《唐史惟则篆千文帖赞》

最后更新时间:2025-05-07 20:59:06

原文展示:

籀学在唐，阳冰一夔。
彼秩八音，各有工师。
斯帖之奇，体微而具。
何以譬之，磬襄鼗武。

白话文翻译：

这首诗提到籀学盛行于唐代，阳冰像夔一样。那八种音律，各有专门的老师。这个帖子的奇妙之处在于，它的形体细腻而又齐全。用什么来比喻它呢？就像磬和鼗一样，都是乐器中的精华。

注释:

1. 籀学：指古代的一种文字学，主要研究篆书。
2. 阳冰：阳冰，字子华，唐代书法家，以篆书闻名。
3. 夔：古代传说中的一种神兽，常与音乐相关。
4. 彼秩八音：指古代的八种音律，代表音乐的各种形式。
5. 工师：指专门从事某项技艺的老师。
6. 斯帖：指特定的书法作品或书帖。
7. 磬、襄、鼗、武：都是古代乐器，分别代表不同的音色和节奏。

诗词背景:

作者介绍:

岳珂（约1130-1200），字君谦，号白云山人，南宋时期的书法家、诗人和文人。他在书法上尤以篆书见长，作品多以古风为主，风格清新自然。

创作背景:

此诗创作于南宋时期，正值书法艺术蓬勃发展的阶段，岳珂通过这首诗表达了对唐代书法的敬仰，特别是对篆书艺术的推崇，反映了当时文化自信和对古代艺术的热爱。

诗歌鉴赏:

《唐史惟则篆千文帖赞》是一首蕴含丰富文化内涵的诗作，展现了岳珂对唐代书法艺术的深刻理解与赞美。诗中提到的“籀学在唐”，强调了唐代在篆书发展上的重要地位，暗示了后世对这一艺术形式的学习与继承。诗人以“阳冰”与“夔”作比，突出了书法的灵动与深邃，表明书法不仅是技艺，更是一种文化的传承与精神的表现。

通过“彼秩八音，各有工师”，岳珂指出，书法艺术如同音乐，每一种风格都有其独特的老师与传承，体现了对不同书法风格的尊重与欣赏。接着，他提到“斯帖之奇，体微而具”，强调此帖的细腻与完整，表现出对作品的高度赞美。

最后的“何以譬之，磬襄鼗武”，更是将书法比作乐器，暗示了其在文化艺术中的重要性。整首诗不仅展示了岳珂对书法的热爱，也反映了他对唐代文化的深切怀念和赞叹。

诗词解析:

逐句解析:

1. 籀学在唐：说明篆书学问的兴盛在唐代。
2. 阳冰一夔：把阳冰比作夔，意在说明他的书法如同夔的音乐一样优美。
3. 彼秩八音，各有工师：强调八音的多样性，每种音律都有专门的老师，体现了专业性与艺术性。
4. 斯帖之奇，体微而具：赞美此帖的奇特，虽细腻却完整，体现艺术的精致。
5. 何以譬之，磬襄鼗武：用磬与鼗来比喻书法的艺术性，表明其在文化中的重要位置。

修辞手法:

• 比喻：把阳冰比作夔，磬与鼗比作书法，增强了诗的表现力。
• 对仗：诗句中的对称结构，增强了韵律感。

主题思想:

整首诗通过对唐代书法艺术的赞美，传达出作者对传统文化的敬仰与传承的愿望，强调了书法作为文化艺术的重要性。

意象分析:

意象词汇:

• 籀学：象征古老的文化传统与智慧。
• 阳冰：代表书法家的灵气与才华。
• 夔：象征音乐与艺术的和谐美。
• 磬、鼗：象征书法艺术的精致与和谐。

互动学习:

诗词测试:

1. “籀学在唐”中“籀学”指的是什么？
   A. 一种音乐
   B. 一种书法
   C. 一种绘画
   答案: B

2. “阳冰一夔”中“阳冰”是指哪个朝代的书法家？
   A. 宋代
   B. 唐代
   C. 明代
   答案: B

3. 诗中提到的八音表示什么？
   A. 八种乐器
   B. 八种音律
   C. 八种书法风格
   答案: B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《兰亭集序》王羲之
• 《滕王阁序》王勃

诗词对比:

《兰亭集序》与《唐史惟则篆千文帖赞》均展现了对书法与文化艺术的赞美，前者通过描写自然景色和友人聚会，表达出对文人雅集的热爱；后者则专注于书法艺术的传承与赞美，体现了不同的艺术风格与情感基调。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国书法史》
• 《岳珂传记》