《垂丝钓（戊戌迓客。自入淮南，多所感怆作）》

最后更新时间:2025-05-01 16:56:26

原文展示: 夕烽戌鼓。悲凉江岸淮浦。雾隐孤城，水荒沙聚。人共语。尽向来胜处。谩怀古。问柳津花渡。露桥夜月，吹箫人在何许。缭墙禁。粉黛成黄土。惟有江东注。都无虏。似旧时得否。

白话文翻译： 夕阳下的烽火，戌时的鼓声。在悲凉的江岸，淮河之滨。雾气隐没了孤城，水边荒凉沙地聚集。人们共同谈论。尽是往昔的胜景。徒然怀念过去。询问柳树旁的渡口，花开的津渡。露水沾湿的桥上，夜月下，吹箫的人在哪里？围绕的墙禁闭。美丽的女子化作黄土。只有江东的水依旧流淌。再也没有敌寇。是否还能回到过去？

注释:

• 夕烽戌鼓：指夕阳下的烽火和戌时的鼓声，戌时为晚上七点至九点。
• 江岸淮浦：指江边的淮河。
• 雾隐孤城：雾气使得孤城隐没不见。
• 水荒沙聚：水边荒凉，沙地聚集。
• 谩怀古：徒然怀念过去。
• 柳津花渡：柳树旁的渡口，花开的津渡。
• 露桥夜月：露水沾湿的桥上，夜月下。
• 缭墙禁：围绕的墙禁闭。
• 粉黛成黄土：美丽的女子化作黄土，指美人已逝。
• 江东注：江东的水依旧流淌。
• 都无虏：再也没有敌寇。

诗词背景: 作者介绍: 丘崈，宋代诗人，生平不详，但从其作品中可以看出他对时局的关注和对历史的感慨。这首诗是在他进入淮南地区时所作，表达了对过往历史的怀念和对当前局势的感慨。

创作背景: 这首诗是在丘崈进入淮南地区时所作，淮南地区历史上曾是战乱频发之地，诗人在这里感受到了历史的沧桑和现实的变迁，因此产生了深深的感慨。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对夕阳、烽火、戌鼓等意象的描绘，营造出一种悲凉的氛围。诗中“雾隐孤城，水荒沙聚”等句，形象地描绘了战乱后的荒凉景象，表达了对过往历史的怀念和对当前局势的感慨。诗人通过对柳津花渡、露桥夜月等景物的描写，寄托了对美好时光的向往和对逝去岁月的哀思。整首诗情感深沉，语言凝练，展现了诗人对历史和现实的深刻思考。

诗词解析: 逐句解析:

• “夕烽戌鼓。悲凉江岸淮浦。”：开篇即描绘了夕阳下的烽火和戌时的鼓声，营造出一种悲凉的氛围。
• “雾隐孤城，水荒沙聚。”：通过雾气隐没孤城和水边荒凉沙地的描绘，形象地展现了战乱后的荒凉景象。
• “人共语。尽向来胜处。谩怀古。”：人们共同谈论往昔的胜景，但徒然怀念过去。
• “问柳津花渡。露桥夜月，吹箫人在何许。”：通过对柳津花渡、露桥夜月等景物的描写，寄托了对美好时光的向往。
• “缭墙禁。粉黛成黄土。惟有江东注。”：围绕的墙禁闭，美丽的女子化作黄土，只有江东的水依旧流淌。
• “都无虏。似旧时得否。”：再也没有敌寇，是否还能回到过去？

修辞手法:

• 比喻：“雾隐孤城”比喻战乱后的荒凉景象。
• 拟人：“粉黛成黄土”拟人化地表达了美人的逝去。
• 对仗：“夕烽戌鼓”与“悲凉江岸淮浦”形成对仗，增强了语言的韵律感。

主题思想: 这首诗通过对战乱后荒凉景象的描绘，表达了对过往历史的怀念和对当前局势的感慨。诗人通过对美好时光的向往和对逝去岁月的哀思，寄托了对和平与安宁的渴望。

意象分析:

• 夕烽戌鼓：夕阳下的烽火和戌时的鼓声，营造出悲凉的氛围。
• 雾隐孤城：雾气隐没孤城，形象地展现了战乱后的荒凉景象。
• 柳津花渡：柳树旁的渡口，花开的津渡，寄托了对美好时光的向往。
• 露桥夜月：露水沾湿的桥上，夜月下，营造出一种幽静的氛围。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“雾隐孤城”描绘的是什么景象？ A. 战乱后的荒凉景象 B. 美丽的城市 C. 繁华的市集 D. 宁静的乡村 答案：A

2. 诗中“粉黛成黄土”表达了什么意思？ A. 美丽的女子化作黄土 B. 土地肥沃 C. 城市繁荣 D. 乡村宁静 答案：A

3. 诗中“都无虏”意味着什么？ A. 再也没有敌寇 B. 敌寇很多 C. 城市被攻陷 D. 乡村被占领 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：通过对战乱后荒凉景象的描绘，表达了对和平与安宁的渴望。
• 王之涣《登鹳雀楼》：通过对历史和现实的思考，表达了对美好时光的向往。

诗词对比:

• 杜甫《春望》与丘崈《垂丝钓》：两首诗都通过对战乱后荒凉景象的描绘，表达了对和平与安宁的渴望。
• 王之涣《登鹳雀楼》与丘崈《垂丝钓》：两首诗都通过对历史和现实的思考，表达了对美好时光的向往。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了丘崈的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代诗词鉴赏辞典》：提供了对宋代诗词的详细鉴赏和解析。