《同官皆和复次韵》

最后更新时间:2026-04-15 18:47:41

原文展示:

孔父昔所游，父老不能语。文章翠珉上，如此树高古。

白话文翻译：

孔父曾经游历的地方，老人们无法用言语描述。他的文章如同翠绿的玉石，如此高大古老。

注释:

• 孔父：指孔子，古代伟大的思想家和教育家。
• 翠珉：翠绿的玉石，这里比喻孔子的文章。
• 高古：高大古老，形容孔子的文章历史悠久，影响深远。

诗词背景:

作者介绍: 曾几（生卒年不详），字子由，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，此诗表达了对孔子及其文章的敬仰之情。

创作背景: 这首诗可能是作者在游历孔子曾经活动的地方时，感受到孔子文章的深远影响，因而有感而发。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言，表达了作者对孔子及其文章的深深敬仰。诗中“孔父昔所游”一句，即点明了孔子曾经的足迹，而“父老不能语”则暗示了孔子思想的深邃，非一般人所能理解。后两句“文章翠珉上，如此树高古”，用翠珉比喻孔子的文章，形象生动，同时“高古”一词，既形容了文章的历史厚重感，也表达了作者对孔子文章的崇高评价。整首诗语言凝练，意境深远，是对孔子及其文化遗产的高度赞扬。

诗词解析:

逐句解析:

• “孔父昔所游”：孔父指孔子，这里指的是孔子曾经游历的地方，暗示了孔子思想的传播和影响。
• “父老不能语”：父老指的是当地的老人，他们无法用言语来描述孔子的伟大，这反映了孔子思想的深奥和不易被普通人理解。
• “文章翠珉上”：文章比喻为翠珉，即翠绿的玉石，形容孔子的文章如同珍贵的玉石一样宝贵。
• “如此树高古”：树高古形容孔子的文章历史悠久，影响深远，如同古老的大树一样根深蒂固。

修辞手法:

• 比喻：用“翠珉”比喻孔子的文章，形象生动。
• 夸张：“如此树高古”夸张地形容了孔子文章的历史厚重感。

主题思想: 这首诗的主题是对孔子及其文章的敬仰和赞扬，表达了孔子文章的深远影响和历史价值。

意象分析:

意象词汇:

• 翠珉：翠绿的玉石，比喻孔子的文章，形象地表达了文章的珍贵和美丽。
• 树高古：古老的大树，比喻孔子的文章历史悠久，影响深远。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“孔父”指的是谁？ A. 孟子 B. 孔子 C. 老子 D. 庄子 答案：B

2. “文章翠珉上”中的“翠珉”比喻什么？ A. 孔子的思想 B. 孔子的文章 C. 孔子的品德 D. 孔子的形象 答案：B

3. 诗中“如此树高古”形容的是什么？ A. 孔子的形象 B. 孔子的文章 C. 孔子的思想 D. 孔子的影响 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《论语》：孔子的言行录，了解孔子的思想和教育理念。
• 《孟子》：孟子的著作，与孔子的思想相呼应，可以对比阅读。

诗词对比:

• 《论语》中的“学而时习之，不亦说乎”与本诗中的“文章翠珉上”都可以体现对孔子思想的敬仰。

参考资料:

推荐书目:

• 《论语》：了解孔子的核心思想。
• 《诗经》：了解古代诗歌的风格和特点。
• 《中国文学史》：了解宋代诗歌的发展和特点。