《小雪前三日锺冠之约余侍老人行山舟发后洪入》

最后更新时间:2025-04-27 02:03:49

原文展示:

小雪前三日锺冠之约余侍老人行山舟发后洪入
无雨又无日，此行天相之。
荒园遗木老，古隧得峰奇。
霜晚蔬犹剑，风温茗已旗。
行厨何用许，胜处可忘饥。

白话文翻译：

在小雪节气的前三天，我和侍者老人约定一起出行，乘船前往后洪。
无雨也没有阳光，这一路的天象阴沉。
荒凉的园子里只剩下老树，古老的隧道里却能看到奇特的山峰。
霜冻的晚霞映照着菜蔬，温暖的风中茶香四溢。
行厨的用具何必准备？在这胜景之地我早已忘却饥饿。

注释:

• 无雨又无日：形容天气阴沉，没有雨也没有阳光。
• 天相：指自然的气象状况。
• 荒园遗木老：表示荒废的园子里只剩下老树，透露出一种凄凉的景象。
• 古隧得峰奇：古老的隧道里却能看到奇特的山峰，形成鲜明的对比。
• 霜晚蔬犹剑：霜冻后的蔬菜在晚霞中显得如剑般锋利，意象生动。
• 风温茗已旗：温暖的风中，茶香如旗帜般飘扬。
• 行厨何用许：在这样的美景面前，准备食物显得多余。
• 胜处可忘饥：在美丽的环境中，忘却了饥饿的烦恼。

诗词背景:

作者介绍

洪咨夔，字孟翰，号云峰，宋代著名诗人，擅长山水诗，其作品多描写自然景观及隐逸生活，风格清新脱俗。

创作背景

此诗创作于小雪节气前夕，反映了诗人与友人出游时的心境与自然的变化。此时天气变冷，诗中通过描绘自然景色，表达了诗人对自然的热爱和对生活的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写呈现出小雪时节的自然风光与诗人的心境。开篇以“无雨又无日”设定了天气的阴沉，营造出一种幽静而孤寂的氛围。诗人描绘了荒园中老树的景象，似乎在暗示着时间的流逝与生命的衰老，但紧接着又提到“古隧得峰奇”，这不仅是对自然景观的赞美，也表现了诗人内心的豁达与对美的追求。

“霜晚蔬犹剑，风温茗已旗”，两句描绘了霜冻后的晚霞与温暖的风，形成了一种美的对比，展示了冬日的独特韵味。同时，这两句也表现了诗人对生活细节的观察与感悟，体现了他对自然与生活的深邃理解。

最后两句“行厨何用许，胜处可忘饥”则是诗人心态的升华，表明在如此美妙的环境中，任何物质的需求都显得微不足道，强调了精神世界的满足。这不仅是对自然的赞美，更是对生活态度的深刻反思。

诗词解析：

逐句解析

1. 无雨又无日，此行天相之：开篇描写阴沉的天气，为后文的情境设定。
2. 荒园遗木老，古隧得峰奇：对比荒凉与奇特，表现了自然的多样性。
3. 霜晚蔬犹剑，风温茗已旗：通过具体的意象传达了冬季的美丽与生机。
4. 行厨何用许，胜处可忘饥：表达了诗人对自然美的向往和内心的满足。

修辞手法

• 比喻：如“霜晚蔬犹剑”，将蔬菜比作剑，生动形象。
• 对仗：整首诗的结构对称，增强了诗的韵律感。
• 意象：丰富的自然意象，如“老木”“奇峰”“霜晚”，增强了诗的感染力。

主题思想

诗歌表达了对自然的热爱与对生活的思考，强调精神世界的满足高于物质需求，反映了诗人对隐逸生活的向往。

意象分析:

• 老木：象征着时间的流逝与生命的坚韧。
• 奇峰：代表了自然的奇妙与美丽，是对生活美好的一种期待。
• 霜晚：体现了冬季的寒冷与宁静，暗示了内心的沉静。
• 茶香：象征着生活的惬意与享受。

互动学习:

诗词测试

1. 诗中提到的天气状况是什么？ A. 有雨有日
   B. 无雨无日
   C. 有雾无日
   D. 有雪无日

2. 诗人在描写荒园时提到的事物是什么？ A. 花
   B. 老树
   C. 小桥
   D. 小溪

3. 诗中的最后一句表达了什么情感？ A. 对物质的渴望
   B. 对自然的满足
   C. 对友人的思念
   D. 对过往的怀念

答案: 1-B，2-B，3-B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

• 王维《山居秋暝》
• 李白《早发白帝城》

诗词对比

王维的《山居秋暝》也描写了自然的美丽，但更侧重于宁静与思考；而洪咨夔的这首诗则通过生活细节展现了对自然的热爱与生活的豁达。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》