《红楼梦十二曲——聪明累》

最后更新时间:2025-05-06 00:03:00

原文展示:

机关算尽太聪明，反算了卿卿性命。
生前心已碎，死后性空灵。
家富人宁，终有个家亡人散各奔腾。
枉费了意悬悬半世心，好一似荡悠悠三更梦。
急喇喇似大厦倾，昏惨惨似灯将尽。
呀！一场欢喜忽悲辛，叹人世终难定。

白话文翻译：

机关算尽太聪明，反而导致了你的性命。
在生前已心如刀绞，死后却又显得空灵。
即使家境富裕，人们依然会分散，最终各奔东西。
白白费心悬念，半生的心意如梦幻一样。
急切得像大厦倾倒，惨淡得如灯火将尽。
啊！一场欢愉忽然变成悲伤，叹息人世间终究难以安定。

注释:

• 机关算尽：形容极为聪明，机巧算计，结果反而导致不好的后果。
• 卿卿性命：指代亲近的人或爱人，此处指的是因聪明而导致他人性命的失去。
• 心已碎：形容内心的悲痛和绝望。
• 性空灵：死后变得空灵，指的是对世事的看开。
• 家富人宁：即使家庭富裕，也无法避免离散。
• 意悬悬：形容心中悬念重重。
• 三更梦：比喻人生如梦，虚幻而短暂。
• 急喇喇：形容急促不安的状态。
• 昏惨惨：形容光线昏暗、凄凉的情景。

诗词背景:

作者介绍：

曹雪芹（1715年－1763年），清代小说家，以《红楼梦》而闻名。其作品以细腻的笔触和深刻的人性洞察著称，反映了当时社会的种种矛盾和人情冷暖。

创作背景：

《红楼梦》是曹雪芹在经历了家道中落的痛苦后创作的。他通过小说中的诗词，表达了对人生无常、荣华富贵的深刻思考，以及对逝去爱情的无尽怀念。

诗歌鉴赏：

《聪明累》是《红楼梦》中一首具有深刻哲理的诗，体现了作者对人生的深刻思考和对命运的无奈感。整首诗以“聪明”二字为核心，揭示了过于聪明反而导致悲剧的深刻道理。诗中通过“机关算尽太聪明”这一句，点出聪明人的悲剧命运，映衬出世间的无常和人心的复杂。接下来的描述中，诗人用“生前心已碎，死后性空灵”展现了生与死的悲哀，生前的痛苦无法在死后得到解脱。

诗中对家庭的描写，呈现了即使富有，也难免家人分散的现实，反映出作者对社会的深刻洞察。最后几句则通过急促的描绘，传达出人生如梦、不可捉摸的感慨。整首诗以悲伤的基调贯穿，激发读者对于人生、爱情和命运的深思。

诗词解析:

逐句解析：

• 机关算尽太聪明：指过分聪明的人，最终会因自己的算计而遭遇不幸。
• 反算了卿卿性命：聪明反被聪明误，最终导致亲近者的损失。
• 生前心已碎：在生时就因种种烦恼而心碎。
• 死后性空灵：死后心境却显得空灵，似乎看透了一切。
• 家富人宁：即使家庭富裕，也难免有分散的结局。
• 终有个家亡人散各奔腾：最终家庭的破裂与离散，令人唏嘘。
• 枉费了意悬悬半世心：半生的心意白白费尽。
• 好一似荡悠悠三更梦：人生如梦，虚幻而不真实。
• 急喇喇似大厦倾：形容内心的急切与不安。
• 昏惨惨似灯将尽：形容心情凄凉，似乎生命的火光将熄灭。
• 呀！一场欢喜忽悲辛：感叹人生的无常与变幻。
• 叹人世终难定：对人生无常的叹息。

修辞手法：

• 比喻：将人生比作梦，表现出人生的虚幻和无常。
• 对仗：如“生前心已碎，死后性空灵”，增强了诗的韵律感与对比效果。
• 拟人：通过“灯将尽”来表现内心的悲凉情绪。

主题思想：

整首诗通过对聪明与命运的反思，表达了对人生无常和情感悲剧的深刻理解，揭示了即使聪明也无法避免悲剧的命运，给人以深沉的思考与感慨。

意象分析:

意象词汇：

• 机关：象征聪明才智，亦是算计与心机。
• 性命：象征生命的脆弱与珍贵。
• 心碎：象征内心的痛苦与无奈。
• 家富：象征物质的富裕，反衬情感的贫乏。
• 梦：象征人生的虚幻与无常。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“机关算尽太聪明”是指什么？
   A. 聪明的人有智慧
   B. 聪明的人反而会遭遇不幸
   C. 聪明的人总是成功
   D. 聪明的人会被赞美

2. 诗中提到“生前心已碎”主要表达了什么情感？
   A. 开心
   B. 悲痛
   C. 愤怒
   D. 平静

3. 诗的最后一句“叹人世终难定”表达了什么主题？
   A. 人生的稳定性
   B. 人生的无常与不确定性
   C. 人生的美好
   D. 人生的快乐

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《离骚》——屈原
• 《登高》——杜甫
• 《静夜思》——李白

诗词对比：

• 《离骚》与《聪明累》都是表达对命运的无奈与思考的诗作，前者通过个人的悲愤，后者则通过智者的反思，呈现出对人生的深刻理解。
• 《静夜思》则通过对月亮的描绘，表现出思乡的情感，与《聪明累》中的孤独感形成对比，展现出不同的情感基调。

参考资料:

• 曹雪芹《红楼梦》相关研究书籍
• 诗词鉴赏与解析的相关文献
• 清代文学与曹雪芹生平的研究文章