《赠染髭宋道人》

最后更新时间:2026-04-15 10:59:12

原文展示:

赠染髭宋道人
作者: 姜特立

道人染髭须，返老作年少。
虽得陆公怜，却被吕公笑。
道人尔休痴，百年终漏逗。

白话文翻译：

这位道人染上了白发，仿佛年轻时的样子回来了。
虽然得到了陆公的怜爱，却被吕公嘲笑。
道人啊，你何必痴迷，人生百年终究会流逝。

注释：

• 道人：道教的修道者，这里指代老年人。
• 染髭须：染白发与胡须，象征着对年轻的向往。
• 陆公：指陆羽，唐代人，以茶道著称，这里用以象征欣赏与怜惜。
• 吕公：吕洞宾，道教八仙之一，常用以作笑谈，象征对世事的嘲讽。
• 漏逗：指时光流逝，意指生命的短暂与无常。

诗词背景：

作者介绍：

姜特立，字仲文，号白荆，南宋时期诗人。他的诗风婉约、清新，常以自然景物与人情世故为主题，具有较强的个人风格。

创作背景：

此诗写于姜特立晚年，反映了他对时光流逝和人生无常的思考，表现了对衰老与年轻的感慨，传达出一种淡淡的忧伤与哲理。

诗歌鉴赏：

《赠染髭宋道人》是一首极具哲理的诗，诗人通过对一位染发的道人描述，表达了对时间流逝和人生短暂的感慨。开头两句“道人染髭须，返老作年少”，诗人用“染”字道出了人们对于青春的渴望与追求，然而这只是表象，染发只是掩盖，无法改变岁月的流逝。接着提到“陆公”的怜惜与“吕公”的嘲笑，形成了对比，展现出世人对衰老的不同态度。一方面是对青春的向往与珍惜，另一方面则是对人生无常的嘲讽与释然。最后一句“道人尔休痴，百年终漏逗”则是对道人的一种劝诫，提醒他不必痴迷于外表的年轻，因为时间会终究流逝，人生的真谛在于内心的领悟与接受。这首诗不仅有着深刻的哲理，也展现了姜特立对人生的思考与感悟，具有很高的艺术价值。

诗词解析：

逐句解析：

1. 道人染髭须：写道人为追求年轻而染发，表现出一种对青春的渴望。
2. 返老作年少：暗指虽然外表改变，但内心的老去是无法回避的现实。
3. 虽得陆公怜：陆公的怜爱象征社会对青年状态的羡慕与珍惜。
4. 却被吕公笑：吕公的嘲笑则暗示着人们对这种追求的无情与讽刺。
5. 道人尔休痴：劝告道人不要再执着于外表的年轻。
6. 百年终漏逗：强调时间的流逝与生命的短暂，劝人珍惜当下。

修辞手法：

• 对比：通过陆公的怜惜与吕公的嘲笑形成鲜明对比，突出人生的多面性。
• 比喻：用“染髭须”比喻追求表面年轻，隐喻人生的无常。
• 象征：道人象征着追求青春的人，反映出对时间的反思。

主题思想：

诗歌的中心思想在于对衰老与时间流逝的深刻思考，借助对道人的劝诫，传达出一种接受生命无常、珍惜当下的哲理。

意象分析：

意象词汇：

• 道人：象征着人们对长生不老的追求。
• 染髭须：象征着对年轻的向往与流逝的时间。
• 陆公与吕公：分别象征着社会的两种态度，一种是对青春的珍惜，一种是对衰老的无情。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“道人染髭须”意指什么？

   • A. 追求年轻
   • B. 对岁月的接受
   • C. 对人生的嘲讽

2. 陆公代表了哪种态度？

   • A. 对青春的嘲笑
   • B. 对青春的珍惜
   • C. 对衰老的无视

3. 诗的最后一句表达了什么？

   • A. 感叹人生苦短
   • B. 劝人追求外表
   • C. 讽刺世人

答案：

1. A 2. B 3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 苏轼《赤壁赋》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 苏轼的《赤壁赋》同样探讨了时间与人生的主题，但采取了更为豪放的态度，而姜特立则更加内敛和沉思。两者在诗风上形成鲜明对比，但在主题上却有着相似的深刻内涵。

参考资料：

• 《宋代诗歌研究》
• 《中国古典诗词导读》
• 《姜特立研究论文集》