《耆英会诗》

时间: 2025-04-26 13:54:45

诗句

王尚恭〔宋代〕

端朝风望两台星，圭组参差又十人。

八百乔年馀总数，一千熙运遇良辰。

席间韵语皆非俗，图上形容尽得真。

胜事主盟开府盛，误容衰薄混清尘。

服许便衣更野逸，坐从齿列似天伦。

二公笑语增和气，夜久盘花旋发春。

意思解释

最后更新时间:2025-04-26 13:54:45

原文展示

耆英会诗
作者: 王尚恭〔宋代〕

端朝风望两台星，
圭组参差又十人。
八百乔年馀总数，
一千熙运遇良辰。
席间韵语皆非俗，
图上形容尽得真。
胜事主盟开府盛，
误容衰薄混清尘。
服许便衣更野逸，
坐从齿列似天伦。
二公笑语增和气，
夜久盘花旋发春。

白话文翻译

这首诗描绘了一个文人聚会的美好场景。诗人在清晨仰望星空，看到两颗星星，象征着人们的聚集。席间十位文人交流各自的见解和诗词，聚会的气氛热烈而非世俗。时间久远，经历了八百年的变迁，正值一千年辉煌的时刻，大家聚在一起，共同庆祝良辰美景。席间的谈话韵味十足，话语中充满了真情实感。尽管盛会热闹，但也有些人情味淡薄，像是在尘世中迷失。有人身着便装，显得更加洒脱自在，座位间的交谈宛如家庭般亲密。两位主宾的笑语使得气氛更加融洽，夜深时分，花朵的芬芳在空气中盘旋，似乎带来了春天的气息。

注释

端朝：指清晨，象征新的开始。
圭组：指古代的圭（玉器），在这里代表文人的聚会。
韵语：指优雅的诗词语言。
胜事：指美好的事情或盛会。
便衣：指便装，隐喻随性。
天伦：指家庭亲情，形容关系亲密。

诗词背景

作者介绍

王尚恭是宋代著名的诗人，以其清新脱俗的诗风和深厚的文化底蕴闻名。他的作品大多表现出对生活的热爱和对人情世故的深刻理解。

创作背景

《耆英会诗》创作于一个文人聚会的场合，诗人通过描绘聚会的场景，表达了对友谊和文学交流的重视，同时也讽刺了一些人情味的淡薄。这首诗不仅展示了诗人的才华，也反映了当时文人生活的风貌。

诗歌鉴赏

《耆英会诗》是一首充满人情味的古诗，诗中描绘了文人聚会的情景，展现了文人之间的交流与合作。诗的开头以“端朝风望两台星”引入，暗示着新的一天和新的机遇，营造出一种清新、明朗的氛围。接着，通过“圭组参差又十人”描绘了聚会的规模，诗人用“八百乔年”与“一千熙运”来强调时间的流逝与历史的积淀，展现了这样的聚会是多么的珍贵和难得。

在席间，诗人强调了交流的非凡之处，“席间韵语皆非俗”，显示出文人们的才情与智慧。诗人以“图上形容尽得真”来表达他们的作品和交流是真实而有深度的。同时，诗中提到的“胜事主盟开府盛”，则暗示了文人之间的团结和共同的理想。

在描绘人际关系时，诗人使用“便衣更野逸”来表现某些人的洒脱与自由，营造出一种轻松的气氛。而“坐从齿列似天伦”则传递出聚会的温馨与亲密。结尾处的“夜久盘花旋发春”意象生动，象征着友谊与艺术的延续，给人以美好的希望与憧憬。

整首诗以清新优雅的语言，表现出文人聚会的愉悦和对人情的珍视，展现了宋代文人生活的独特风采。