《上元》

最后更新时间:2025-04-28 01:06:03

原文展示:

金翠光中实焰繁，山楼高下鼓声喧。
两军伎女轻如鹘，百尺竿头电线翻。

白话文翻译：

在金色和翠绿的光辉中，烟火绚烂而繁盛，山上的楼阁下，鼓声轰鸣热闹非凡。
两军的歌舞伎女轻盈如同鹘鸟，百尺高的竿子上，焰火如电闪烁翻飞。

注释:

1. 金翠：指光辉灿烂的金色与翠绿色。
2. 焰繁：烟火的火焰繁多，形容烟火表演的绚丽。
3. 山楼：指山上的楼阁，可能是指观赏烟火的场所。
4. 鼓声喧：鼓声响亮，形容热闹的氛围。
5. 两军：指两方的表演队伍。
6. 伎女：歌舞表演的女子。
7. 轻如鹘：比喻舞者的轻盈，鹘是一种鸟，形容其飞速和灵巧。
8. 百尺竿头：形容焰火升得很高，百尺表示高度。
9. 电线翻：形容烟火在空中翻飞，如电光闪烁。

诗词背景:

作者介绍:

晏殊，字仲明，号晏殊，宋代著名词人、政治家。他以词风清丽、意境高远著称，作品多描写山水、人生、情感，具有很高的艺术成就。

创作背景:

《上元》创作于元宵节期间，反映了当时人们庆祝节日的热烈气氛。元宵节是中国传统节日，赏灯、观火、舞狮等活动丰富多彩，诗人通过描绘这一场景，传达了对节日的欢愉和生活的热爱。

诗歌鉴赏：

《上元》这首诗通过描绘元宵节的热闹场景，展现了节日的喜庆气氛。诗的开头"金翠光中实焰繁"用华丽的色彩描绘了烟火的绚丽，给人一种视觉上的震撼，金色与翠绿色的搭配象征着富贵和生机。而"山楼高下鼓声喧"则描绘了山楼下热闹的鼓声，声势浩大，似乎能将节日的欢愉传递到每一个角落。

接下来的句子“两军伎女轻如鹘”，则通过对舞者的描写，表现了她们在舞蹈时的轻盈与灵动，仿佛空中飞翔的鸟儿，展现出一种优雅的韵律感。"百尺竿头电线翻"则把烟火与电光相提并论，表现出焰火的瞬息万变和绚烂无比，给人一种动感十足的画面。

整首诗通过生动的描绘和丰富的意象，传达了节日的欢快与热闹，同时也反映了人们对美好生活的向往。晏殊的用词精炼，意象鲜明，使得诗歌在细腻的描绘中充满了生机与活力，展现了宋代诗人对于生活的热爱和对美的追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. 金翠光中实焰繁：描绘了节日夜空中绚烂的烟火，金色与翠绿色的辉光交相辉映，营造出一种喜庆的氛围。
2. 山楼高下鼓声喧：山上的楼阁下，鼓声响亮，表现了节日的热闹场景。
3. 两军伎女轻如鹘：舞者轻盈如同飞鸟，展现了她们的灵动与优雅。
4. 百尺竿头电线翻：烟火在空中变化多端，形象地表现出焰火的瞬息万变。

修辞手法:

1. 比喻：将舞者比喻为“鹘”，生动形象地表现了她们的轻盈。
2. 对仗：诗中“金翠光中”和“山楼高下”形成对仗，使句子更加工整。
3. 夸张：通过“百尺竿头”的夸张手法，突出了烟火的高大与美丽。

主题思想:

整首诗通过描写元宵节的热闹场景，表达了对美好生活的向往和对节日的喜爱，体现了人们对团圆与欢乐的珍视。

意象分析:

意象词汇:

1. 烟火：象征着庆祝、欢乐与希望。
2. 山楼：代表着观看与欣赏的空间，暗示高处的视野与心境。
3. 伎女：象征着艺术与文化的传承，反映出节日的娱乐与享乐。

互动学习:

诗词测试:

1. 《上元》的作者是哪个朝代的诗人？ A. 唐代
   B. 宋代
   C. 元代
   D. 明代

2. “金翠光中实焰繁”中，“焰”指的是什么？ A. 火焰
   B. 水波
   C. 风声
   D. 雷电

3. 诗中提到的“伎女”主要从事什么活动？ A. 书法
   B. 绘画
   C. 歌舞表演
   D. 写诗

答案：

1. B. 宋代
2. A. 火焰
3. C. 歌舞表演

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 《春夜喜雨》 - 杜甫
2. 《青玉案·元夕》 - 辛弃疾

诗词对比:

• 《春夜喜雨》：描绘春雨润物细无声的美景，表现了自然之美与生活的细腻感受。
• 《青玉案·元夕》：同样描写元宵节，但从个人情感的角度出发，更加侧重于对爱情的思考与寄托。

参考资料:

1. 《宋词三百首》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《晏殊与宋代词风》