《题芭蕉仕女》

最后更新时间:2025-06-12 04:20:52

原文展示:

题芭蕉仕女
唐寅 〔明代〕

兽额朱扉小院深，
绿窗含雾静愔愔。
有人独对芭蕉坐，
因为春愁不放心。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个静谧的小院，朱红色的门扉和深邃的院落，绿窗外似有雾气弥漫，显得格外宁静。院中有一位女子独自坐在芭蕉树下，因春天的忧愁而心绪不宁。

注释:

• 兽额：指兽头形状的装饰，形容门扉的样式。
• 朱扉：红色的门扉，象征富贵和热情。
• 小院深：表示院落较小而深邃，给人一种幽静之感。
• 绿窗含雾：形容窗外绿意盎然，似有雾气弥漫，带来一种朦胧的美感。
• 愔愔：形容静谧、安静的样子。
• 芭蕉：一种植物，常用来象征夏天和热带风情。
• 春愁：春天带来的忧愁，通常与离别、思乡等情感有关。

典故解析：

诗中并未直接引用特定典故，但“春愁”在中国古典诗词中常常与离别、思念相连，反映了诗人对春天的感受以及对生命无常的感慨。

诗词背景:

作者介绍:

唐寅，字伯虎，号六如居士，是明代著名的诗人、画家、书法家。他的创作风格独特，常以风流倜傥、才情横溢著称。唐寅的诗词多描绘山水风景和人情世态，情感细腻，风格清新。

创作背景:

《题芭蕉仕女》创作于唐寅的晚年，正值社会动荡、个人境遇艰难之时。诗人通过描绘女子独坐于芭蕉树下的场景，表达了他对春天的感慨和个人内心的忧愁。

诗歌鉴赏：

本诗以细腻的笔触描绘了一个宁静而深邃的小院。开头通过“兽额朱扉”与“绿窗含雾”勾勒出一种幽静的环境，营造出一种优雅而清新的氛围。紧接着，诗人将视线转向院中独坐的女子，她的孤独与春日的愁绪交织在一起，形成了诗中的情感核心。诗中的“春愁”不仅是对自然季节变化的感叹，更是对人生无常、离别惆怅的深刻体悟。整首诗在意境上既有春日的气息，又透出一种淡淡的哀愁，反映了诗人对美好事物的珍惜与无奈。

诗词解析:

逐句解析:

• 兽额朱扉小院深：描绘一个装饰华丽的红门在幽深的小院，暗示了环境的静谧与雅致。
• 绿窗含雾静愔愔：绿窗外的雾气，使人感到一种静谧的美，增添了神秘感。
• 有人独对芭蕉坐：描绘一位女子独自一人，体现了她的孤独与沉思。
• 因为春愁不放心：揭示内心的忧愁，表现出对春天的复杂情感。

修辞手法:

• 比喻：将环境与情感结合，暗示女子的心情。
• 拟人：通过“愁”的描写，使情感更加生动。
• 对仗：如“朱扉”和“绿窗”的对比，增强了诗歌的韵律感。

主题思想:

整首诗通过描绘自然与人物内心的关系，探讨了孤独、忧愁与对春天的感怀，表现了对美好时光的渴望与对人生无常的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 芭蕉：象征着热情与生命的延续。
• 春愁：代表着离别与思念的情感，反映出人对美好时光的珍惜。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中描绘的小院的门是何颜色？

   • A. 绿色
   • B. 红色
   • C. 黑色

2. 诗中的女子独坐的植物是什么？

   • A. 桃树
   • B. 芭蕉
   • C. 柳树

3. 诗中提到的“春愁”主要表达了什么情感？

   • A. 高兴
   • B. 忧愁
   • C. 愤怒

答案:

1. B. 红色
2. B. 芭蕉
3. B. 忧愁

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春夜喜雨》：杜甫的诗作，描绘春天雨夜中的美景和感受。
• 《静夜思》：李白的经典作品，表达了思乡之情。

诗词对比:

• 《春夜喜雨》与唐寅的《题芭蕉仕女》都涉及春天的主题，但前者侧重于自然景观的描写，后者则深入探讨内心情感的波动。

参考资料:

• 《唐寅诗文集》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《明代诗人研究》