《和尚书兄留题兴福》

最后更新时间:2025-05-02 07:27:58

原文展示:

殿阁群峰合，山根一水长。
桅楹接云树，钟磬杂风篁。
客枕愁花雨，斋鱼搅梦梁。
篮舆隔溪路，目断佛龛香。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个山水相依、宁静雅致的场景。殿阁与群山交相辉映，山脚下有一条长长的溪水流淌。高耸的桅杆与云树相连，钟声与风声交织在竹林中。客人在愁思中枕着花雨，斋堂的鱼在梦中搅动着梁木。篮舆隔着溪流而路，目光远望佛龛的香火渐渐消失。

注释:

1. 殿阁: 指的是寺庙或道观的建筑，通常是高大华丽的。
2. 群峰合: 意指众多山峰聚集在一起，形成壮观的景象。
3. 桅楹: 指的是高耸的桅杆和柱子。
4. 钟磬: 钟和磬是寺庙中常见的乐器，钟声清脆，磬声低沉。
5. 杂风篁: 风声与竹林的声音交织在一起，营造出一种静谧的氛围。
6. 斋鱼: 指的是寺庙中供奉的鱼，象征着清净和供养。
7. 篮舆: 指的是一种古代的轿子。
8. 佛龛: 佛像所在的架子或小房间，通常供奉香火。

诗词背景:

作者介绍: 李弥逊，宋代诗人，生平不详，但其诗作多描绘山水和隐逸生活，风格清新自然。

创作背景: 这首诗写于作者游览兴福寺时，表达了对山水自然的热爱以及对佛教文化的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以简练而深邃的语言，描绘出一个宁静而富有禅意的环境。首联通过“殿阁群峰合，山根一水长”展现了自然与建筑的和谐美，既有宏伟的殿阁，又有涓涓的溪水，体现了诗人对自然与人文的敏锐观察。接下来的描写通过“桅楹接云树”与“钟磬杂风篁”将声音与景象结合，传达出一种悠远的意境。中间的“客枕愁花雨”则反映了诗人内心的愁绪，似乎是在表达对往事的怀念或对人生的感慨。最后以“目断佛龛香”收尾，更是将诗的情感推向了高潮，佛龛的香火象征着对信仰的追求和对宁静生活的向往。整首诗景与情交融，意境深远，令人沉思。

诗词解析:

1. 逐句解析:

   • 殿阁群峰合: 描绘寺庙与群山的完美结合，展现出一种壮丽的自然风光。
   • 山根一水长: 水流从山脚蜿蜒而过，体现了自然的灵动。
   • 桅楹接云树: 桅杆与树木的高耸，象征着人类与自然的融汇。
   • 钟磬杂风篁: 钟声、磬声与竹林的风声交织，营造出一种宁静的氛围。
   • 客枕愁花雨: 游客在愁思中，花雨洒落如梦，渲染出一种忧愁的情感。
   • 斋鱼搅梦梁: 齋堂中的鱼在梦中搅动，象征着心灵的波动与不安。
   • 篮舆隔溪路: 轿子与溪流隔开，暗示着人与自然的距离。
   • 目断佛龛香: 目光远望，佛龛的香火渐渐消失，寓意着对信仰的渴望与追思。

2. 修辞手法:

   • 比喻: 通过自然景物来比喻人生的起伏与内心的情感。
   • 对仗: 诗句之间的对仗工整，增强了诗的韵律感。

3. 主题思想:

   • 这首诗表现了诗人对自然美的赞美，对内心情感的抒发，以及对佛教信仰的向往，体现了一种超越世俗的追求。

意象分析:

• 山水: 象征自然的宁静与和谐。
• 寺庙: 代表着人文精神与信仰的寄托。
• 钟磬: 象征佛教文化的庄重与悠远。
• 花雨: 表达了内心的愁苦与思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“殿阁群峰合”描绘了什么样的场景？

   • A. 人与人之间的关系
   • B. 自然与建筑的和谐美
   • C. 战争的场景

2. “目断佛龛香”中“佛龛香”的象征意义是什么？

   • A. 生活的琐碎
   • B. 对信仰的渴望
   • C. 自然的美丽

答案:

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 比较李弥逊与王维的山水诗，两位诗人都描绘了自然的美，但李弥逊更加强调情感与禅意，而王维则以简洁著称，更多展现自然的恬静。

参考资料:

1. 《宋诗选》
2. 《李弥逊诗集》
3. 《中国古代诗歌鉴赏》