《满江红》

最后更新时间:2026-09-28 14:20:14

原文展示

驻马江头，聊自放尘劳踪迹。身渐老尊前羞见，异乡风物。雪柳垂金胜小，钗头又报春消息。记去年持酒觅新词，人疏隔。时序好，今犹昔。携赏处，空追忆。都如梦才觉，悄然难觅。且饮不须论许事，从今煞有佳天色。但官闲有酒便嬉游，愁无益。

白话文翻译

我停马在江边，暂时放下尘世的烦恼。随着年龄增长，在尊长面前感到羞愧，面对异乡的风景。雪中的柳枝垂下，像金色的胜利小旗，头上的钗子也传递着春天的消息。记得去年拿着酒寻找新的词句，人与人之间却疏远了。时光流转，今天和过去一样美好。带着欣赏的心情，却只能空自回忆。一切都像梦醒后，悄然难以寻觅。且饮酒，不必讨论那些琐事，从今以后，天空格外美好。但只要官职闲暇，有酒就可以嬉戏游玩，忧愁是无益的。

注释

• 驻马江头：停马在江边，指诗人暂时停留。
• 尘劳踪迹：尘世的烦恼和忙碌。
• 尊前羞见：在尊长面前感到羞愧。
• 雪柳垂金胜小：雪中的柳枝垂下，像金色的胜利小旗。
• 钗头又报春消息：头上的钗子传递着春天的消息。
• 人疏隔：人与人之间疏远了。
• 时序好，今犹昔：时光流转，今天和过去一样美好。
• 携赏处，空追忆：带着欣赏的心情，却只能空自回忆。
• 都如梦才觉，悄然难觅：一切都像梦醒后，悄然难以寻觅。
• 且饮不须论许事：且饮酒，不必讨论那些琐事。
• 从今煞有佳天色：从今以后，天空格外美好。
• 但官闲有酒便嬉游，愁无益：但只要官职闲暇，有酒就可以嬉戏游玩，忧愁是无益的。

诗词背景

作者介绍：丘崈（约1135-1200），字宗卿，号南溪，南宋文学家、政治家。他的诗作多抒发个人情感，风格清新自然，善于描绘自然景物和表达内心感受。

创作背景：这首诗可能是在丘崈晚年所作，表达了他对时光流逝的感慨和对生活的态度。诗中透露出一种超脱尘世、享受当下的情感。

诗歌鉴赏

这首《满江红》是丘崈晚年作品，通过对自然景物的描绘和对个人情感的抒发，展现了诗人对时光流逝的感慨和对生活的态度。诗中“驻马江头，聊自放尘劳踪迹”一句，表达了诗人暂时放下尘世烦恼的愿望，而“身渐老尊前羞见，异乡风物”则透露出对年龄增长的无奈和对异乡的陌生感。

诗中的“雪柳垂金胜小，钗头又报春消息”描绘了春天的到来，通过自然景物的变化传递出生命的活力。而“记去年持酒觅新词，人疏隔”则回忆了过去，表达了对往事的怀念和对人际关系的疏远感。

最后几句“且饮不须论许事，从今煞有佳天色。但官闲有酒便嬉游，愁无益”则体现了诗人对生活的积极态度，认为不必过多忧虑，应享受当下的美好。整首诗情感真挚，语言优美，通过对自然景物的描绘和对个人情感的抒发，展现了诗人对生活的深刻理解和积极态度。

诗词解析

逐句解析：

1. 驻马江头，聊自放尘劳踪迹：诗人停马在江边，暂时放下尘世的烦恼和忙碌。
2. 身渐老尊前羞见，异乡风物：随着年龄增长，在尊长面前感到羞愧，面对异乡的风景。
3. 雪柳垂金胜小，钗头又报春消息：雪中的柳枝垂下，像金色的胜利小旗，头上的钗子传递着春天的消息。
4. 记去年持酒觅新词，人疏隔：记得去年拿着酒寻找新的词句，人与人之间却疏远了。
5. 时序好，今犹昔：时光流转，今天和过去一样美好。
6. 携赏处，空追忆：带着欣赏的心情，却只能空自回忆。
7. 都如梦才觉，悄然难觅：一切都像梦醒后，悄然难以寻觅。
8. 且饮不须论许事，从今煞有佳天色：且饮酒，不必讨论那些琐事，从今以后，天空格外美好。
9. 但官闲有酒便嬉游，愁无益：但只要官职闲暇，有酒就可以嬉戏游玩，忧愁是无益的。

修辞手法：

• 比喻：“雪柳垂金胜小”中，将雪中的柳枝比作金色的胜利小旗。
• 拟人：“钗头又报春消息”中，将钗子拟人化，传递春天的消息。
• 对仗：“时序好，今犹昔”中，通过对仗表达时光流转，今天和过去一样美好。

主题思想：

整首诗的主题思想是表达诗人对时光流逝的感慨和对生活的态度。诗人通过对自然景物的描绘和对个人情感的抒发，展现了超脱尘世、享受当下的情感。

意象分析

意象词汇：

• 驻马江头：停马在江边，象征诗人暂时停留。
• 雪柳垂金胜小：雪中的柳枝垂下，像金色的胜利小旗，象征春天的到来。
• 钗头又报春消息：头上的钗子传递着春天的消息，象征生命的活力。
• 时序好，今犹昔：时光流转，今天和过去一样美好，象征时间的循环。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“雪柳垂金胜小”中的“雪柳”指的是什么？ A. 雪中的柳枝 B. 雪中的梅花 C. 雪中的松树 D. 雪中的竹子

2. 诗中“钗头又报春消息”中的“钗头”传递了什么消息？ A. 夏天的消息 B. 秋天的消息 C. 冬天的消息 D. 春天的消息

3. 诗中“且饮不须论许事”表达了诗人怎样的生活态度？ A. 忧虑重重 B. 享受当下 C. 消极避世 D. 积极进取

答案：

1. A
2. D
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 苏轼《江城子·密州出猎》：这首词也表达了诗人对自然景物的描绘和对个人情感的抒发，与丘崈的《满江红》有相似之处。

诗词对比：

• 杜甫《春望》：杜甫的这首诗通过对春天景物的描绘，表达了对国家命运的忧虑，与丘崈的《满江红》在主题和情感上有所不同。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了丘崈的诗作，可以更全面地了解他的诗歌风格和创作背景。
• 《宋词鉴赏辞典》：收录了苏轼、杜甫等诗人的作品，可以进行更深入的诗词比较和鉴赏。