《山中望篱东枫树有怀成都》

最后更新时间:2026-04-16 23:51:11

原文展示:

五门西角红楼下，一树丹枫马上看。
回首旧游如梦里，西风吹泪倚阑干。

白话文翻译：

在五门西角红楼的下面，有一棵红色的枫树，正好在马上观看。回头望去，往日游玩的情景如梦一般，西风吹来泪水，我倚靠着栏杆，感慨万千。

注释:

• 五门：指的是一种建筑的五个门口，可能指的是某个园林或宅子的布局。
• 红楼：可能是指红色的楼房，象征着美丽的景致。
• 丹枫：指的是红色的枫树，象征着秋天的美景和凋零的生命。
• 回首旧游：回忆过去游玩的情景。
• 如梦里：形容过去的经历像梦一样虚幻。
• 西风：秋天的风，常常带来寒意和思念。
• 吹泪：意指感情激动或悲伤，眼泪随之而下。
• 倚阑干：靠在栏杆上，表露出一种无奈和深思的姿态。

典故解析:

此诗并未涉及特定的历史典故，但可以解读为表达了对过去美好时光的怀念，以及对时光流逝的感慨。枫树在中国文化中常象征着秋天与变迁，表达了诗人内心的感伤和思念。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、文学家与爱国者。他一生致力于国家的复兴，诗歌风格雄浑、激昂，常表现出对国家和民族命运的深切关怀。

创作背景:

此诗创作于陆游的晚年，身处战乱与动荡的时代，诗人回忆起往日的美好时光，心中感慨万千。或许是在某次秋天的旅途中，看到丹枫树，激起了对成都旧游的回忆，流露出对逝去岁月的怀念与惆怅。

诗歌鉴赏：

这首《山中望篱东枫树有怀成都》通过对秋天枫树的描绘，蕴含了诗人对过去美好时光的追忆与对人生短暂的感慨。开头的“红楼下，一树丹枫”将读者的视线引向了一个色彩鲜艳的秋天景象，红枫树不仅是秋天的象征，更是诗人情感的寄托。随着“回首旧游如梦里”的提及，诗人开始回忆起成都的往昔，那些快乐的时光似乎在梦中浮现。西风的到来，带来的是无尽的悲伤与思念，诗人在阑干边倚靠，展现出一种孤独与无奈的姿态。

整首诗在意象的选择上极具美感，通过简单的自然景物与个人情感的结合，表达了深刻的内心体验。陆游的语言简洁而富有韵味，情感真实而细腻，给人以深思与共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

1. 五门西角红楼下：描绘了一个特定的场景，设定了诗的空间。
2. 一树丹枫马上看：突出枫树的颜色与诗人的观看角度，暗示了诗人的心情。
3. 回首旧游如梦里：表达了一种对往昔的追忆，带有一丝惆怅。
4. 西风吹泪倚阑干：展现出诗人因思念而流下的眼泪，表现出一种悲伤的情感。

修辞手法:

• 比喻：将旧游比作梦，强调了记忆的虚幻与珍贵。
• 拟人：西风被赋予了情感，像是在诉说诗人的思念与悲伤。
• 对仗：诗句之间的对称结构，增强了诗的节奏感与美感。

主题思想:

整首诗表达了对往昔美好时光的怀念，以及对时光流逝的感慨。通过自然景象与个人情感的结合，展现了诗人内心深处的孤独与无奈。

意象分析:

意象词汇:

• 丹枫：象征着秋天、生命的变迁和无奈的美。
• 西风：代表着时光的流逝与思念的情感。
• 阑干：提供了一个依靠的地方，象征着对过去的留恋和对现实的无奈。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“丹枫”象征什么？

   • A. 春天
   • B. 秋天
   • C. 夏天
   • D. 冬天

2. 诗人对往昔的感情是？

   • A. 愉快
   • B. 忘却
   • C. 怀念与惆怅
   • D. 不在乎

3. 诗中“西风”所代表的含义是？

   • A. 喜悦
   • B. 寒冷的气候
   • C. 时光流逝与思念
   • D. 自由

答案:

1. B
2. C
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《夜泊牛首》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 比较陆游的《山中望篱东枫树有怀成都》和杜甫的《月夜忆舍弟》，两者都表达了对往昔的怀念与对现实的感慨，但陆游的诗更多地融入了自然景物的描绘，而杜甫则更加强调个人情感的深邃。

参考资料:

• 《陆游诗集》
• 《宋代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》