《黄莺儿令》

最后更新时间:2025-04-29 11:03:26

原文展示

黄莺儿令
活鬼活鬼，日日市，争名竞利。为恋他好女娇儿，把根源轻弃。早早不肯寻出离。大限来何计。想你也没分升天，却有缘入地。

白话文翻译

活鬼活鬼，天天在市集上争名逐利。为了追求那美丽的女子，轻易抛弃了根本的来源。早早就不肯寻求解脱。等到大限来临时，该如何应对呢？想你也没有机会升天，却有缘落入地下。

注释

• 活鬼：指那些贪恋名利的人，生活在世间的鬼魅。
• 日日市：形容每天都在市场上争斗，象征人们为了名利而忙碌。
• 娇儿：指美丽的女子。
• 根源轻弃：抛弃了根本的东西，可能是指道德、信仰等。
• 大限：指人的生命终结，死亡的时刻。
• 分升天：指升入天界，通常意指得道成仙。
• 入地：指入土为安，象征死亡。

诗词背景

作者介绍

谭处端，元代著名诗人，以其独特的风格和深邃的思想著称。他的作品常常探讨人生、社会和哲学问题，具有很高的文学价值。

创作背景

《黄莺儿令》创作于元代，社会动荡不安，商贸活动频繁，名利之争显著。作者通过此词表达对世俗名利的反思和对人生命运的思考。

诗歌鉴赏

《黄莺儿令》以其独特的视角揭示了人们对名利的追逐以及随之而来的空虚感。开篇“活鬼活鬼”便点明了人们如同鬼魅般在市集上争名逐利，形象生动，令人深思。接着，诗人提及为了追求美丽的女子而轻易抛弃根本，这不仅揭示了人们对爱情的欲望，更反映了对内心真实需求的忽视。

诗中“早早不肯寻出离”一语，表达了人们对解脱的渴望，却又因种种原因无法实现，显示出一种无奈和悲哀。而“想你也没分升天，却有缘入地”则以对比的方式，揭示了人们无法真正超越世俗的困境，反映了人生的无常与命运的无情。整首词在对名利的批判中，透出一丝对人生意义的深刻思考，令人感慨不已。

诗词解析

逐句解析

1. 活鬼活鬼，日日市：揭示了人们在市集上忙碌的生活状态，充满了争斗与竞争。
2. 争名竞利：进一步强调了人们对名利的追逐，暗示了这种追求的空虚。
3. 为恋他好女娇儿，把根源轻弃：表达了为爱而放弃本质的矛盾心理。
4. 早早不肯寻出离：指人们早已意识到问题，却始终不愿意寻求解脱。
5. 大限来何计：反思生命的终结，思考如何面对。
6. 想你也没分升天，却有缘入地：总结了人们最终的命运，无法逃脱世俗的束缚。

修辞手法

• 比喻：将追名逐利的人比作“活鬼”，形象生动。
• 对仗：如“争名竞利”与“把根源轻弃”，增强了词语的表现力。
• 反问：通过“如何应对”的提问，激发读者的思考。

主题思想

整首诗歌反映了对名利追逐的批判以及对人生意义的深刻思考，表达了人们在追求外在世界的同时，内心的空虚与无奈。

意象分析

意象词汇

• 活鬼：象征贪婪与执着的人。
• 娇儿：象征美丽与爱情的追求。
• 大限：象征生命的终结，死亡的不可避免。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“活鬼”指的是： A. 美丽的女子 B. 追名逐利的人 C. 生活在世间的神仙

2. “争名竞利”强调了什么？ A. 对爱情的追求 B. 对名利的追逐 C. 对自然的向往

3. 诗中提到的“大限”指的是： A. 生命的开始 B. 生命的终结 C. 生活的烦恼

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陶渊明《归园田居》
• 李白《将进酒》

诗词对比

可以将《黄莺儿令》与陶渊明的《归园田居》进行比较，前者强调世俗名利的追逐，而后者则表达了对田园生活的向往与对世俗的逃避，两者形成鲜明对比，反映出不同的生活态度与价值观。

参考资料

1. 《元代诗词选》
2. 《古代文学名篇解读》
3. 《诗词的美与哲思》