《清平乐·金风细细》

最后更新时间:2025-07-29 08:31:50

原文展示:

金风细细。叶叶梧桐坠。绿酒初尝人易醉。一枕小窗浓睡。紫薇朱槿花残。斜阳却照阑干。双燕欲归时节，银屏昨夜微寒。

白话文翻译：

细细的金风轻轻吹拂，梧桐树的叶子纷纷落下。刚尝了一杯绿酒，人容易醉倒在这温柔的秋日里。我在小窗旁沉沉入睡，梦中充满了浓郁的秋意。紫薇和朱槿的花已然凋零，斜阳照耀着栏杆，双燕在这个归来的季节里翩翩起舞，昨夜的银屏略显寒意。

注释:

• 金风：指秋天的风，象征着丰收和凉爽。
• 叶叶梧桐坠：梧桐树的叶子纷纷落下，表现秋天的景象。
• 绿酒：泛指新酿的酒，通常指代年轻人初尝美酒的愉悦。
• 一枕小窗浓睡：形容在小窗前沉沉入睡，充满了秋天的浓厚气息。
• 紫薇朱槿：指两种花卉，象征着美好的事物的凋零。
• 斜阳：指傍晚的阳光，增添了几分忧伤的气氛。
• 双燕欲归时节：燕子欲归故乡的季节，暗示着离别与思乡。
• 银屏：指窗户，表现出夜晚的清寒。

诗词背景:

作者介绍：

晏殊，字善绰，号幼安，北宋著名的词人、政治家，生于五代十国时期。他的词作以清新婉约著称，擅长描绘自然景色和细腻的情感。晏殊的词风与李清照、苏轼并称，是宋词中的重要代表。

创作背景：

《清平乐·金风细细》创作于秋天，反映了作者对秋日景象的感慨与思考。此时正值岁月流逝、青春渐逝，诗中流露出淡淡的忧伤与对往事的缅怀。

诗歌鉴赏：

《清平乐·金风细细》通过细腻的描写，展现了秋天的柔美与忧伤，形成一种深沉的情感基调。开篇“金风细细”，不仅描绘了秋风的温柔，更引出了一种轻松而又略带忧虑的氛围。接下来的“叶叶梧桐坠”，用落叶象征着时光的流逝，增强了秋日的惆怅感。

“绿酒初尝人易醉”一句，表现了人们在这个季节里，常常沉浸在酒香与秋色的醉人氛围中。而“一枕小窗浓睡”则让人感受到一种安逸与沉醉，仿佛在这个季节里，人们都愿意逃避现实，沉浸在自己的梦境中。

随着诗句的深入，紫薇和朱槿的花残，更是暗示着美好事物的消逝，带来一种无奈的遗憾。最后，双燕欲归的意象，巧妙地引入了离别与思乡的主题，给人以深刻的情感共鸣。

整首词在意象的选取上非常考究，描绘的景象与情感交融，形成一种柔美而又略显愁苦的氛围，展现出晏殊独特的诗词魅力。

诗词解析:

逐句解析：

1. 金风细细：描绘秋天的风，轻柔而清爽，暗示着季节的变迁。
2. 叶叶梧桐坠：落叶的景象象征着时间的流逝，营造出一种惆怅的氛围。
3. 绿酒初尝人易醉：饮酒的快乐与醉意，反映出人们在美好时光中的放纵。
4. 一枕小窗浓睡：沉浸在梦中的安逸，表现出对生活的享受。
5. 紫薇朱槿花残：花朵的凋零象征着美好事物的消逝，带来一丝惋惜。
6. 斜阳却照阑干：夕阳映照，增添了几分温暖与沉思。
7. 双燕欲归时节：燕子归家的季节，暗示着离别与思乡的情感。
8. 银屏昨夜微寒：夜晚的寒意，给人以清冷与寂寞的感受。

修辞手法：

• 比喻：将秋风比作金色，增添了美感。
• 拟人：描写落叶时，赋予了情感，增强了诗的感染力。
• 对仗：如“紫薇朱槿”与“双燕欲归”，对称工整，增添了音乐美。

主题思想：

整首诗通过描绘秋天的景象，展现了诗人对时光流逝的感慨，以及对美好事物的珍惜，表达了淡淡的忧伤与思乡之情。

意象分析:

意象词汇：

• 金风：象征秋天的柔和与丰收。
• 梧桐：代表着离别与思念。
• 绿酒：象征着青春与欢愉。
• 紫薇与朱槿：象征美好事物的转瞬即逝。
• 双燕：象征归乡与团圆。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“金风细细”描绘的是哪个季节的景象？

   • A. 春
   • B. 夏
   • C. 秋
   • D. 冬

2. “绿酒初尝人易醉”中，绿酒象征什么？

   • A. 青春
   • B. 离别
   • C. 思乡
   • D. 友谊

3. 诗中提到的“紫薇朱槿”象征着什么？

   • A. 欢愉
   • B. 美好的事物的消逝
   • C. 离别
   • D. 思念

答案：

1. C
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《渔舟唱晚》 - 李煜
• 《秋夕》 - 杜牧

诗词对比：

• 《清平乐·金风细细》 vs. 《秋夕》（都描绘秋天的情景，但《秋夕》更侧重于离别的情感）

在晏殊的《清平乐》中，表现的是对生活的享受与淡淡的忧伤，而杜牧的《秋夕》则强调孤独与离别的情感，展示了不同的情绪基调。