《寄边上从事》

最后更新时间:2025-06-11 14:01:51

原文展示:

寄边上从事
（唐）郑谷

男儿怀壮节，何不事嫖姚。
高叠观诸寨，全师护大朝。
浅山寒放马，乱火夜防苗。
下第春愁甚，劳君远见招。

白话文翻译：

这首诗表达了男儿心中壮志豪情，为何不去追求伟大的事业？高高的山岗上，视野开阔，可以守护国家的安宁。即便是在寒冷的山中放牧，夜晚也要防止火灾的发生。春天到了，落第的愁苦更加深重，期盼君子能远见，给予我一线希望。

注释:

字词注释:

1. 壮节：指壮志和节操，形容男子汉应有的气概。
2. 嫖姚：指的是嫖姚（即嫖姚之事），历史上著名的军事活动。
3. 高叠：意指高高的山峦或建筑物。
4. 诸寨：各个边寨，指边疆的军事防御点。
5. 寒放马：在寒冷的季节里放马，指放牧。
6. 乱火：指失控的火势，通常在农田或草地上。
7. 下第：指科举考试未中，落第。
8. 春愁：春天的忧愁，指因落第而产生的忧伤情绪。

典故解析:

• 嫖姚：历史上著名的将领，象征着英雄气概和壮志。
• 高叠观寨：古代边疆防御体系，象征着守卫国家的责任。

诗词背景:

作者介绍:

郑谷（生卒年不详），字子真，号少山，唐代诗人，主要活动于中晚唐时期。他的诗歌以清新自然、情感真挚著称，常表达对国家、家国情怀的关注。

创作背景:

本诗写于唐代边疆战事频繁的时代，作者作为一名士人，心中充满了对国家的忧虑与关切，渴望投身到保卫国家的事业中去。

诗歌鉴赏：

《寄边上从事》是郑谷以豪情壮志写就的一首古诗，展现了诗人对国家的关怀和对自身价值的追求。诗的开头，诗人用“男儿怀壮节”引入，强调了男性应有的壮志与豪情，接着以“何不事嫖姚”提出疑问，激发出读者的思考：在国家危难时刻，作为男子汉，理应不遗余力地投身于国家的建设与保卫。

接下来的两句“高叠观诸寨，全师护大朝”则展现出诗人对边防的关注，强调了在高处观望，守护国家的重要性。此处“诸寨”不仅是地理上的边防，也是对国家安全的象征。

后两句“浅山寒放马，乱火夜防苗”则描绘了边疆生活的艰辛，寒冷的天气和意外的火灾，无不体现出边防士兵的艰苦与不易。而“下第春愁甚，劳君远见招”则回归到个人情感，表达了诗人因落第而产生的忧愁，同时寄希望于有远见的君子能够给予他机会，寻求施展才华的舞台。

整首诗情感真挚，意象丰富，既有壮志豪情，又有对现实的反思，展现了郑谷对国家的深切关怀和对自身价值的强烈渴望。

诗词解析:

逐句解析:

1. 男儿怀壮节：开篇直接指出男性应有的志向和气节。
2. 何不事嫖姚：设问句激发读者思考，强调贡献国家的重要性。
3. 高叠观诸寨：描绘高处的观察，象征着战略眼光。
4. 全师护大朝：表达保卫国家的责任感。
5. 浅山寒放马：展现边疆生活的艰辛与困苦。
6. 乱火夜防苗：反映边防士兵的警惕与辛劳。
7. 下第春愁甚：个人情感的流露，因落第而感到忧伤。
8. 劳君远见招：寄希望于有远见的君子，给予机会。

修辞手法:

• 比喻：用“男儿怀壮节”比喻了男子应有的气节。
• 对仗：如“高叠观诸寨，全师护大朝”，增强了诗的韵律感。
• 设问：使用设问增强了文章的逻辑性与引导性。

主题思想:

整首诗表达了对国家的责任感、对边疆生活的关切以及对个人价值的渴望，展现出一种忧国忧民的情怀。

意象分析:

意象词汇:

1. 壮节：象征着男子汉的气概和追求。
2. 高叠：象征着战略与视野。
3. 诸寨：代表了国家的安全和防御。
4. 寒放马：象征着艰苦的生活。
5. 乱火：比喻突发的危险与挑战。
6. 春愁：个人情感的象征。

互动学习:

诗词测试:

1. 郑谷是哪个朝代的诗人？ A. 宋代
   B. 唐代
   C. 明代

2. “男儿怀壮节”中的“壮节”主要指什么？ A. 财富
   B. 志向与气节
   C. 年龄

3. 诗中提到的“嫖姚”指的是什么？ A. 一种农作物
   B. 军事活动
   C. 一种诗歌风格

答案:

1. B. 唐代
2. B. 志向与气节
3. B. 军事活动

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《登高》（王之涣）
• 《静夜思》（李白）

诗词对比:

• 《登高》（王之涣）与本诗均表现出对国家和个人命运的思考，但《登高》更注重个人情感的抒发，而《寄边上从事》则强调对国家的责任感。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《唐代诗人传记》