《蓦山溪》

时间: 2025-05-02 09:34:12

诗句

仲殊〔宋代〕

黄金线软，玉露生轻润。

青头破初芽，拂烟痕、一枝犹嫩。

东风著意，不放舞间□，春渐暖，柔无力，依依怨和□。

旗亭带晚，又是清明近。

惹尽别离愁，约啼莺、深深与问。

灞陵伤感，那更入阳关，扳折处，我无心，行人自多恨。

意思解释

最后更新时间:2025-05-02 09:34:12

原文展示:

蓦山溪
黄金线软，玉露生轻润。
青头破初芽，拂烟痕一枝犹嫩。
东风著意，不放舞间，春渐暖，
柔无力，依依怨和。
旗亭带晚，又是清明近。
惹尽别离愁，约啼莺深深与问。
灞陵伤感，那更入阳关，
扳折处，我无心，行人自多恨。

白话文翻译：

在柔软的金色阳光下，露珠轻轻滋润着大地。青色的嫩芽刚刚破土而出，轻烟中一枝仍然是那么娇嫩。东风在春天里渐渐变得温暖，轻轻舞动，柔软的春光中夹杂着些许怨愁。旗亭在晚霞中显得格外迷人，清明节也近了。离别的愁绪在心中缠绕，恰似与啼莺深深地询问。灞陵的伤感又一次涌上心头，更加让我思念远方的阳关。在这扳折的时刻，我心中无意，行人却自有更多的怨恨。

注释:

字词注释：

黄金线软：形容阳光像金色的线一般柔和。
玉露：指清晨的露水，形容清新润泽。
拂烟痕：轻轻拂动的烟雾痕迹。
东风著意：东风意图在春天的舞动中传递温暖。
旗亭：指有旗帜的亭子，通常在风景名胜区。
清明：指清明节，扫墓祭祖的节日。
灞陵：指西安附近的灞河，古时为离别之地。
阳关：古代著名的关口，常被用作离别的象征。

典故解析：

“阳关”：常用作诗文中的离别意象，历史上是唐代著名的关口。

诗词背景:

作者介绍：
仲殊，字景阳，号天游，南宋时期的词人，以清新婉约、情感细腻著称。他的作品多描写自然景色与人情世态，常常蕴含深邃的哲理。

创作背景：
此诗作于春季，正值清明前后，诗人通过对春天景色的描绘，表达了对离别的感伤与对春暖花开的渴望。

诗歌鉴赏：

《蓦山溪》是一首典型的宋代婉约词，展现了仲殊细腻的情感与高超的艺术技巧。诗中通过自然景物的描写，抒发了对春天的热爱以及对离别的惆怅。开头以“黄金线软，玉露生轻润”描绘了春日的柔和与生机，透出一种温暖而清新的气息。紧接着“青头破初芽，拂烟痕一枝犹嫩”，这两句通过细腻的观察，展现了春天万物复苏的景象，表现了诗人对生命的热爱。

然而，随着诗意的深入，离别的愁绪逐渐显露。“惹尽别离愁，约啼莺深深与问”将离愁与春意交织在一起，令人感受到一种难以言表的情感纠缠。诗的后半部分“灞陵伤感，那更入阳关”，则将个人情感与历史典故结合，表达出一种对时间和命运的无奈。

整首诗在清新自然的描绘中，融入了深沉的情感，使读者在欣赏自然景色的同时，也感受到那份淡淡的忧伤。这种情感的对比，正是仲殊词作的魅力所在，让人回味无穷。