江白云无数，约他年携物上扁舟。
鸦阵不知人意，黄昏飞向城头。

白话文翻译

老朋友，你知道身体还好吗？又过了一年秋天了。回想起十年来的心愿，苍苔覆盖的茅屋和芳香的杜若花丛。天边遥远，梦中飞不回去，只能看着岁月如江水般向东流去。南浦的春波是我们旧时的别离，而西山的暮雨则带来了新的忧愁。吴钩剑光透过黑色的貂裘，客居他乡的思乡之情愈发悠长。还有哪里能够重聚呢？只剩下残月听雁，落日时呼唤鸥鸟。在那无数的沧江白云中，我约定来年带着物品一起乘坐小舟。乌鸦在黄昏时飞向城头，却不知人间的情感。

注释

故人：老朋友，泛指与自己有深厚感情的人。
健否：健康与否。
十载：十年。
苍苔：长满青苔的地方。
杜若：一种水生植物，常用来象征美好的情感。
南浦：指南边的水边。
吴钩：古代的一种兵器，象征英勇。
光透黑貂裘：形容夜晚的灯光洒在黑色的貂皮大衣上，象征奢华。
残更：夜晚的最后一更，指夜深之时。
沧江：大江，象征时光的流逝。
扁舟：小舟，象征自由与流浪。

诗词背景

作者介绍

李珏，字子安，号心斋，南宋时期的词人。李珏的诗词以细腻的情感和深邃的思考著称，常常通过自然景物表达个人内心的感受。他的作品多涉及乡愁、友情等主题，具有鲜明的个性和时代特色。

创作背景

此首词写于李珏思念故人的情境中，表达了对往昔的怀念以及对时间流逝的感慨。通过描绘自然景色，展现个人情感，反映了当时社会的离散与孤独感。

诗歌鉴赏

《木兰花慢（寄豫章故人）》是李珏抒发对故人的思念之情，情感深沉而细腻。全词通过回忆往昔与自然景物的描写，展现了诗人对友情的珍视与对时光流逝的无奈。开篇的“故人知健否，又过了一番秋”便直接引入主题，表现出诗人对老友的关心和思念。接下来的描绘中，苍苔、茅屋、杜若等意象，不仅丰富了画面感，还暗含深厚的情感寄托。

诗中对光景的描绘如“南浦春波旧别，西山暮雨新愁”，用春波与暮雨相对照，传达出时间的流逝与情感的变化。吴钩与黑貂裘的描写，暗示了诗人身处的环境与身份，增添了一份悲壮之感。最后结尾的“鸦阵不知人意，黄昏飞向城头”则让人感受到一种孤独与无奈，似乎在暗示着人与人之间的隔阂。整首词情感真挚，意境悠远，值得细细品味。