最后更新时间:2025-04-23 19:38:10
原文展示:
旧居
韦庄 〔唐代〕
芳草又芳草，故人杨子家。
青云容易散，白日等闲斜。
皓质留残雪，香魂逐断霞。
不知何处笛，一夜叫梅花。
白话文翻译：
芳草啊，又是芳草，这里是我故友杨子的家。
青云虽高却容易散去，白日悠闲地斜照着。
洁白的质地像是残留的雪，芬芳的灵魂随着断霞飘散。
不知从何处传来的笛声，整夜呼唤着梅花。
注释:
- 芳草：指茂盛的草，这里可能暗喻故人的家园。
- 杨子：指故友，具体人物不详，可能是诗人怀念的朋友。
- 青云：比喻高远的志向或地位。
- 白日：指太阳，也象征光明和希望。
- 皓质：洁白的质地，这里比喻纯洁或高洁的品质。
- 香魂：指芬芳的灵魂，可能指故人的精神或诗人的怀念之情。
- 断霞：指晚霞，象征着美好时光的消逝。
- 笛：乐器，这里可能象征着哀思或怀念。
- 梅花：象征坚韧和纯洁，也常用来表达孤高和清高的情怀。
诗词背景:
作者介绍:
韦庄（约836年－约910年），字端己，唐代诗人、词人，晚唐五代时期的重要文学家。他的诗风清新自然，情感真挚，尤其擅长写景抒情。韦庄的诗歌多反映社会现实，表达个人情感，具有很高的艺术成就。
创作背景:
这首诗可能是韦庄在怀念故友时所作，通过对故居周围景物的描写，表达了对故友的深切怀念和对过去美好时光的追忆。诗中的“芳草”、“青云”、“白日”等意象，都寄托了诗人对故友的思念之情。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对故居周围景物的细腻描绘，表达了诗人对故友的深切怀念。首句“芳草又芳草”，重复使用“芳草”，强调了故居的熟悉和亲切。接下来的“青云容易散，白日等闲斜”，用青云的易散和白日的斜照，暗示了时光的流逝和美好时光的短暂。后两句“皓质留残雪，香魂逐断霞”，通过对残雪和断霞的描绘，进一步强化了时光流逝的哀愁。最后一句“不知何处笛，一夜叫梅花”，以笛声和梅花的意象，表达了对故友的无尽思念。整首诗情感深沉，语言优美，是一首典型的怀旧之作。
诗词解析:
逐句解析:
- “芳草又芳草”：重复使用“芳草”，强调了故居的熟悉和亲切，也暗示了诗人对故友的深切怀念。
- “故人杨子家”：直接点明了怀念的对象是故友杨子，以及怀念的地点是杨子的家。
- “青云容易散”：用青云的易散来比喻高远志向或地位的不稳定，暗示了时光的流逝和美好时光的短暂。
- “白日等闲斜”：白日的斜照象征着时间的推移，也表达了诗人对逝去时光的无奈和哀愁。
- “皓质留残雪”：残雪的洁白质地象征着纯洁或高洁的品质，也可能是对故友品质的赞美。
- “香魂逐断霞”：断霞的飘散象征着美好时光的消逝，香魂则可能是对故友精神或诗人怀念之情的表达。
- “不知何处笛”：笛声的哀婉象征着哀思或怀念，也表达了诗人对故友的无尽思念。
- “一夜叫梅花”：梅花的坚韧和纯洁象征着故友的品质，也可能是诗人对故友的赞美和怀念。
修辞手法:
- 重复：首句“芳草又芳草”，通过重复使用“芳草”，强调了故居的熟悉和亲切。
- 比喻：“青云容易散”用青云的易散来比喻高远志向或地位的不稳定。
- 象征：白日的斜照、残雪的洁白、断霞的飘散、笛声的哀婉、梅花的坚韧，都通过象征手法表达了诗人的情感。
主题思想:
这首诗的中心思想是对故友的深切怀念和对过去美好时光的追忆。通过对故居周围景物的细腻描绘，诗人表达了对故友的无尽思念和对逝去时光的哀愁。
意象分析:
- 芳草：象征故居的熟悉和亲切。
- 青云：比喻高远的志向或地位。
- 白日：象征光明和希望。
- 残雪：象征纯洁或高洁的品质。
- 断霞：象征美好时光的消逝。
- 笛声：象征哀思或怀念。
- 梅花：象征坚韧和纯洁。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“芳草”重复使用，是为了强调什么？
A. 故居的熟悉和亲切
B. 芳草的茂盛
C. 故友的品质
D. 时光的流逝
-
“青云容易散”中的“青云”比喻什么？
A. 高远的志向
B. 地位的不稳定
C. 时光的流逝
D. 美好时光的短暂
-
“皓质留残雪”中的“残雪”象征什么？
A. 纯洁或高洁的品质
B. 美好时光的消逝
C. 故友的精神
D. 诗人的怀念之情
-
“不知何处笛，一夜叫梅花”中的“梅花”象征什么？
A. 坚韧和纯洁
B. 哀思或怀念
C. 故友的品质
D. 诗人的怀念之情
答案:
- A
- A
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：通过对月夜的描绘，表达了对远方亲人的思念之情。
- 王维的《相思》：通过对红豆的描绘，表达了对远方亲人的深切思念。
诗词对比:
- 韦庄的《旧居》与杜甫的《月夜忆舍弟》：两首诗都表达了对远方亲人的思念之情，但韦庄的诗更多地通过对故居周围景物的描绘，表达了对故友的深切怀念。
- 韦庄的《旧居》与王维的《相思》：两首诗都表达了对远方亲人的深切思念，但王维的诗更多地通过对红豆的描绘，表达了对远方亲人的思念之情。
参考资料:
推荐书目:
- 《全唐诗》：收录了韦庄的全部诗歌作品，是研究韦庄诗歌的重要资料。
- 《唐诗三百首》：收录了韦庄的部分诗歌作品，是了解唐代诗歌的重要资料。
- 《韦庄诗选》：收录了韦庄的部分诗歌作品，是研究韦庄诗歌的重要资料。
