《龟堂一隅开窗设榻为小憩之地》

最后更新时间:2025-05-02 19:55:55

原文展示:

龟堂一隅开窗设榻为小憩之地
栟榈薝卜障斜阳，旋置临阶八尺床。
小展窗扉无大费，略加苫盖有余凉。
老来愈觉岁时速，梦裹不知途路长。
试问神游向何处？月明挥榜上潇湘。

白话文翻译：

在一隅的龟堂里，开了窗户、摆了床，为的是小憩之用。
栟榈和薝卜搭成的遮阳篷挡住了斜阳，临阶而放的八尺床显得恰到好处。
窗户小小的打开，花费不多，稍加苫盖就能感到一丝凉意。
年纪渐长，愈发觉得时光流逝得快，做梦时却不知前路漫漫。
试问我这神游的心灵，究竟要去往何方？明月下的潇湘水岸，写下我的心声。

注释：

字词注释：

• 栟榈：一种植物，常用作遮阳。
• 薝卜：一种草本植物，也可用于遮阳。
• 八尺床：指的是宽约八尺的床，象征着安静和舒适的休息空间。
• 苫盖：遮盖，通常指用茅草等材料轻轻覆盖。
• 岁时速：形容时间流逝得很快。
• 神游：指心灵的游荡，不受现实的限制。
• 潇湘：古代指的是湘江与潇水，象征着美好的意境。

典故解析：

• 潇湘：出处《楚辞》，湘水以其清澈和秀丽而闻名，常被文人用作寄托情感的意象。

诗词背景：

作者介绍：
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，浙江绍兴人，南宋著名的爱国诗人、政治家，其诗歌风格多以豪放、悲壮见长，表达了对家国的深切情怀。

创作背景：
这首诗作于陆游晚年，反映了他在经历了战乱与动荡之后，对生活的沉思与对时光流逝的感慨。诗中描绘了一个宁静的居所，表达了诗人对生活安逸的向往以及对岁月无情的叹息。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了一个宁静的生活场景，读来让人感受到一种安详与舒适。开头的“栟榈薝卜”不仅描绘出自然的美，还象征着诗人对生活的细致观察和热爱。床的设置不仅是为小憩，更是一种生活的态度，体现了诗人对生活质量的追求。接下来的“老来愈觉岁时速”，则展示了诗人对时间流逝的无奈与惋惜，随着年岁的增长，他愈加感受到时间的珍贵。最后的“试问神游向何处”，更是升华了全诗的情感，表达了对未来的迷茫。整首诗在平静中透出一丝忧伤，既有对现实的淡然，又有对过往的追忆，展现了陆游复杂而深厚的内心世界。

诗词解析：

逐句解析：

• “栟榈薝卜障斜阳”：用植物搭建的遮阳篷，给人一种温馨的感觉，传达出生活的闲适。
• “旋置临阶八尺床”：床的摆放让人感受到一种亲近自然的生活状态。
• “小展窗扉无大费”：简约的窗户设计，体现了诗人对简单生活的追求。
• “略加苫盖有余凉”：用简单的方式就能获得凉爽，表现了诗人的聪明与实用。
• “老来愈觉岁时速”：感叹时间流逝之快，带有一种悲凉的情绪。
• “梦裹不知途路长”：梦中迷失方向，体现了对未来的迷茫。
• “试问神游向何处”：提问式的结尾，增强了诗的思考深度。
• “月明挥榜上潇湘”：用诗歌表达出对美好生活的向往，潇湘成为梦境的寄托。

修辞手法：

• 拟人：将自然元素赋予人性，如“梦裹不知途路长”，让人感受到主观情感。
• 对仗：整首诗在结构上保持了对称，增强了韵律感。
• 比喻：将床、窗等日常物品比作生活的宁静，暗含深意。

主题思想：
整首诗通过描绘生活场景，表达了对安逸生活的向往和对时间流逝的感慨，展现了诗人对人生意义的深思。

意象分析：

意象词汇：

• 栟榈：象征着自然和宁静。
• 八尺床：象征着安逸与舒适的生活状态。
• 月明：象征着希望与梦想。
• 潇湘：象征着美好和追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的植物“栟榈”主要用作什么？

   • A. 食物
   • B. 遮阳
   • C. 装饰
   • D. 医药

2. “老来愈觉岁时速”表达了诗人对什么的感慨？

   • A. 对未来的期待
   • B. 对时间流逝的惋惜
   • C. 对生活的满意
   • D. 对家庭的关心

3. 诗的最后一句提到的“潇湘”指的是？

   • A. 一种植物
   • B. 一条河流
   • C. 一种情感
   • D. 一种乐器

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 王维的《山居秋暝》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比：
陆游与王维的诗歌都涉及自然与人生的思考，但陆游更显忧伤，而王维则多了一份恬淡。陆游的《龟堂一隅开窗设榻为小憩之地》与王维的《山居秋暝》都有对隐居生活的描绘，但陆游更多地表达了对时光流逝的无奈，而王维则渗透着对自然的融入与和谐。

参考资料：

• 《陆游诗词集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代文学研究》