《梁溪秋泛 其一》

最后更新时间:2025-06-22 00:08:09

原文展示:

疏疏水柳蘸轻波，新霁江村晒短蓑。
红蓼花稀蘋叶老，寒塘犹唱采菱歌。

白话文翻译：

稀疏的水边柳树轻轻浸入波中，刚刚放晴的江村里晾晒着短蓑衣。
红色的蓼花稀少，浮萍的叶子也已老去，寒冷的塘边仍有人唱着采菱的歌。

注释:

• 疏疏：稀疏，形容柳树的姿态。
• 水柳：水边生长的柳树。
• 蘸：轻轻触碰或浸入水中。
• 新霁：刚刚放晴，指雨后天晴。
• 江村：江边的小村庄。
• 晒短蓑：晒短蓑衣，蓑衣为防雨的衣物，短蓑指较短的蓑衣。
• 红蓼：一种植物，常生长在水边。
• 蘋叶：浮萍的叶子，水面浮生的植物。
• 寒塘：寒冷的池塘。
• 采菱歌：指采集菱角时唱的歌，表达农民的生活情景。

诗词背景:

作者介绍：秦臻，清代诗人，作品多描写自然景色和乡村生活，风格清新自然，饱含哲理。

创作背景：此诗作于秋季，正值天高云淡，水乡景色宜人。诗人通过描绘秋天的江村景象，表达了对自然的热爱和对乡村生活的向往。

诗歌鉴赏：

《梁溪秋泛 其一》是一首描写秋天水乡景色的诗。全诗以水柳、江村、蓼花、浮萍等自然元素为主线，展现了清秋时节的宁静与美丽。诗人用“疏疏水柳”开篇，形象地描绘出柳树在水面上轻轻摇曳的姿态，给人以清新、柔和的感受。“新霁江村”则引入了刚放晴的江村，带来了温暖的阳光与生机，暗示着雨后初晴的美好情景。

接下来，诗人通过“红蓼花稀蘋叶老”展现了秋季的特征，红蓼花的稀少和浮萍叶子的老去，暗示着季节的变迁和生机的消逝。而最后一句“寒塘犹唱采菱歌”则勾勒出了一幅生动的乡村生活画面，尽管天气寒冷，依然可以听到采菱人的歌声，传达出一种朴实而又温暖的生活情感。

整首诗语言简练，意象鲜明，情感真挚，既有对自然的细腻描写，也包含着对生活的深刻感悟，展现了作者对乡村生活的热爱与向往。

诗词解析：

逐句解析：

1. 疏疏水柳蘸轻波：描绘水边柳树的柔美姿态，展现清秋水乡的宁静。
2. 新霁江村晒短蓑：描绘雨后初晴的江村，表现生活的温暖与希望。
3. 红蓼花稀蘋叶老：反映秋天的特征，暗示生命的流逝和季节的变化。
4. 寒塘犹唱采菱歌：呈现乡村生活的生动场景，表现人们的乐观与坚韧。

修辞手法：

• 比喻：水柳轻波比喻自然的柔美。
• 对仗：如“寒塘犹唱采菱歌”，形成音韵的和谐。
• 拟人：赋予自然界生命，增强诗的生动性。

主题思想： 全诗通过描写秋天的江村景象，表达了作者对自然的热爱、对乡村生活的向往，以及对生活的乐观态度。

意象分析：

意象词汇：

• 水柳：象征柔美与宁静。
• 江村：象征温暖与家园。
• 红蓼：象征秋天的萧瑟与生命的流逝。
• 寒塘：象征生命的坚韧与快乐。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“新霁江村”指的是： A. 刚下过雨的村庄
   B. 正在晒太阳的村庄
   C. 冬天的村庄
   D. 夏天的村庄

2. “寒塘犹唱采菱歌”中的“寒塘”指的是： A. 温暖的池塘
   B. 寒冷的池塘
   C. 热闹的池塘
   D. 幽静的池塘

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《秋夕》：杜甫的秋天描写，展现了对秋天的感慨。
• 《山中秋色》：李白的作品，描绘山间秋色的美丽。

诗词对比：

• 比较《梁溪秋泛》与《山中秋色》，可以看到前者更注重乡村生活的细腻描写，而后者则强调山水的宏伟与壮丽。这两种风格各有特色，共同展现了秋天的美丽与深刻的情感。