《水仙子·渡瓜洲》

最后更新时间:2025-04-26 13:54:38

原文展示:

水仙子·渡瓜洲 赵善庆 〔元代〕

渚莲花脱锦衣收， 风蓼青雕红穗秋， 堤柳绿减长条瘦。 系行人来去愁， 别离情今古悠悠。 南徐城下， 西津渡口， 北固山头。

白话文翻译：

水边的莲花脱下了华丽的衣裳， 风吹过的蓼草青色凋零，红色穗子迎来了秋天， 堤上的柳树绿色减退，长长的枝条显得瘦弱。 这些景象牵动着行人的来去之愁， 别离的情感自古至今都是悠长的。 在南徐城下， 西津渡口， 北固山头。

注释:

字词注释:

• 渚：水边的小块陆地。
• 锦衣：比喻莲花的美丽花瓣。
• 风蓼：一种水生植物，秋季会凋零。
• 红穗：指蓼草的红色穗状花序。
• 绿减：指柳树的绿色逐渐减退。
• 长条瘦：形容柳树枝条细长而显得瘦弱。
• 系：牵动、引发。
• 行人：旅行的人。
• 南徐城：古代地名，今江苏镇江一带。
• 西津渡口：古代著名的渡口，位于今江苏镇江。
• 北固山：山名，位于江苏镇江。

典故解析:

• 诗中提到的南徐城、西津渡口和北固山都是古代著名的地名，与历史上的许多离别故事有关，增添了诗歌的历史感和离别之情。

诗词背景:

作者介绍: 赵善庆，元代诗人，生平不详。他的诗歌多以自然景色和人情世态为题材，风格清新自然，善于通过细腻的描绘表达深沉的情感。

创作背景: 这首诗描绘了渡过瓜洲时的所见所感，通过对自然景物的细腻描绘，表达了诗人对离别情感的深刻体验和感慨。瓜洲位于长江中游，是古代交通要道，常有行人离别于此，因此诗中的离别情感尤为突出。

诗歌鉴赏：

这首《水仙子·渡瓜洲》通过对自然景物的细腻描绘，表达了诗人对离别情感的深刻体验和感慨。诗中，“渚莲花脱锦衣收”描绘了莲花凋零的景象，象征着美好时光的流逝；“风蓼青雕红穗秋”和“堤柳绿减长条瘦”则进一步通过蓼草和柳树的变化，渲染了秋天的萧瑟和时光的无情。这些景物的变化，无不牵动着行人的离别之愁，使得“别离情今古悠悠”这一主题更加深刻。最后，诗人通过列举南徐城、西津渡口和北固山这三个具有历史意义的地名，增强了诗歌的历史感和离别之情。整首诗语言优美，意境深远，是一首典型的离别诗。

诗词解析:

逐句解析:

1. “渚莲花脱锦衣收”：描绘了莲花凋零的景象，比喻美好时光的流逝。
2. “风蓼青雕红穗秋”：通过蓼草的变化，渲染了秋天的萧瑟。
3. “堤柳绿减长条瘦”：描绘了柳树的绿色减退，枝条显得瘦弱，象征时光的无情。
4. “系行人来去愁”：这些景物的变化牵动着行人的离别之愁。
5. “别离情今古悠悠”：表达了离别情感的深刻体验和感慨。
6. “南徐城下”：列举具有历史意义的地名，增强诗歌的历史感。
7. “西津渡口”：同上。
8. “北固山头”：同上。

修辞手法:

• 比喻：如“锦衣”比喻莲花的美丽花瓣。
• 拟人：如“风蓼青雕红穗秋”中的“雕”字，赋予蓼草以人的动作。
• 对仗：如“南徐城下，西津渡口，北固山头”中的地名排列，形成对仗。

主题思想: 整首诗通过对自然景物的细腻描绘，表达了诗人对离别情感的深刻体验和感慨。诗中的离别情感贯穿始终，通过对莲花、蓼草、柳树等自然景物的描绘，渲染了秋天的萧瑟和时光的无情，增强了诗歌的情感深度和历史感。

意象分析:

意象词汇:

• 渚莲花：象征美好时光的流逝。
• 风蓼：渲染秋天的萧瑟。
• 堤柳：象征时光的无情。
• 南徐城、西津渡口、北固山：增强诗歌的历史感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“渚莲花脱锦衣收”中的“锦衣”比喻什么？ A. 莲花的美丽花瓣 B. 蓼草的红色穗子 C. 柳树的绿色 D. 秋天的景色

2. 诗中提到的“南徐城”位于今天的哪个地区？ A. 江苏镇江 B. 江苏南京 C. 浙江杭州 D. 安徽合肥

3. 诗中的“别离情今古悠悠”表达了什么主题？ A. 离别情感的深刻体验和感慨 B. 秋天的萧瑟 C. 时光的无情 D. 自然景物的变化

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《登高》：通过对自然景物的描绘，表达了对时光流逝和人生无常的感慨。
• 王之涣的《登鹳雀楼》：通过对登高望远的描绘，表达了对历史和人生的深刻思考。

诗词对比:

• 与杜甫的《登高》相比，赵善庆的《水仙子·渡瓜洲》更加注重对自然景物的细腻描绘，而杜甫的诗则更加注重对人生和社会的深刻思考。
• 与王之涣的《登鹳雀楼》相比，赵善庆的诗更加注重对离别情感的表达，而王之涣的诗则更加注重对历史和人生的宏观思考。

参考资料:

推荐书目:

• 《中国古代诗歌选》
• 《中国古代文学史》
• 《元代诗歌研究》