《和范蜀公题蜀中花图》

最后更新时间:2025-07-27 08:44:00

原文展示:

径尺千馀朵，矜誇古复今。
锦城春物异，粉面瑞云深。
赏爱难忘酒，珍奇不费金。
应知色空理，梦幻即欢心。

白话文翻译：

这条小径上有千朵花，令人骄傲的是它们既有古老的品种又有现代的品种。
锦城的春天花卉各异，花朵如同粉面般娇艳，宛如瑞云般深邃。
欣赏这些花卉的美丽，难以忘怀的美酒也随之而来，珍奇的花卉不需要黄金来交换。
应当明白，颜色与空虚有其道理，梦幻般的景象才是内心的欢喜。

注释:

• 径尺：形容小路的长度，这里引申为沿途的花朵。
• 矜誇：自豪、骄傲。
• 锦城：指成都，因其繁华而被称为锦城。
• 粉面：形容花朵的颜色娇嫩如粉。
• 瑞云：象征吉祥的云彩，引申为美丽的花朵。
• 赏爱：欣赏与喜爱。
• 色空理：指事物的表面颜色和内在本质之间的关系。
• 梦幻：美好的幻影，象征美丽的事物。

诗词背景:

作者介绍:

韩绛（出生于公元？），字致远，号尚斋，宋代著名诗人、书法家，以其深厚的文化底蕴和独特的艺术风格而闻名。韩绛在诗词创作上，常表现出对自然的热爱与对人生哲理的思考。

创作背景:

此诗创作于春天，正值蜀地花开时节，诗人受美丽花卉的启发，借以表达对自然美的欣赏以及对生活的感慨。

诗歌鉴赏：

《和范蜀公题蜀中花图》是一首描绘春花的诗，诗中通过细腻的描写展现了蜀中花卉的多样与美丽。开头两句“径尺千馀朵，矜誇古复今”以简单的数字和情感直接引入，展现了花的数量与诗人的骄傲之情，暗示着古今交融的美丽景观。接下来的“锦城春物异，粉面瑞云深”则用细腻的比喻描绘了花的色彩与形态，营造出一种春天的生机与活力。

“赏爱难忘酒，珍奇不费金”反映出诗人对美酒与花卉的喜爱，而“应知色空理，梦幻即欢心”则引导读者思考花的表面美丽与内在意义之间的关系。整体而言，诗歌展示了自然之美与人生哲理的交织，体现了诗人对生活的热爱与哲学思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 径尺千馀朵：描绘了一条小径上有千余朵花，表现了花卉的丰富多彩。
2. 矜誇古复今：表现了诗人对这花朵的自豪感，既有古老的品种也有现代的创新。
3. 锦城春物异：指锦城（成都）春天的花卉种类繁多。
4. 粉面瑞云深：用生动的比喻形容花的娇艳，暗示花如瑞云般美丽。
5. 赏爱难忘酒：欣赏花卉之美，和美酒相伴，难以忘怀。
6. 珍奇不费金：美丽的花卉无需用金钱去交换，暗示其自然的珍贵。
7. 应知色空理：提醒人们理解表面色彩与内在本质的关系。
8. 梦幻即欢心：美丽的梦幻景象带来内心的快乐。

修辞手法:

• 比喻：将花朵比作粉面与瑞云，形象生动。
• 对仗：上下句的结构对称，增强了诗的节奏感。
• 排比：多次使用“难忘”、“珍奇”来强调诗人对美的欣赏。

主题思想:

全诗表现了对自然美的热爱和对生活哲理的思考，强调了外在的美与内在的价值之间的关系，体现了一种超越物质的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 花：象征美好与生命的繁荣。
• 春：象征希望与新生。
• 酒：象征人生的乐趣和欢愉。
• 梦幻：象征内心的理想与追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“锦城”指的是哪个地方？ A. 北京
   B. 成都
   C. 南京
   答案：B

2. “矜誇古复今”中的“矜誇”是什么意思？ A. 批评
   B. 自豪
   C. 忧伤
   答案：B

3. 诗中提到的“珍奇不费金”表达了什么思想？ A. 美丽的事物需要金钱
   B. 自然的美丽不需金钱来交换
   C. 只有贵重的东西才值得珍惜
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 李白的《夜泊牛津》
• 白居易的《琵琶行》

诗词对比:

与李白的《夜泊牛津》相比，韩绛的这首诗更多地关注自然之美与哲理思考，而李白则更多表现个人情感与孤独的心境。两首诗在意象和主题上均有各自的独特风格。

参考资料:

• 《宋代诗词精华》
• 《韩绛诗词集》
• 《中国古典诗词赏析》