《千秋岁（次韵兵曹席孟惠廨黄梅）》

最后更新时间:2025-04-26 06:38:02

原文展示:

千秋岁（次韵兵曹席孟惠廨黄梅） 作者: 叶梦得

晓烟溪畔。曾记东风面。化工更与重裁翦。 额黄明艳粉，不共妖红软。凝露脸。多情正似当时见。 谁向沧波岸。特地移闲馆。情一缕，愁千点。 烦君搜妙语，为我催清宴。须细看。纷纷乱蕊空凡艳。

白话文翻译：

在晨雾弥漫的溪边，我曾记得那东风的面容。那位巧手的画工更替我精心裁剪了花朵。那额头的黄粉明亮而艳丽，不像那妖艳的红花般柔软。凝视着她的面容，仿佛再现了当时的情景。谁在那沧波之岸，特意为我搬来这悠闲的馆子？那一缕情思，愁苦成千点。烦请你吟诵些妙语，为我催促这清宴。请仔细看，纷繁的花蕊中，竟是空泛的艳丽。

注释:

• 晓烟：清晨的烟雾。
• 东风面：指春天的风，象征着温暖与生机。
• 化工：指工匠，或指画工。
• 额黄、明艳粉：指化妆用的颜料，额黄指的是黄色的粉末，明艳粉则是明亮的红色。
• 妖红软：形容妖艳的红花柔软而美丽。
• 沧波岸：指大海的边岸。
• 移闲馆：特意搬来休闲的地方。

诗词背景:

作者介绍：叶梦得（1077年-1148年），字季良，号湘山，南宋时期的著名诗人、词人。他在诗词上颇有造诣，尤其擅长描写自然景物和人情世态。

创作背景：此诗作于南宋时期，正值国家动荡，诗人在回忆往昔美好时光的同时，也流露出对现状的感慨。

诗歌鉴赏：

《千秋岁》是一首充满怀旧情感的词作，诗人通过描写清晨溪边的景象，勾起了对往昔的回忆。全诗在意境上营造出一种柔美而又略带愁苦的氛围。开篇的“晓烟溪畔”即设定了一个清新而宁静的场景，随后引入了人与自然的亲密接触，展现了诗人对春天的向往。

“化工更与重裁翦”，通过巧妙的比喻，诗人将花与人的情感联系在一起，展现了花的美丽与生命的短暂。特别是“情一缕，愁千点”，诗人用细腻的情感表达了对爱情的复杂和无奈。整首词运用了丰富的修辞手法，如比喻、拟人等，使得情感更加饱满而细腻。

在结尾部分，诗人请求朋友吟诵妙语，催促清宴，既是对美好生活的向往，也流露出一种对现实的无奈与困惑。此诗不仅在形式上优美，内容上也深刻，展现了诗人对生活的独到见解和深厚的情感。

诗词解析：

逐句解析：

1. 晓烟溪畔：描绘晨雾中的溪边，营造出清新的自然环境。
2. 曾记东风面：回忆春风的温暖与生机。
3. 化工更与重裁翦：工匠精心制作，象征着对美的追求。
4. 额黄明艳粉，不共妖红软：对比化妆的颜料，表现出不同的美。
5. 凝露脸：注重细节，展现人物的情感。
6. 多情正似当时见：感情的真挚与当时的回忆交织。
7. 谁向沧波岸：引入环境，象征人生的漂泊。
8. 特地移闲馆：体现对生活的追求与闲适。
9. 情一缕，愁千点：深刻地表达了情感的复杂性。
10. 烦君搜妙语，为我催清宴：对朋友的请求，体现人际关系中的情感。
11. 须细看：呼唤细致观察，强调了花的意义。

修辞手法：

• 比喻：将花与情感相类比，深化诗意。
• 拟人：赋予花朵以情感，使自然与人情相连。
• 对仗：整首词在音韵上和谐，增强了美感。

主题思想：整首诗歌探讨了对往昔的怀念、生命的短暂和人际关系的珍贵，表现出一种对美好生活的向往与对现实的感慨。

意象分析：

意象词汇：

• 晓烟：象征清新与宁静。
• 东风：代表春天的生机与希望。
• 花：象征美丽与短暂的生命。
• 沧波：象征人生的漂泊与无常。

互动学习：

诗词测试：

1. “晓烟溪畔”指的是哪个时间段的景象？

   • A. 晚霞
   • B. 清晨
   • C. 正午
   • D. 黄昏

2. “情一缕，愁千点”表达了什么情感？

   • A. 快乐
   • B. 失落
   • C. 温暖
   • D. 无奈

3. 诗人请求朋友做什么？

   • A. 唱歌
   • B. 作画
   • C. 讲故事
   • D. 吟诵妙语

答案：

1. B
2. D
3. D

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比： 与李清照的《如梦令》相比，叶梦得的《千秋岁》更注重外在环境与内心情感的结合，展现出不同的情感状态。李清照的词则更侧重于个人的情感体验与内心的细腻变化。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》

以上内容为《千秋岁》的详细解析与学习资料，希望能帮助您更好地理解这首诗歌的美学与情感。