《溪行》

最后更新时间:2025-07-28 17:27:57

原文展示:

却扫昼阴永，意行溪上汀。
鬓华年减黑，草晕日添青。
鱼舞新磨镜，鸥飞小画屏。
梨花寒食近，谁与管飘零。

白话文翻译：

这首诗的意思是：我在溪水旁漫步，清扫了白昼的阴影，心情随着溪流而行。岁月渐渐使我的鬓发变白，草地在阳光下显得更加青翠。鱼儿在水中欢快地游动，宛如新磨的镜子，海鸥在空中飞翔，像是一幅小画。梨花的香气飘散，寒食节快到了，不知有谁能和我一起弹琴，感受这飘零的意境。

注释：

字词注释：

• 却扫：却是指清扫，扫去。
• 昼阴：白天的阴影，这里象征着忧郁或沉闷的情绪。
• 意行：心意随之而行。
• 溪上汀：溪水旁的沙洲。
• 鬓华：鬓发，指鬓角的头发。
• 年减黑：年纪增长，黑发渐减。
• 草晕：草地在阳光下的色彩显得鲜艳。
• 新磨镜：形容水面清澈如新磨的镜子。
• 小画屏：形容海鸥飞翔的美丽，像一幅小画。
• 梨花寒食：寒食节是春季节日，梨花盛开的时节。
• 管飘零：管指乐器，这里指弹奏的乐器，飘零则是形容音乐的悠扬。

典故解析：
寒食节是中国传统节日之一，源于春秋时期，纪念介之推。诗中提到的梨花与寒食节相结合，象征着春天的到来及人生的变化。

诗词背景：

作者介绍：
洪咨夔，字宗宪，号蘅塘，南宋时期的诗人，风格清新，作品多体现自然景色与人生感悟。他的诗歌常常表现出对自然的热爱以及对人生的思考。

创作背景：
这首诗创作于春暖花开的季节，诗人漫步于溪边，感受到自然之美与春天的气息，同时也感受到人生的流逝和对友人的思念。

诗歌鉴赏：

《溪行》是一首描绘自然与人生的诗，诗中通过对溪流、鱼儿、海鸥及梨花等自然景物的描写，展现了诗人内心的情感与思考。开头的“却扫昼阴永”表达了诗人试图摆脱心中阴郁的情绪，寻找一种内心的宁静与平和。接着，诗人以“意行溪上汀”描绘出悠然自得的心境，仿佛与自然融为一体。

诗中“鬓华年减黑”一句，深刻体现了岁月的无情与人生的流逝。正如草地在阳光下显得更加青翠，岁月的流逝也让人对青春和生命的感慨更加深刻。接下来的意象“鱼舞新磨镜，鸥飞小画屏”，生动地描绘了溪边的生机与活力，诗人用细腻的笔触将自然之美表现得淋漓尽致。

最后两句通过梨花与寒食节的结合，引发了对友人的思念和对生活无常的感慨。“谁与管飘零”不仅表达了孤独的心境，也道出了对友谊的渴望，是整首诗的情感升华。这首诗通过自然景物的描写，展现了诗人对生活的思考，表达了对岁月流逝的无奈和对友谊的珍惜，具有深刻的哲理和艺术性。

诗词解析：

逐句解析：

• 却扫昼阴永：诗人试图驱散心中的阴霾，寻找宁静。
• 意行溪上汀：心情随着溪水而流动，表现出一种悠然自得的状态。
• 鬓华年减黑：随着时间推移，诗人感受到青春的流逝。
• 草晕日添青：阳光照耀下的草地愈发显得生机勃勃。
• 鱼舞新磨镜：鱼儿在水中嬉戏，水面如镜，生动形象。
• 鸥飞小画屏：海鸥在空中飞翔，如同幅幅美丽的画作。
• 梨花寒食近：梨花盛开，寒食节即将来临，象征着春天的到来。
• 谁与管飘零：表达了对友人的思念与孤独感。

修辞手法：

• 比喻：将水面比作新磨的镜子，生动形象；
• 拟人：鱼舞，表现生机；
• 对仗：如“鱼舞新磨镜，鸥飞小画屏”，对称工整。

主题思想：
整首诗通过描写自然景色，表达了诗人对生活的感悟，体现了对青春流逝的无奈和对友谊的渴望，传达出一种淡淡的忧伤与对生命的思考。

意象分析：

意象词汇：

• 溪流：象征生命的流动与时间的变迁。
• 鱼：代表生机与欢乐。
• 鸥：象征自由与不羁。
• 梨花：象征美好与生命的短暂。
• 寒食：代表传统与对生命的反思。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“却扫昼阴永”意指什么？
   A. 驱散阴霾
   B. 留住白昼
   C. 增添忧愁
   D. 享受阳光

2. “鱼舞新磨镜”中“新磨镜”所指是什么？
   A. 鱼的形态
   B. 水的清澈
   C. 太阳的光辉
   D. 远方的山影

3. 该诗最后一句“谁与管飘零”表达了诗人怎样的情感？
   A. 期待与友人相聚
   B. 对孤独的接受
   C. 对音乐的热爱
   D. 对自然的留恋

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《早春呈水部张十八员外》 by 韩愈
• 《春江花月夜》 by 张若虚

诗词对比：

• 比较洪咨夔的《溪行》和王维的《山居秋暝》，两者均表现出对自然的热爱，但洪的诗更为细腻，王的诗则更加沉静。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《诗经与唐诗》