《十二时 其十一》

最后更新时间:2025-05-02 07:56:38

原文展示:

黄昏戌，角韵钟声遐迩一。要会闻复翳根除，补陀岩上寻弥勒。

白话文翻译：

在黄昏时分，戌时（晚上七点到九点）的钟声和角声远近相传。希望能够再次聆听那声音，消除心头的烦恼，在补陀岩上寻找弥勒佛的身影。

注释:

• 黄昏戌：指的是黄昏时分的戌时，古代时辰划分。
• 角韵：指的是角声，通常是古代乐器或号角发出的声音。
• 钟声：寺庙或钟楼的钟声，有时象征着时间的流逝和内心的宁静。
• 要会：希望能够再次相见或相闻。
• 翳根除：翳，指的是心中的烦恼或障碍；根除则是消除、去掉的意思。
• 补陀岩：指的是补陀岩，传说中弥勒佛的道场，象征着超脱与安宁。
• 弥勒：佛教中的未来佛，象征慈悲与希望。

诗词背景:

作者介绍:

释咸静，宋代高僧，主张禅宗思想，作品多涉及佛教哲理，语言简练，意境深远。

创作背景:

该诗创作于作者对佛教的思考及对内心宁静的向往之时，反映了他在生活中的感悟以及对人世间烦恼的超脱追求。

诗歌鉴赏：

这首诗在意境上呈现出一种宁静而深邃的氛围。诗人通过黄昏的时空背景，运用“戌”时的钟声与角韵，构建出一种远近交融的声音，仿佛在诉说着时间的流逝与内心的渴望。这种声音的交织，使得诗人渴望再度聆听的情感显得尤为强烈，暗示了他内心的孤独与对灵魂寄托的追寻。

同时，“翳根除”一语，表达了诗人对烦恼的渴望消除，体现出一种对心灵解脱的追求。通过“补陀岩上寻弥勒”的意象，诗人将自己的理想与佛教文化相结合，寄托了对未来的美好期待和对精神寄托的渴望。整首诗以简练的语言，传达出深远的哲理，展现出一种超然物外的境界，令人深思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 黄昏戌：设定了诗的时间场景，暗示一种静谧的氛围。
2. 角韵钟声遐迩一：描绘了声音的传播，强调了声音的交融与空间的连接。
3. 要会闻复翳根除：表达了诗人希望消除烦恼的强烈愿望。
4. 补陀岩上寻弥勒：引入了佛教信仰，象征着寻找内心的宁静与解脱。

修辞手法:

• 意象：黄昏、钟声、弥勒等意象，营造出一种宁静、超脱的氛围。
• 对仗：如“要会”与“翳根除”的呼应，增强了诗的音乐感。
• 象征：弥勒佛象征着未来的希望与慈悲，补陀岩则象征心灵的归宿。

主题思想:

整首诗的主题在于对内心宁静的追求与对烦恼的消除，表达了对佛教信仰的向往与对未来的希望，展现出一种超然的生活哲学。

意象分析:

意象词汇:

• 黄昏：象征着日暮时分的宁静与思考。
• 钟声：代表时间的流逝和心灵的安宁。
• 弥勒：象征未来的希望与慈悲的理想。

互动学习:

诗词测试:

1. “黄昏戌”指的是哪个时辰？

   • A. 清晨
   • B. 黄昏
   • C. 半夜
   • D. 正午

2. “翳”在诗中指的是什么？

   • A. 光明
   • B. 烦恼
   • C. 友谊
   • D. 自然

3. “补陀岩”在诗中象征什么？

   • A. 财富
   • B. 心灵的归宿
   • C. 战斗
   • D. 自由

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《登高》——杜甫
• 《静夜思》——李白

诗词对比:

• 杜甫的《登高》：同样展现了对人生的感慨与对自然的思考，但更侧重于个人的苦闷与历史的沉重。
• 李白的《静夜思》：通过月光的意象，表达对故乡的思念，与释咸静的超脱有所不同。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》