《葬妻京岘山结庐龙目湖上》

最后更新时间:2025-06-13 01:10:43

原文展示:

葬妻京岘山结庐龙目湖上 宗泽 〔宋代〕 一对龙湖青眼开，乾坤倚剑独徘徊。白云是处堪埋骨，京岘山头梦未回。

白话文翻译：

全诗翻译: 一对龙湖的清澈湖水仿佛睁开了青色的眼睛，我独自持剑在天地间徘徊。白云飘浮之处，正是理想的埋骨之地，但在京岘山上的梦境却还未归来。

注释: 字词注释:

• 龙湖：指龙目湖，位于今江苏省镇江市。
• 青眼：比喻清澈的湖水。
• 乾坤：指天地。
• 倚剑：持剑，象征武士或文人的豪情壮志。
• 徘徊：来回走动，这里指思绪或情感的游移。
• 白云：象征高洁、超脱。
• 是处：这里。
• 堪埋骨：指适合作为安葬之地。
• 京岘山：位于今江苏省镇江市，这里指诗人的故乡。
• 梦未回：指思乡之情或对过去的怀念。

典故解析:

• 青眼：源自《晋书·阮籍传》，阮籍能作青白眼，青眼表示喜爱或重视。
• 倚剑：源自古代文人武士的形象，象征豪情壮志。

诗词背景: 作者介绍: 宗泽（1060-1128），字汝霖，宋代著名军事家、政治家，曾任东京留守，抵御金兵入侵，有“宗爷爷”之称。此诗反映了宗泽对故乡的深切怀念和对生死的豁达态度。

创作背景: 宗泽在京岘山安葬妻子后，结庐于龙目湖上，面对湖光山色，感慨万千，写下了这首诗。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描绘龙湖的清澈和白云的高洁，表达了诗人对自然美景的欣赏和对生死的超然态度。诗中的“乾坤倚剑独徘徊”展现了诗人豪迈的气概和对理想的执着追求。最后两句“白云是处堪埋骨，京岘山头梦未回”则透露出诗人对故乡的深切思念和对过去的怀念。整首诗语言凝练，意境深远，情感丰富，是一首优秀的宋代诗歌。

诗词解析: 逐句解析:

• “一对龙湖青眼开”：以龙湖的清澈比喻为睁开的青眼，形象生动。
• “乾坤倚剑独徘徊”：在天地间持剑徘徊，展现了诗人的豪情壮志。
• “白云是处堪埋骨”：白云飘浮之处，是理想的安葬之地，表达了诗人对生死的超然态度。
• “京岘山头梦未回”：对故乡的深切思念，梦中仍未归来。

修辞手法:

• 比喻：“龙湖青眼开”将湖水比作睁开的青眼。
• 拟人：“白云是处堪埋骨”将白云拟人化，赋予其安葬的意义。

主题思想: 诗歌表达了诗人对自然美景的欣赏、对生死的超然态度以及对故乡的深切思念。

意象分析: 意象词汇:

• 龙湖：清澈的湖水，象征自然美景。
• 白云：高洁、超脱，象征理想的安葬之地。
• 京岘山：故乡的象征，表达了诗人的思乡之情。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“龙湖青眼开”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 答案：A

2. “白云是处堪埋骨”表达了诗人怎样的态度？ A. 对生死的恐惧 B. 对生死的超然 C. 对生死的无所谓 答案：B

3. 诗中的“京岘山头梦未回”表达了诗人怎样的情感？ A. 对未来的期待 B. 对过去的怀念 C. 对现在的满足 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：表达了诗人对国家和故乡的深切关怀。
• 王维《山居秋暝》：描绘了自然美景，表达了诗人对隐居生活的向往。

诗词对比:

• 宗泽《葬妻京岘山结庐龙目湖上》与杜甫《春望》：两者都表达了诗人对故乡的深切思念，但宗泽的诗更多地展现了超然的态度。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了宗泽的诗作，有助于深入了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的背景和特点，有助于理解宗泽诗歌的创作背景。