《和钱侍郎甘露》

最后更新时间:2025-05-05 12:36:14

原文展示:

和钱侍郎甘露 （作者: 孟郊）

玄天何以言，瑞露青松繁。
忽见垂书迹，还惊涌澧源。
春枝晨袅袅，香味晓翻翻。
子礼忽来献，臣心固易敦。
清风惜不动，薄雾肯蒙昏。
嘉昼色更晶，仁慈久乃存。
一方难独占，天下恐争论。
侧听飞中使，重荣华德门。
从公乐万寿，馀庆及儿孙。

白话文翻译：

这首诗开头问道：天上神明为何如此言语，仿佛瑞露滋润着青松一般。忽然看到垂落的书法，令我惊讶如同涌动的澧水。春天的枝叶在晨风中轻轻摇曳，香气在清晨中四散飘扬。子礼（指礼仪或礼物）突然前来献上，臣子的心情自然容易感动。清风轻轻吹拂，不愿吹散薄雾，薄雾也不愿笼罩黄昏。美好的白昼显得更加晶莹，仁爱之心长久地存续。一方的盛况难以独自占有，天下人恐怕都要争论。侧耳倾听中间的使者，重重的荣华和德行在门前。愿从公的乐寿，余庆也能传给儿孙。

注释:

字词注释:

• 玄天：指天上的神明，代表神秘的力量。
• 瑞露：象征好兆头的露水。
• 垂书迹：指书法的痕迹，象征文采与才华。
• 子礼：指礼物、礼仪，表示尊重与敬重。
• 清风：清新的风，象征美好的气候和环境。
• 薄雾：轻薄的雾气，营造出朦胧的意境。
• 嘉昼：美好的白昼，象征着光明和希望。
• 荣华德门：指荣华富贵和德行的门庭，象征社会地位和声望。

典故解析:

• 本诗可能受到古代文人对自然景物的描绘传统影响，以自然景象表达对德行与荣华的渴望。

诗词背景:

作者介绍: 孟郊（751年－814年），字东野，号孟溪，唐代著名诗人，以其清新、自然的诗风和对社会现实的关注著称。他的诗多描绘自然景物、抒发个人情感，尤其擅长咏怀和写景。

创作背景: 本诗作于孟郊晚年，反映了他对生活的感悟和对权贵的态度，诗中蕴含了对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

孟郊的《和钱侍郎甘露》是一首充满感情与哲思的诗作，整体上反映了他对自然与人情的深刻观察。诗的开头以“玄天何以言”引入，展示了作者对天地神明的沉思，接着通过描绘自然景象，如“瑞露青松繁”、“春枝晨袅袅”，营造出一种清新而又富有生命力的氛围。这些意象不仅展现了春天的生机，也寄托了诗人对未来的美好期望。

在诗中，孟郊通过“子礼忽来献”表达了人与人之间的礼仪与情感交流，强调了人际关系中的和谐美好。诗句“清风惜不动，薄雾肯蒙昏”则进一步深化了这种情感，通过对环境的细腻描写，蕴含了诗人对生活的深切理解和感慨。

整首诗在结构上层层递进，从自然景象到人情往来，最后引入对社会和谐的思考，显示了孟郊对人生的思考及其对社会的关怀。最后两句透出一种对未来的美好祝愿，表达了希望荣华富贵能够传承的美好愿景。

诗词解析:

逐句解析:

1. 玄天何以言：问天上神明为何发言，引出对神秘力量的思考。
2. 瑞露青松繁：瑞气与露水滋润着青松，象征美好的兆头。
3. 忽见垂书迹：突然看到优美的书法，带来惊喜。
4. 还惊涌澧源：如涌动的澧水般震撼，强调情感的强烈。
5. 春枝晨袅袅：春天的树枝在晨风中轻轻摇曳。
6. 香味晓翻翻：早晨的清香四散飘扬。
7. 子礼忽来献：礼物突然送到，传达尊敬。
8. 臣心固易敦：臣子的心情容易感动。
9. 清风惜不动：清风轻轻而过，不愿打扰宁静。
10. 薄雾肯蒙昏：薄雾不愿笼罩黄昏，营造出朦胧之美。
11. 嘉昼色更晶：美好的白昼显得愈加晶莹。
12. 仁慈久乃存：仁爱之心长久存在。
13. 一方难独占：一方的盛况难以独占。
14. 天下恐争论：天下人恐怕都会争论。
15. 侧听飞中使：倾听使者的声音。
16. 重荣华德门：荣华与德行在门前显现。
17. 从公乐万寿：愿从公的长寿。
18. 馀庆及儿孙：希望余庆能够传给儿孙。

修辞手法:

• 对仗：如“春枝晨袅袅，香味晓翻翻”，增强了诗的韵律感。
• 比喻：将书法比作自然的涌动，表现出内心的感动。
• 拟人：清风和薄雾被赋予了情感，增强了诗的生动性。

主题思想: 整首诗表达了对自然的敬畏、对人情的珍视和对社会和谐的向往，传达了孟郊对美好人生的期望及对礼仪的重视。

意象分析:

意象词汇:

• 瑞露：象征好兆头和美好的开始。
• 青松：象征刚强与长寿。
• 清风：代表清新与自在。
• 薄雾：营造出一种朦胧而神秘的气氛。
• 春枝：象征生命的复苏与希望。

互动学习:

诗词测试:

1. “玄天何以言”中“玄天”指的是什么？ a) 地面
   b) 天上的神明
   c) 人类
   d) 动物

2. “瑞露青松繁”中的“瑞露”象征什么？ a) 霜冻
   b) 好兆头
   c) 暴风雨
   d) 灼热

3. 本诗的主题思想是什么？ a) 对战争的描写
   b) 对个人名利的追求
   c) 对自然和人情的向往与珍视
   d) 对历史的回顾

答案：

1. b) 天上的神明
2. b) 好兆头
3. c) 对自然和人情的向往与珍视

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《将进酒》
• 王维的《鹿柴》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

• 孟郊与王维的作品都描绘自然，但孟郊更侧重于人情与社会风气，而王维则常以山水寄情，表达内心的宁静与孤独。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《诗经》
• 《唐诗鉴赏辞典》