《题福州与春亭》

最后更新时间:2026-09-04 03:57:58

原文展示:

题福州与春亭
李弥逊 〔宋代〕
史君同乐在人亭，
吏退心田水样清。
恰似春风吹百卉，
白红无数不知名。

白话文翻译：

这首诗描绘了春天的美景，诗人在春亭与史君欢聚，心中感到宁静如水。春风轻拂，万花争艳，色彩斑斓，令人目不暇接，却又无从分辨花的名字。

注释:

• 史君：可能指史浩，宋代著名的文士，诗中作者与之同乐，表现亲密友谊。
• 心田：心灵的田地，象征内心的宁静与清澈。
• 水样清：比喻内心的清净，如水般透明。
• 百卉：指各种花卉，象征春天的繁荣与生机。
• 白红：白色和红色的花朵，代表春天的多样性与美丽。
• 不知名：形容花多而美丽，却无法一一识别其名。

典故解析:

本诗没有直接引用典故，但“春风”与“百卉”的描写，反映了中国古代文人对春天的崇尚，春天常被视为希望与生机的象征。

诗词背景:

作者介绍：李弥逊，宋代诗人，以其清新自然的诗风而著称，喜爱描写春日的景色和人与自然的和谐。

创作背景：此诗可能创作于春季，作者与友人在福州的春亭相聚，享受春日的美好时光，表达了对友情的珍惜与对春天的赞美。

诗歌鉴赏：

这首诗以春日的美景为背景，描绘了作者与友人之间的欢聚时光，展现了诗人内心的宁静与喜悦。诗的开头通过“史君同乐”引入，立刻营造出一种友好的氛围，接着“吏退心田水样清”，表现出诗人在春亭中内心的平和与清澈，暗示着在这宁静的环境中，世俗的喧嚣已经远去，心灵得以解放。

“恰似春风吹百卉”一句，将春风与绚丽的花卉紧密相连，生动地描绘出春天的生机盎然，而“白红无数不知名”则巧妙地表达了春天的多彩与美丽，虽然花朵众多，难以一一识别，但这并不影响它们带来的愉悦感。

整首诗以清新明快的笔调，营造出和谐的自然氛围，表现了诗人与友人之间的深厚情谊，及对春天美好时光的珍视，传递出一种淡泊明志、悠然自得的生活态度。

诗词解析:

逐句解析：

1. 史君同乐在人亭：与友人史君共享欢乐，地点设定在春亭，暗示春天的温暖与生机。
2. 吏退心田水样清：官吏离去，内心宁静如水，表现诗人对世俗事务的超然态度。
3. 恰似春风吹百卉：春风轻拂，花卉争妍，象征春天的生气与美丽。
4. 白红无数不知名：花色繁多，却无法分辨，体现自然的丰富多彩与诗人对生活的感悟。

修辞手法：

• 比喻：将内心的宁静比作“水样清”，生动形象地表达出心境。
• 对仗：诗句的结构对称，增强了诗的韵律感。
• 排比：通过“白红无数”展现出丰富的春天景象，增强视觉效果。

主题思想： 整首诗反映了诗人对春天的热爱，对友谊的珍视以及对内心平和的追求，表达了一种清新脱俗、悠然自得的生活态度。

意象分析:

意象词汇：

1. 春亭：象征春天的聚会场所，寓意友谊和欢聚。
2. 春风：象征温暖、希望与生机。
3. 百卉：象征自然的繁荣与多样性，反映生命的活力。
4. 白红：色彩的象征，体现春天的美丽与生机。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“史君”指的是谁？ a) 李白
   b) 史浩
   c) 杜甫
   答案：b)

2. 诗中“心田水样清”的比喻意指什么？ a) 内心宁静
   b) 心情愉悦
   c) 忧虑重重
   答案：a)

3. 诗中描述了春天的哪些意象？ a) 雪花
   b) 百卉
   c) 秋叶
   答案：b)

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《李弥逊诗集》