《书室杂兴》

最后更新时间:2026-04-15 20:10:52

原文展示

衣多藏之笥，食余积之囷。
我享既有限，富亦岂胜贫。
布裼本自温，笋蕨固已珍。
君看梁伯鸶，寄食终其身。

白话文翻译

这首诗表达了作者对物质生活的思考。衣物多藏在箱子里，吃的粮食储存在仓库里。我的享受本就有限，富有又怎能胜过贫穷呢？穿着的布衣本是温暖的，山中的笋和蕨菜本身就十分珍贵。你看梁伯鸶，他寄食于人，直到生命的尽头。

注释

• 衣多藏之笥：衣物多，藏在衣箱中。
• 食余积之囷：吃的粮食剩余，储存在仓库中。
• 我享既有限：我的享受本来就有限。
• 富亦岂胜贫：富裕的生活难道能胜过贫穷吗？
• 布裼本自温：用布做的衣服本来就温暖。
• 笋蕨固已珍：山中的笋和蕨菜本身就很珍贵。
• 君看梁伯鸶：你看梁伯鸶（古代一个以寄食为生的人）。
• 寄食终其身：他一生都寄人篱下，依赖他人。

诗词背景

作者介绍

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，浙江绍兴人。他是南宋时期著名的诗人、词人和爱国者，以其深厚的文学造诣和激昂的爱国情怀而闻名。陆游一生创作了大量诗词，风格多样，既有豪放之作，也有柔婉之词。

创作背景

《书室杂兴》是陆游在晚年时所作，表达了他对生活的思考，尤其是对物质与精神的反思。这首诗写于他隐居的书房，反映了他对物质财富的淡泊和对简朴生活的向往。

诗歌鉴赏

《书室杂兴》以简练的语言和深邃的思想，展现了陆游对生活的独特理解。诗的开头以“衣多藏之笥，食余积之囷”引入，描绘了作者对物质的积累和对生活的真实感受。接着，他通过“我享既有限，富亦岂胜贫”表明了他对富裕生活的反思，认为即使富有，内心的满足与快乐才是最重要的。

诗中“布裼本自温，笋蕨固已珍”则进一步强调了自然和简单生活的珍贵。陆游在这里引入了自然的意象，表达了他对简单生活的热爱，认为真正的富有在于对自然的珍视和对生活的感悟。

最后一句“君看梁伯鸶，寄食终其身”则引人深思，借用梁伯鸶的故事，提醒我们即便寄人篱下，依赖他人生活，但只要心中有理想和信念，人生也能过得充实而有意义。这种反思不仅是对个人生活的总结，也是对社会风气的批判，表达了陆游不屈的精神和对理想生活的追求。

诗词解析

逐句解析

1. 衣多藏之笥：通过描绘衣物的存放，展现了物质生活的富足。
2. 食余积之囷：粮食的储存暗示了生活的安定与充裕。
3. 我享既有限：表明自己的享受是有限的，反映出对物质生活的淡泊。
4. 富亦岂胜贫：质疑财富的真正意义，强调精神生活的重要性。
5. 布裼本自温：简朴的衣物也能带来温暖，象征自然的真实。
6. 笋蕨固已珍：强调自然界的美好与珍贵，表达对自然的热爱。
7. 君看梁伯鸶：用典故引出对他人生活的思考。
8. 寄食终其身：结尾点明人生的意义在于心灵的满足与理想。

修辞手法

• 比喻：将生活的富裕与贫穷进行对比，突显内心的追求。
• 对仗：如“衣多藏之笥，食余积之囷”，增强了诗的韵律感。
• 引典：引用梁伯鸶的故事，增加了诗的深度和历史感。

主题思想

整首诗表达了对物质与精神、富裕与贫穷的深刻思考，强调了内心的满足和对自然的珍视，是一种对简单生活的向往和对理想人生的追求。

意象分析

意象词汇

• 衣：象征物质的富足与生活的安逸。
• 食：代表生存的基本需求和对生活的满足。
• 布裼：象征简单而真实的生活。
• 笋蕨：自然的象征，体现了生命的本真与珍贵。
• 梁伯鸶：历史典故，寓意依赖与追求独立的生活。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“衣多藏之笥”是什么意思？

   • A) 衣物很少
   • B) 衣物很多
   • C) 衣物不重要
   • D) 衣物破旧

2. “我享既有限，富亦岂胜贫”表达了什么思想？

   • A) 财富是生活的全部
   • B) 物质富裕更重要
   • C) 内心的满足比物质更重要
   • D) 贫穷是可耻的

3. “君看梁伯鸶”中的“梁伯鸶”指的是谁？

   • A) 一位诗人
   • B) 一个历史人物
   • C) 一种鸟
   • D) 一位富人

答案

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》
• 王维《鹿柴》

诗词对比

与王维的《鹿柴》相比，陆游的《书室杂兴》更加注重对生活的哲理思考，而王维则通过自然景色表达心境的宁静与远离尘嚣的向往。两者都反映了对自然的热爱，但侧重点不同，陆游更多地关注内心的追求与对物质的反思，王维则强调自然对心灵的滋养。

参考资料

• 《陆游诗文集》
• 《宋代诗词研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》