《菩萨蛮（送刘帅）》

最后更新时间:2025-05-02 12:28:33

原文展示:

菩萨蛮（送刘帅）

重湖草木威名熟。
儿童犹唱平郴曲。
宴寝静愔愔。
恩波湘水深。
举头天尺五。
稳步烟霄去。
三柱黑头公。
朔庭谈笑空。

白话文翻译：

这首词描绘了湖边草木的丰美景象，宛如盛名已久；小孩们仍在唱着《平郴》这首歌，显得十分天真无邪。词中提到的宴会气氛静谧而安宁，恩爱之情如湘水般深厚。抬头仰望，天高得如同五尺般遥远，稳步向上，仿佛要飞向云霄。三柱高耸的黑色山峰，仿佛在朔风中谈笑，显得格外空灵。

注释:

• 重湖：指湖泊重重叠叠，形容景色壮丽。
• 威名熟：威名早已传开，意指草木的美丽和繁茂。
• 平郴曲：指《平郴》这首歌曲，表现儿童的纯真。
• 恩波：形容情感波涛汹涌，深厚如水。
• 湘水：指湘江，寓意深邃而美丽的情感。
• 三柱黑头公：可能指三座高耸的山峰，体现自然的雄伟。

诗词背景:

作者介绍：袁去华，宋代词人，生平不详，擅长抒发情感，作品多描绘自然景色和人情世故，风格婉约清新。

创作背景：此词写于送别友人之际，表达了对友人的深厚情谊及依依不舍之情，透过自然景物的描写，寄托了离别的惆怅。

诗歌鉴赏：

《菩萨蛮（送刘帅）》是一首充满情感的送别词。开篇以“重湖草木威名熟”描绘湖畔的自然景色，展现出一幅生机勃勃的画面。词中儿童的歌声不仅增添了生动的气氛，也象征着纯真与美好。接着，通过“宴寝静愔愔”来渲染送别时的安静与肃穆，展现了离别的沉重。

“恩波湘水深”一句，是对情感深厚的形象化表达，湘水的深邃与宽广，正如人与人之间情感的厚重。随后“举头天尺五，稳步烟霄去”，则把目光转向更高的理想与追求，仿佛在鼓励友人追寻远方的梦想。最后的“三柱黑头公，朔庭谈笑空”则以自然景象映衬离别的失落与空灵，使整首词在温馨中透着一丝淡淡的哀愁。

整首词情感真挚，意象丰富，既描绘了美好的自然景观，又深刻表达了离别的情感，给读者以深刻的思考与感悟。

诗词解析:

逐句解析：

1. “重湖草木威名熟”：描写湖边的草木，意指其景色的美丽和知名度。
2. “儿童犹唱平郴曲”：儿童的歌声，象征着天真无邪与美好。
3. “宴寝静愔愔”：宴会的安静，表现出送别的氛围。
4. “恩波湘水深”：用湘水比喻深厚的情感，增添了词的情感深度。
5. “举头天尺五”：仰望天空，表达对未来的向往。
6. “稳步烟霄去”：象征着追求理想与目标的坚定步伐。
7. “三柱黑头公”：自然景观的描写，增强了诗的意境。
8. “朔庭谈笑空”：表达了离别后的空虚与无奈。

修辞手法：

• 比喻：将情感比作湘水，形象生动。
• 对仗：如“举头天尺五，稳步烟霄去”，对称工整，增强了韵律感。
• 拟人：自然景物被赋予情感，使其更具生命力。

主题思想： 整首词表达了对友人的深厚情谊和对未来的祝福，虽有离别的伤感，但也蕴含着希望与美好的追求。通过细腻的自然描写，展现出人与自然的和谐之美，传达出一种积极向上的人生态度。

意象分析:

意象词汇：

• 重湖：象征着生命的繁荣与丰富。
• 儿童：代表纯真和希望。
• 湘水：寓意深情厚谊。
• 天：象征理想与追求。
• 黑头公：自然的雄伟与宁静。

互动学习:

诗词测试：

1. 词中的“重湖”是指什么？ A. 湖泊的数量
   B. 湖泊的壮丽景色
   C. 湖水的深度
   答案：B

2. “恩波湘水深”中的“恩波”指的是什么？ A. 友情的波动
   B. 深厚的情感
   C. 水波的声响
   答案：B

3. 诗中的主要情感是什么？ A. 高兴
   B. 离别的惆怅
   C. 愤怒
   答案：B

相关作品推荐：

• 李白《送友人》
• 苏轼《江城子·密州出猎》
• 温庭筠《菩萨蛮·平林漠漠烟如织》

诗词对比：

李白《送友人》： 两首作品同样表达了离别的情感，但袁去华的作品更注重自然意象和细腻情感的描写，而李白则更倾向于豪放与壮丽的气势，展现出不同的风格与情感基调。

参考资料：

• 《宋代词选》
• 《古代诗词鉴赏》
• 《诗词基础知识与技巧》