《谒泰伯庙》

最后更新时间:2025-05-03 11:20:07

原文展示：

三让身将隐，千家国亦偏。
庙唯称至德，乡不讳先贤。
卜洛无王业，归吴有墓田。
县官修伏腊，野老记流传。
风土变夷后，云山采药前。
柱痕龙跃夜，松盖鹤栖年。
阶藓乾秋日，炉尘幂暮烟。
仰瞻遗像肃，端委尚依然。

白话文翻译：

三次让位，身心归隐，不再追求名利；无数家庭的国土也因此偏离。
庙宇只称颂至德之人，乡里的人们不讳言先贤的丰功伟绩。
卜洛地区无人继承王业，归于吴国却有先人的墓田。
县官修建伏腊祭祀，乡下老人传承着流传的故事。
风土变得异域风情，云山之中人们采药。
柱子上留下龙跃的痕迹，松树下白鹤栖息的年岁。
台阶上苔藓在干燥的秋日，炉灶上的灰尘在暮烟中弥漫。
仰望先贤的遗像，肃然起敬，依然保持着恭敬的态度。

注释：

• 三让：指的是中国历史上周文王、周武王、周公三次让位的故事，象征品德高尚。
• 庙唯称至德：庙宇仅称道至德之人，表现了对先贤的尊重。
• 卜洛无王业：卜洛是地名，意指这里没有王朝的统治。
• 伏腊：一种祭祀活动，通常是秋冬季节的祭祖活动。
• 龙跃：象征着一种生气勃勃的状态或吉祥的标志。
• 松盖鹤栖：表示自然和谐，松树和白鹤的意象代表长寿和吉祥。

诗词背景：

作者介绍：

华善述是明代诗人，生活在一个文人兴盛的时代。他的诗风典雅，常以自然景观与历史典故相结合，体现出对传统文化的深厚理解。

创作背景：

《谒泰伯庙》是华善述在游访泰伯庙时所作的诗。泰伯庙是为了纪念泰伯而建，泰伯是中国历史上著名的隐士和让位的楷模。诗作反映了对先贤的尊敬和对历史的思考。

诗歌鉴赏：

《谒泰伯庙》以对泰伯庙的拜访为线索，通过细腻的描写展现出对泰伯的崇敬与怀念。诗的前四句以历史为背景，提到“三让身将隐”，强调泰伯的品德与隐逸精神，表现出对名利的超然态度，也折射出对当今社会追名逐利的反思。接下来的句子则描绘了庙宇的庄严与乡土的传承，显示出地方文化的延续与对先贤的尊重。

中间部分提到卜洛无王业，归吴有墓田，体现出历史的变迁与家族的荣辱，也暗示了对先贤所遗留的精神财富的珍视。后半部分则通过自然景观的描写，展示了风土人情的变迁，表达了对传统文化的眷恋和对未来的思考。

整首诗通过历史与自然的交融，表现出诗人对先贤的崇敬、对故土的热爱以及对时代变迁的深刻感悟，诗句的节奏感和意象的丰富性使这首诗具有较高的艺术价值。

诗词解析：

逐句解析：

1. 三让身将隐：指泰伯三次让位，体现高尚的品德与隐逸的精神。
2. 千家国亦偏：名利权力的追逐使国家和家庭的方向偏离。
3. 庙唯称至德：庙宇只尊崇至德之人，重视道德。
4. 乡不讳先贤：乡里人们不忌讳谈论先贤的功绩。
5. 卜洛无王业：卜洛地区没有王朝的统治。
6. 归吴有墓田：在吴国有先人的墓地，体现对传统的尊重。
7. 县官修伏腊：地方官员修建伏腊祭祀，保持传统。
8. 野老记流传：乡下老人传承着先贤的故事。
9. 风土变夷后：风土变得异域，反映时代变迁。
10. 云山采药前：自然的和谐美，描绘人与自然的关系。
11. 柱痕龙跃夜：柱子上留下的龙的痕迹，象征生机与希望。
12. 松盖鹤栖年：松树下白鹤的栖息，象征长寿与和谐。
13. 阶藓乾秋日：秋日的干燥与台阶上的苔藓形成对比。
14. 炉尘幂暮烟：炉灶上的灰尘与暮烟交融，表现生活的气息。
15. 仰瞻遗像肃：对先贤的遗像肃然起敬，敬仰之情油然而生。
16. 端委尚依然：对先贤的态度依然恭敬，表达出对传统的坚持。

修辞手法：

• 比喻：如“龙跃”比喻生机勃勃的状态。
• 对仗：诗句间的对仗工整，增强了诗的音韵美。
• 意象：运用了丰富的自然意象，如“松”、“鹤”等，象征长寿与和谐。

主题思想：

整首诗的主题思想在于对先贤的崇敬和对传统文化的珍视，同时也反映出对历史变迁的思考与对未来的期盼。

意象分析：

意象词汇：

• 庙：象征信仰与传统。
• 龙跃：象征活力与希望。
• 松鹤：象征长寿与和谐。

文化内涵：

这些意象不仅表现出自然美，还蕴含了丰富的文化内涵，体现出对先贤的敬仰与对生命的思考。

互动学习：

诗词测试：

1. 《谒泰伯庙》的作者是哪个朝代的诗人？ a) 唐代
   b) 宋代
   c) 明代
   d) 清代

2. “三让身将隐”中的“三让”指的是哪位历史人物的事迹？
   a) 孔子
   b) 泰伯
   c) 李白
   d) 杜甫

3. 诗中提到的“龙跃”象征着什么？
   a) 平安
   b) 生机
   c) 财富
   d) 权力

答案：

1. c) 明代
2. b) 泰伯
3. b) 生机

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《登高》杜甫
• 《秋夕》杜牧

诗词对比：

《谒泰伯庙》与《登高》均表现了对历史的反思与对自然的赞美，但前者更侧重于对先贤的敬仰，而后者则流露出对人生无常的感慨。

解读：

这两首诗在风格上各有特色，前者典雅含蓄，后者则直接抒情，展现了不同的情感基调与艺术追求。

参考资料：

推荐书目：

• 《明代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《中国文化史》