《望江南二首 其二》

最后更新时间:2025-04-26 07:03:04

原文展示:

望江南二首 其二
元宵酒，独酌到深更。
病肺经年疏把盏，
好天良夜总关情。
扶醉梦春灯。

白话文翻译：

在元宵节的夜晚，我独自饮酒直到深夜。
因多年的肺病，我很少举杯畅饮，
但在这良辰美景中，所有的情感都在心中萦绕。
我醉意朦胧中，仿佛在春灯下做梦。

注释:

字词注释：

• 元宵：指元宵节，农历正月十五的节日，以吃元宵和赏灯为主。
• 独酌：一个人喝酒，表现孤独感。
• 深更：深夜，指夜深的时候。
• 病肺：指诗人因病身体虚弱，常常影响饮酒。
• 疏把盏：很少举杯，表示对饮酒的少有。
• 好天良夜：美好的天气和良好的夜晚，意指这个时刻非常适合思念。
• 扶醉：在醉意中把自己扶起来，显示醉态。
• 梦春灯：在春天的灯光下做梦，表现对美好的向往。

典故解析：

• 元宵节：中国传统节日，象征团圆和美好，诗中提及元宵，烘托出节日的气氛和个人的孤独感。

诗词背景:

作者介绍： 许白凤，现代诗人，作品多集中在抒情和对生活的感悟，常以细腻的笔触描绘情感与自然。

创作背景： 这首诗创作于元宵佳节，诗人在因病而感到身体虚弱的情况下，独自饮酒，表达了一种对美好时光的珍惜与对过往情感的回忆。

诗歌鉴赏：

《望江南二首 其二》通过元宵节的酒宴，展现了诗人内心的孤独与思考。诗的开头“元宵酒，独酌到深更”，直白地描绘出一个人独自饮酒的情景，孤独感油然而生。接着“病肺经年疏把盏”，透露出诗人身体的虚弱，暗示他在享受节日气氛的同时，又被病痛所困扰，这种双重感受交错在一起，形成了深刻的情绪基调。

“好天良夜总关情”一句，犹如一声叹息，诗人在这样的良辰美景下，情感涌动，思绪万千，尽管身体不适，心中依然充满了对生活的热爱与对过往的感慨。最后一句“扶醉梦春灯”，则是对未来美好期待的隐喻，尽管醉意朦胧，但春天的灯光象征着希望与重生，给人以慰藉。

整首诗在细腻的情感描写和优美的意象之间，展现了诗人对生命的深刻理解，以及在孤独和病痛中的坚韧与向上，具有很强的艺术感染力。

诗词解析:

逐句解析：

• 元宵酒，独酌到深更：开篇即设定氛围，营造出节日的孤独感。
• 病肺经年疏把盏：通过病痛的描写，深化孤独感，反映了诗人的无奈。
• 好天良夜总关情：美好的时光与情感的交融，表达了对生活的感慨。
• 扶醉梦春灯：最后一句通过醉梦的意象，传达出希望与美好的愿望。

修辞手法：

• 对仗：“元宵酒”与“独酌”形成对比，强调孤独感。
• 隐喻：“春灯”象征着生机与希望，传达出对美好生活的渴望。

主题思想： 全诗通过对元宵佳节的描绘，表达了诗人在孤独与病痛中的深刻思考，既有对过往情感的追忆，也包含对未来美好的期待，体现了对生活的热爱与坚韧不拔的精神。

意象分析:

意象词汇：

• 元宵：象征团圆与欢乐，但在此诗中却与孤独相结合，形成强烈对比。
• 春灯：代表希望与新生，暗示着在黑暗中依然存在的光明。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的节日是哪个？

   • A. 中秋节
   • B. 元宵节
   • C. 春节
   • D. 端午节

2. 诗人因为什么原因而“疏把盏”？

   • A. 因为喜悦
   • B. 因为病痛
   • C. 因为忙碌
   • D. 因为节日

3. “扶醉梦春灯”中“春灯”象征什么？

   • A. 过去
   • B. 未来的希望
   • C. 伤感
   • D. 恐惧

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《月下独酌》
• 杜甫的《春夜喜雨》

诗词对比： 许白凤的《望江南二首 其二》与李白的《月下独酌》有相似的主题：孤独与对美好时光的珍惜。两者都通过饮酒来表达情感，但许白凤更显得脆弱与思考，而李白则更多表现出豪情与洒脱。两首诗在情感的深度和意象的丰富性上各有千秋，展现了不同的艺术风格与情感表达。

参考资料:

• 《现代诗词鉴赏》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词选读》
• 相关学术论文与评论文章。