《寒暑》

最后更新时间:2025-05-06 17:53:30

原文展示:

寒暑侵陵日夜衰，
坐令齿发不支持。
爱憎徇物去忘反，
神气养形谁复知？
布帔九条晨入静，
柏床五尺夜精思。
旧交勿恨江湖别，
云海神山会有期。

白话文翻译：

寒冷和炎热日夜侵扰，使我身体日渐衰弱；
坐在这里，牙齿和头发都不再支撑我。
对事物的爱与恨让我迷失了自我，
我的精神和气息究竟还有谁来关心？
晨曦中，我在九条布帔下静坐，
夜晚，我在五尺的柏床上深思。
老朋友，别因江湖相别而心怀怨恨，
在云海和神山之间，我们终会再相聚。

注释:

• 寒暑：指寒冷和炎热的季节。
• 侵陵：侵扰，侵犯。
• 齿发：牙齿和头发，象征人的衰老。
• 爱憎：对事物的喜爱和厌恶。
• 神气：指精神和气息。
• 布帔：用布做的帷幕。
• 柏床：以柏木做的床，象征清静和修身。
• 江湖：指江河湖泊，常用来指代游荡在外的生活。
• 云海神山：指神秘而美好的地方，象征希望的重聚。

诗词背景:

作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人。他一生经历了国破家亡的痛苦，作品多反映忧国忧民的情感，风格豪放而清新，善于抒发个人情感。

创作背景：此诗创作于陆游晚年，他经历了多个政治动荡和个人苦难，诗中表现出对时光流逝的感慨，对友人的思念，以及对生活的深刻反思。

诗歌鉴赏：

《寒暑》是一首深具哲理的诗作，通过对寒暑交替的描写，陆游表达了对衰老与时光流逝的感慨。诗的前四句呈现出一种对衰老无奈的反思，既有对身体衰弱的悲哀，也有对心灵迷失的自省。尤其是“爱憎徇物去忘反”一句，揭示了人在生活中的迷失，情感的波动常常让人忘却自我，陷入无尽的烦恼之中。

接下来的两句，诗人通过“布帔九条晨入静，柏床五尺夜精思”，描绘了自己在静谧环境中的思考状态，显示了他在孤独中仍保持对生活的思考和对自我的审视，传达出一种内心的宁静与追求。最后两句则以“旧交勿恨江湖别”总结，表达对友人的珍惜与期待，尽管生活的道路曲折，但依然相信未来会有重聚的希望。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 寒暑侵陵日夜衰：寒冷和炎热交替侵扰，导致了我身体的衰弱。
  • 坐令齿发不支持：坐在这里，连牙齿和头发都因衰老而无法支撑我。
  • 爱憎徇物去忘反：对事物的爱与恨让我迷失了自我，忘记了本心。
  • 神气养形谁复知：我的精神和气息还有谁来在乎呢？

• 修辞手法：

  • 诗中使用了对比的手法，寒暑的交替与身体的衰弱形成鲜明对比，增强了诗的情感力度。
  • 此外，诗人还运用了拟人手法，通过“谁复知”表达了对他人关怀的渴望。

• 主题思想：整首诗主要表达了对时光流逝的感慨、对衰老的无奈以及对友谊的珍视，体现了诗人对人生的深刻思考和对未来重聚的期待。

意象分析:

• 寒暑：象征时间的流逝和生命的无常。
• 齿发：象征衰老与生命的脆弱。
• 布帔、柏床：代表诗人的生活状态与内心的宁静。
• 云海神山：象征未来的希望与美好的重聚。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“寒暑”指的是什么？

   • A. 春秋
   • B. 冬夏
   • C. 寒冷和炎热
   • D. 白天和黑夜

2. 诗人提到的“布帔九条”象征什么？

   • A. 朋友的情谊
   • B. 生活的困境
   • C. 内心的宁静
   • D. 年轻的梦想

3. “旧交勿恨江湖别”中的“旧交”指的是？

   • A. 亲人
   • B. 老朋友
   • C. 同学
   • D. 同事

答案：

1. C
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比： 陆游的《寒暑》与杜甫的《春望》，两者都表现了对时光流逝的感慨与对人生的思考，但陆游更侧重于个人的反思与友谊的珍视，而杜甫则更多地体现了对国家和社会的忧虑与关怀。

参考资料:

• 《陆游诗词全集》
• 《宋代诗歌研究》
• 《古诗词鉴赏指南》