《田家 其十》

最后更新时间:2026-10-28 20:40:32

原文展示:

拂晓呼儿去采樵，
祝妻早办午炊烧。
日斜枵腹归家看，
尚有生枝炙未焦。

白话文翻译：

黎明时分，叫儿子去山上砍柴；
祝福妻子早点准备午餐的烹饪。
太阳已经偏斜，我肚子饿着回到家，
看到还有生柴在火上烤得差不多了。

注释：

• 拂晓：指清晨的时光。
• 呼儿：叫儿子，呼唤自己的孩子。
• 采樵：砍柴，采集木材以备生活之用。
• 祝妻：祝福妻子，表达对妻子的关心和期望。
• 午炊：午餐的烹饪。
• 日斜：太阳偏斜，指时间已到中午左右。
• 枵腹：肚子空，形容饥饿的状态。
• 生枝：新鲜的木柴，尚未完全干燥的木材。
• 炙：在火上烤，指使用火加热食物。
• 未焦：还没有烧焦，表示食物还在烹饪中。

典故解析：

本诗反映了农家生活的日常场景，没有明显的历史典故，但传达了家庭和睦、劳动光荣的主题，体现了作者对乡村生活的热爱。

诗词背景：

作者介绍：

华岳，宋代诗人，生活在农业社会，作品多体现田园生活，关注民生，语言简洁明了，情感真挚。

创作背景：

该诗创作于宋代，正值农业社会，农民的日常生活以劳动为主，诗人通过描写早晨的劳动场景，展现了家庭的和谐与温馨。

诗歌鉴赏：

《田家 其十》通过简洁的语言描绘了农家生活的平凡与温暖。诗的开头在清晨时分，父亲呼唤儿子去砍柴，展现了家庭成员之间的亲密关系和日常生活的忙碌。接着，诗人对妻子的祝福，体现了一种传统的家长式关怀，强调了家庭的责任和温暖。

接下来的描写，日斜而归，肚子空空，表现出诗人经历了一天的辛劳，带着疲惫与饥饿回家，然而回到家中却看到生柴在火上烤得正好，暗示着家庭生活的温暖和妻子的贤惠。诗的最后一句“尚有生枝炙未焦”让人感受到一丝温暖的期待，虽有疲惫，但心中仍然充满了对美好生活的向往。

整首诗在简洁中透出浓厚的乡土气息，反映出一种对自然与生活的热爱，也映射出诗人对家庭的深情厚谊。

诗词解析：

逐句解析：

1. 拂晓呼儿去采樵：清晨时分，父亲叫儿子去采集木柴，显示了农家的日常生活和父子之间的亲密。
2. 祝妻早办午炊烧：对妻子说早些准备午饭，体现了家庭成员之间的关心和责任分担。
3. 日斜枵腹归家看：太阳已经偏斜，诗人肚子饿着回到家，刻画出辛劳后的疲惫与饥饿。
4. 尚有生枝炙未焦：看到火上还有木柴在烤，暗示生活的希望与温暖。

修辞手法：

• 对仗：诗中“呼儿”和“祝妻”形成了对仗，增强了语言的韵律感。
• 意象：清晨、火、木柴等意象，体现了乡村生活的简单与真实。

主题思想：

全诗传达了对家庭生活的珍视，表现了农民劳动的辛苦与家庭生活的温馨，体现了对生活的热爱和对家庭的向往。

意象分析：

意象词汇：

• 拂晓：象征新的开始和希望。
• 樵：代表劳动，体现农民的辛勤。
• 生枝：象征生活的温暖和希望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗的作者是谁？

   • A) 李白
   • B) 杜甫
   • C) 华岳
   • D) 苏轼

2. 诗中提到的“日斜”指的是哪个时间段？

   • A) 清晨
   • B) 中午
   • C) 傍晚
   • D) 午夜

3. 诗中“尚有生枝炙未焦”的意思是？

   • A) 食物已烧焦
   • B) 还有食物未熟
   • C) 食物已经准备好
   • D) 没有食物

答案：

1. C) 华岳
2. B) 中午
3. B) 还有食物未熟

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《田园乐》：描绘田园生活之美。
• 《归园田居》：陶渊明的诗作，表达对田园生活的向往。

诗词对比：

• 华岳《田家 其十》与陶渊明《归园田居》：两者都描绘了田园生活，但华岳更注重家庭生活的细腻情感，而陶渊明则更强调对自然的哲学思考。

参考资料：

1. 《宋代诗歌研究》- 提供关于宋代诗歌的详细分析。
2. 《中国古典诗词鉴赏》- 介绍古典诗词的赏析技巧与方法。