《汉江临泛 / 汉江临眺》

最后更新时间:2025-05-01 03:37:14

原文展示：

汉江临泛
作者：王维（唐代）

楚塞三湘接，
荆门九派通。
江流天地外，
山色有无中。
郡邑浮前浦，
波澜动远空。
襄阳好风日，
留醉与山翁。

白话文翻译：

这首诗描绘了汉江的壮丽景色。楚地和湘江的山水在这里交接，荆门的九条水道在此汇聚。江水流淌在天地之外，山色在朦胧中若隐若现。城镇在前面的水边浮现，波澜在远空中荡漾。襄阳的好风好天气，让我醉意朦胧，想要与山中的老翁一起留连。

注释：

• 楚塞：指楚地的山水，形容地理位置。
• 三湘：指湘江及其支流，代表湖南地区的水系。
• 荆门：荆门是长江的一处水道，连接九条水流。
• 江流天地外：形容江水流淌在天地之间，意境辽阔。
• 郡邑：指郡城和市镇。
• 浮前浦：形容城镇如同浮在水面上。
• 波澜动远空：形容水面波动，给远方的天空带来动感。
• 襄阳：古地名，位于现今湖北省，是王维的故乡。

诗词背景：

作者介绍：

王维（701年－761年），字摩诘，号子云，唐代著名诗人、画家。他以山水诗闻名，诗风清新自然，常常将个人情感与自然景色结合。

创作背景：

《汉江临泛》创作于王维的晚年，反映了他对故乡风光的热爱与追忆。诗中表现出他对大自然的深刻感悟以及对人生意义的思考。

诗歌鉴赏：

《汉江临泛》是一首描写自然景色的山水诗，展现了王维独特的艺术魅力。全诗采用了极简的语言，却生动地勾勒出汉江的宏伟和周边美丽的山水。诗的开头两句描绘了地理位置，构建出一个广阔的空间感，让读者感受到天地之间的辽阔；接着，江水与山色相映成趣，生动地表达了自然景色的变幻无常。后半部分则通过“郡邑浮前浦”的描写，展现了人与自然的和谐共处，波澜起伏的水面与远空交织，传达出一种深邃的宁静与动感。最后一句“留醉与山翁”更是将诗人的内心情感升华，表现出他对自由的向往和对人生的思索。整首诗在意境上极其开阔，既有壮丽的自然景观，又流露出诗人内心的淡泊与悠然，体现了“诗中有画”的艺术追求。

诗词解析：

逐句解析：

1. 楚塞三湘接：描绘了楚地与湘水的交汇，展现地理之美。
2. 荆门九派通：荆门在长江的交汇处，强调水路的繁荣。
3. 江流天地外：江水流淌，形成一种超然的辽阔感。
4. 山色有无中：山色在光影变化中显得朦胧，增添神秘感。
5. 郡邑浮前浦：城市宛如浮在水面上，生动描绘景象。
6. 波澜动远空：水面波动，远处天空似乎也在荡漾。
7. 襄阳好风日：襄阳的美好天气，诗人沉醉其中。
8. 留醉与山翁：想与山中的老翁共同享受这份醉意。

修辞手法：

• 对仗：诗中前后句相对，增强了韵律感。
• 比喻：借“浮前浦”描绘城市的轻盈感。
• 意象：山水的意象交融，展现诗人与自然的和谐。

主题思想：

整首诗歌以自然景色为主线，表达了诗人对故乡的眷恋和对自然的热爱。通过对汉江美景的描写，诗人展现了自身的情感状态，传达了对自由、宁静生活的向往。

意象分析：

意象词汇：

• 江：象征着流动与生命，代表自然的力量。
• 山：象征着稳重与永恒，代表人类的情感寄托。
• 郡邑：象征着人类生活的繁荣与和谐。

互动学习：

诗词测试：

1. 王维是哪个朝代的诗人？ A. 宋代
   B. 唐代
   C. 明代
   D. 元代

2. “楚塞三湘接”中的“三湘”指的是哪个地区的水系？ A. 湖北
   B. 湖南
   C. 江西
   D. 河南

3. 本诗的最后一句表达了诗人什么样的情感？ A. 离愁
   B. 归隐
   C. 悠然自得
   D. 愤懑

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《早发白帝城》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 王维的《汉江临泛》与李白的《早发白帝城》，两首诗都描绘了自然景色，但王维更注重内心的感受与自然的和谐，而李白则强调了旅途的迅疾与壮美。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《王维诗集》
• 《中国古代诗词鉴赏》