《题白云岩》

最后更新时间:2026-04-16 18:17:11

原文展示

题白云岩
作者: 韩京 〔宋代〕

良辰寻胜到禅阁，
尽日澄怀水石间。
白酒黄花聊自若，
盛游何必羡龙山。

白话文翻译

在美好的时光里，我寻访到禅阁，
整天心境澄澈，徜徉在水石之间。
喝着白酒，赏着黄花，悠然自得，
游玩盛世何必羡慕龙山的风景。

注释

字词注释

• 良辰：美好的时光。
• 寻胜：寻找胜地或美景。
• 禅阁：指禅宗的阁楼，象征一种清净的心境。
• 澄怀：心境清澈明净。
• 水石间：水与石头之间，描述自然环境。
• 白酒：一种酒，清白透明。
• 黄花：指菊花，象征高洁的品格与闲适的生活。
• 盛游：盛大的游玩活动。
• 羡：羡慕，嫉妒。
• 龙山：著名的山脉，象征着名山大川。

典故解析
“龙山”，在古代诗文中常用来指代风景名胜，作者借此表达对名山的轻视，强调自身的悠闲和满足。

诗词背景

作者介绍
韩京，宋代诗人，生活在社会动荡的时期，他的诗歌常常反映出对自然的热爱和对世俗生活的淡泊。韩京的作品风格清新，富有哲理，常以禅宗思想为基础，表达对生命的思考。

创作背景
“题白云岩”创作于一个秋高气爽的日子，诗人在游览过程中，感受到自然的美好与内心的宁静，借此诗表达对当下生活的知足与对名山胜地的淡然态度。

诗歌鉴赏

这首诗描绘了诗人寻访自然胜地的心情，展现出一种清新脱俗的生活态度。开头两句“良辰寻胜到禅阁，尽日澄怀水石间”通过对自然景色的描写，营造了一个宁静的氛围。诗人将自己的心境与自然环境相融合，表现出一种和谐的状态。接下来的“白酒黄花聊自若”则体现出诗人对生活的随性与洒脱，白酒与黄花的结合，既表现了秋天的气息，又传达了诗人对闲适生活的向往。最后一句“盛游何必羡龙山”则是全诗的高潮，诗人通过对比，表达了对名山的淡泊与对当下生活的热爱，强调了内心的满足感。

诗词解析

逐句解析

1. “良辰寻胜到禅阁”：在美好的时光里，诗人来到禅阁，开始了一次寻胜之旅。
2. “尽日澄怀水石间”：整天心境澄澈，沉浸在水石之间的美景中。
3. “白酒黄花聊自若”：喝着白酒，赏着黄花，心境悠然自得。
4. “盛游何必羡龙山”：即便是盛大游玩，也不必羡慕龙山的风景。

修辞手法

• 对仗：诗的前两句和后两句形成了对仗，增强了诗歌的韵律感。
• 比喻：通过“白酒黄花”描绘了诗人的闲适生活。
• 反讽：最后一句对比名山，反映出诗人内心的自得与淡泊。

主题思想
整首诗通过描绘自然美景与闲适生活，表达了诗人对当下生活的满足和对名山的淡然，展现了追求内心宁静的哲学理念。

意象分析

意象词汇

• 禅阁：象征心灵的宁静与清净。
• 水石：自然的和谐美景，表现诗人对自然的热爱。
• 白酒：代表诗人对生活享受的态度。
• 黄花：象征着悠然自得的精神状态。

互动学习

诗词测试

1. 诗人通过什么方式表达对自然的热爱？
   A. 描写自然景色
   B. 叙述个人经历
   C. 讲述历史故事

2. “白酒黄花”中，白酒象征着什么？
   A. 忧愁
   B. 享受生活
   C. 事业成功

3. 诗中提到的“龙山”代表了什么？
   A. 有名的山脉
   B. 诗人的故乡
   C. 美好的回忆

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登高》 杜甫
• 《山中杂诗》 王维

诗词对比
杜甫的《登高》与韩京的《题白云岩》都表达了对自然的热爱，但杜甫更多地抒发了对现实生活的忧虑，而韩京则表现出一种闲适与知足。两者在情感表达上有明显的差异，反映出不同的生活态度与哲学观。

参考资料

推荐书目

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《李白杜甫韩京诗选》