《九日闻诸公竹林宴戏简》

最后更新时间:2026-04-16 03:48:36

原文展示:

九日逢秋霁，群贤集酒徒。
云林千挺竹，玉馔四腮鲈。
日落山河净，风高雁鹜呼。
茱萸都插遍，还少一人无。

白话文翻译：

在重阳节的晴朗秋日，众多贤士齐聚一起饮酒。
青云中的竹子如千根挺立，精美的佳肴有四条鲈鱼。
夕阳西下，山河一片清明，风高时，雁和鹜齐叫。
茱萸的香草已经都插满了，但还是少了一个人。

注释:

• 九日：指重阳节，农历九月九日，是尊老敬老的节日。
• 霁：雨后天晴的样子。
• 群贤：众多有才德的人。
• 云林：形容竹子如云般遍布林中。
• 玉馔：美味的食物，玉象征美好。
• 腮鲈：指一种鱼类，肉质鲜美。
• 雁鹜：雁和野鸭，常在秋季迁徙时出现。
• 茱萸：一种植物，重阳节插茱萸以祈求安康。

典故解析:

重阳节源于古代的祭祀活动，后逐渐演变为登高、饮酒、赏菊等习俗。诗中提到的茱萸插在头上也与节日习俗相关，意在驱邪避害。

诗词背景:

作者介绍：

王宠（约1494年－1545年），明代诗人，号梅溪，晚号梅溪山人，善于写山水诗和咏物诗，作品多表现自然之美与人文情怀。他的诗风清新典雅，常常融入个人感受和社会生活。

创作背景：

本诗创作于重阳节，表达了作者与友人共聚的欢愉心情，同时也透出对友人缺席的惋惜之情，反映了人际关系和友谊的重要性。

诗歌鉴赏：

《九日闻诸公竹林宴戏简》是一首充满了秋日气息的诗作，诗人在重阳佳节的晴朗日子里，约集好友于竹林中饮酒作乐，展现了一幅宁静而雅致的聚会场景。诗中通过对自然景色的描绘，传达了诗人与友人共度欢乐时光的喜悦，同时又透出对缺席友人的思念。

诗的首句“九日逢秋霁”便勾勒出了一幅清新明朗的秋日图景，给人以视觉上的清爽感。接着“群贤集酒徒”，让人感受到聚会的热闹与欢愉。诗中对“千挺竹”和“四腮鲈”的描写，既体现出竹林的幽静，又反映出宴席上的丰盛，形成了鲜明的对比。

随着“日落山河净”的描写，诗的情感逐渐升华，夕阳映照下的山河显得格外宁静，仿佛在诉说着时间的流逝。最后一句“茱萸都插遍，还少一人无”则将诗人的思念之情推向高潮，茱萸的插满象征着节日的习俗，而“少一人无”则表达了对友人缺席的惋惜，反映出人际关系的脆弱与珍贵。整首诗情景交融，意蕴深远，给人以深思。

诗词解析:

逐句解析：

1. 九日逢秋霁：在重阳节的晴朗秋日，强调时节的美好。
2. 群贤集酒徒：众多贤士相聚，描绘出热闹的聚会场面。
3. 云林千挺竹：竹子如云般高耸，展现自然的优雅。
4. 玉馔四腮鲈：美食丰盛，展现聚会的奢华。
5. 日落山河净：夕阳映照，山河变得宁静，暗含时间的流逝。
6. 风高雁鹜呼：秋风中，雁与野鸭呼叫，增添了秋天的氛围。
7. 茱萸都插遍：节日习俗，象征安康与驱邪。
8. 还少一人无：表达对缺席友人的思念，情感真挚。

修辞手法：

• 比喻：将竹子比作云，形象生动。
• 对仗：如“日落山河净，风高雁鹜呼”，增强了诗的韵律感。
• 排比：通过多重意象展现聚会的热闹与自然的美。

主题思想：

整首诗通过对重阳节聚会的描绘，展现了友谊的重要性和对缺席者的思念，反映出人生的无常与珍惜当下的情感深度。

意象分析:

意象词汇：

• 九日：象征重阳节，表达节日氛围。
• 竹：象征高洁、坚韧，反映自然之美。
• 鲈：象征美食与丰盛，代表人际交往的愉悦。
• 茱萸：象征健康与平安，反映节日习俗。

互动学习:

诗词测试：

1. 重阳节是农历的哪一天？

   • A. 八月十五
   • B. 九月九日
   • C. 十月一日

2. 诗中提到的“茱萸”主要象征什么？

   • A. 财富
   • B. 安康
   • C. 忧伤

3. 诗中“群贤集酒徒”指的是什么？

   • A. 诗人的朋友们
   • B. 高官显贵
   • C. 家人

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

王宠的《九日闻诸公竹林宴戏简》与李白的《庐山谣》均描绘了自然与友情，但王宠更注重于节日的气氛和对友人的思念，而李白则更多展现了壮丽山河与个人情怀的结合。两者在风格上各具特色，反映了不同的情感基调。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏指南》
• 《明代诗人王宠研究》