《九日不登高与兄弟邻里就敝舍饮菊》

最后更新时间:2025-05-01 06:30:53

原文展示:

中秋对明月，九日逢黄花。
节物岂不好，而况身在家。
樽酒醵邻里，盘餐饤鱼虾。
何必登高山，清欢自无涯。

白话文翻译：

在中秋的夜晚我对着明亮的月亮，九月九日正值菊花盛开的时节。节日的气氛岂是不好，而我恰好在家中。举杯与邻里共饮，摆上丰盛的鱼虾美食。何必去登高山，清淡的欢愉自有无尽的乐趣。

注释:

• 中秋：农历八月十五，是中国传统的月亮节，象征团圆。
• 九日：指农历九月初九，重阳节，古时有登高的习俗。
• 黄花：即菊花，重阳节常以菊花祭祖。
• 醵：聚会，交杯换盏之意。
• 饤：煮熟的食物。
• 虾：指的是海鲜，代表丰盛的饮食。

典故解析：

• 登高：在重阳节这一天，登高望远是古老的习俗，象征着健康长寿。
• 菊花：菊花在中国文化中象征坚韧与高洁，重阳节时饮菊酒也有延年益寿的寓意。

诗词背景:

作者介绍：王十朋，宋代诗人，生平不详，作品多以豪放、清新见称，常表现对生活的热爱和对自然的感悟。

创作背景：这首诗作于重阳节，诗人在节日时与邻里欢聚，表达了他对节日的珍惜和对家庭团聚的向往。诗中展现出一种人际间的温情与平淡生活的美好。

诗歌鉴赏：

这首诗以中秋和重阳两个节日为背景，展现了诗人与邻里之间的亲密关系和对生活的热爱。开头两句点明时间和节气，营造出一种浓厚的节日氛围。接着，诗人转向家庭聚会，强调“樽酒醵邻里”，体现出人与人之间的温情与和谐。与其去追求高远的登高赏景，不如在家中与亲友共享清欢，反映出诗人对平凡生活的珍视和对快乐的追求。

整首诗节奏轻快，语言通俗易懂，给人一种亲切的感觉。诗人在表达对节日的喜爱时，也隐含了对物质享受的淡化，强调精神层面的满足。诗的最后一句“清欢自无涯”，传达出一种积极的人生态度，提醒我们在日常生活中寻找简单而持久的快乐。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 中秋对明月：在中秋节的夜晚，月明如镜，象征团圆。
  • 九日逢黄花：在重阳节时，正值菊花盛开，寓意生命的坚韧。
  • 节物岂不好：节日的气氛和景物都不错。
  • 而况身在家：尤其是在家中，更加温馨。
  • 樽酒醵邻里：举杯共饮，与邻里分享快乐。
  • 盘餐饤鱼虾：丰盛的饭菜，象征着家常美味。
  • 何必登高山：不必去登高远眺。
  • 清欢自无涯：平淡的快乐是无尽的。

• 修辞手法：

  • 使用了对仗、排比等修辞手法，使得诗句韵律和谐。
  • 通过“樽酒”和“盘餐”的对比，强调饮食与交流的愉悦。

• 主题思想：诗歌强调了生活中的小确幸，倡导珍惜身边的人与事，体现出一种对简单生活的向往和对节日团聚的珍视。

意象分析:

• 明月：象征团圆与思念。
• 黄花：菊花的盛开，象征坚韧与长寿。
• 樽酒：象征欢乐与人际关系。
• 鱼虾：代表丰盛与家庭的温暖。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的中秋节是哪个月的节日？
   A. 七月
   B. 八月
   C. 九月

2. 诗中提到的“黄花”指的是哪种花？
   A. 玫瑰
   B. 菊花
   C. 兰花

3. 诗人认为登高的意义是什么？
   A. 享受景色
   B. 不必追求
   C. 增强体魄

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》

诗词对比：

• 比较王十朋与杜甫的作品，王十朋更注重生活的平淡与人际关系，而杜甫则关注家国情怀和个人遭遇，两者的情感基调有所不同，但都在诗中展现出对生活深刻的思考与感悟。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》