最后更新时间:2025-04-23 16:41:47
原文展示:
一副黄台话，离离咏种瓜。都来三十字，救得两官家。
白话文翻译：
全诗翻译: 这首诗描述的是黄台下的对话，内容是关于种植瓜果的。总共只有三十个字，却能够拯救两个官员的家庭。
注释:
字词注释:
- 黄台：地名，具体位置不详，可能是一个地势较高的平台。
- 离离：形容植物茂盛的样子。
- 咏种瓜：谈论或吟咏种植瓜果的事情。
- 都来：总共。
- 三十字：指诗句的字数。
- 救得两官家：指诗句的内容对两个官员的家庭有帮助或救济。
典故解析:
- 诗中未明确提及具体典故，但“救得两官家”可能暗示诗句的内容对两个官员的家庭有实际的帮助或救济。
诗词背景:
作者介绍:
- 黎廷瑞，宋代诗人，生平资料较少，但从其作品中可以看出其诗歌风格简洁明快，善于用简短的诗句表达深刻的意义。
创作背景:
- 这首诗可能是在特定社会背景下创作的，可能与当时的政治环境或社会问题有关，通过简短的诗句传达出对官员家庭的关怀和救济。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁的语言和生动的意象，表达了深刻的主题。通过“黄台话”和“咏种瓜”的描述，诗人巧妙地将日常生活的场景与社会关怀相结合。诗中的“三十字”强调了语言的力量，即使是简短的诗句，也能产生深远的影响。“救得两官家”则直接点明了诗句的实际效果，体现了诗人对社会现实的深刻洞察和人文关怀。
诗词解析:
逐句解析:
- 第一句“一副黄台话”，描述了一个在黄台下的对话场景，为全诗设定了背景。
- 第二句“离离咏种瓜”，用“离离”形容植物茂盛，同时“咏种瓜”表明对话内容与种植瓜果有关，增添了诗意。
- 第三句“都来三十字”，强调了诗句的简短，但意义深远。
- 第四句“救得两官家”，直接点明了诗句的实际效果，即对两个官员家庭的帮助或救济。
修辞手法:
- 诗中使用了简洁的语言和生动的意象，如“黄台话”和“离离咏种瓜”，通过具体的场景和动作，传达了深刻的意义。
- “三十字”和“救得两官家”的对比，突出了语言的力量和诗句的实际效果。
主题思想:
- 诗歌的中心思想是通过简短的诗句传达深刻的意义，并产生实际的社会效果。诗人通过日常生活的场景，表达了对社会现实的关怀和人文关怀。
意象分析:
意象词汇:
- 黄台：地势较高的平台，可能象征着高处或权威。
- 离离：植物茂盛的样子，象征着生命力和繁荣。
- 咏种瓜：种植瓜果的活动，象征着勤劳和收获。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“黄台话”指的是什么？
A. 在黄台下的对话
B. 黄台上的演讲
C. 黄台下的种植活动
D. 黄台上的政治讨论
-
诗中的“三十字”指的是什么？
A. 诗句的总字数
B. 诗句的行数
C. 诗句的韵脚数
D. 诗句的音节数
-
诗中的“救得两官家”意味着什么？
A. 诗句对两个官员的家庭有帮助
B. 诗句对两个官员的政治生涯有帮助
C. 诗句对两个官员的学术研究有帮助
D. 诗句对两个官员的社会地位有帮助
答案: 1. A 2. A 3. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 推荐阅读杜甫的《春望》，同样以简洁的语言表达深刻的情感和社会关怀。
诗词对比:
- 与杜甫的《春望》对比，两者都以简短的诗句传达深刻的意义，但《春望》更多地表达了对国家命运的忧虑，而《李泌二首》则更侧重于对个人家庭的关怀。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了黎廷瑞的更多作品，可以更全面地了解其诗歌风格和创作背景。
- 《唐宋诗鉴赏辞典》：提供了对唐宋时期诗歌的详细鉴赏和解析，有助于深入理解《李泌二首》的艺术特点和主题思想。
