《望江南》

最后更新时间:2025-05-08 01:44:39

原文展示:

望江南
春归早，十二玉阑中。
乍见蔫红迎谷雨，
旋惊浓绿数花风。
欹枕不成慵。

白话文翻译：

春天来得早，站在十二道玉制的栏杆前。
突然看到枯萎的红花迎接谷雨，
又被浓郁的绿意和几朵花儿的轻风所惊艳。
靠在枕头上却无法懒散地休息。

注释:

• 春归早：春天到来的时节较早。
• 十二玉阑：指的是一种精美的栏杆，象征着美丽的环境。
• 蔫红：形容花朵枯萎的状态。
• 谷雨：二十四节气之一，指春季最后一个节气，通常在4月20日左右。
• 旋惊：随即感到惊讶。
• 浓绿：形容植物生长茂盛，绿意盎然。
• 数花风：几朵花在风中摇曳的情景。
• 欹枕：斜靠着枕头。
• 不成慵：无法懒散地休息，形容精神状态。

典故解析:

“谷雨”作为节气，代表着春季的结束和夏季的开始，通常是农忙季节的前奏。诗中提到的“十二玉阑”体现了古代文人对美好环境的向往和追求，具有典雅的意味。

诗词背景:

作者介绍：袁荣法，近代诗人，以其细腻的笔触和清新的风格著称，作品多描绘自然景色和人情世态。

创作背景：创作于春季，作者在春天的早晨观察到自然的变化，感受到春天的气息和生命的回归，表达了对自然的热爱及对生活的思考。

诗歌鉴赏：

这首《望江南》通过描绘春天的早晨，展现了生机与活力。开头的“春归早”便给人一种时间流逝的感慨，春天的到来似乎让一切都焕发了新的生机。接着，诗人通过“乍见蔫红迎谷雨”这句，表现了春雨带来的生机与枯萎的花朵形成的对比，让人感受到自然界的无常与美丽。而“旋惊浓绿数花风”则让人看到了春天的另一面，绿意盎然的景象让人心生惊艳，生动描绘了春天的蓬勃生机。

结尾的“欹枕不成慵”则透露出一种惬意的懒散，但又难以真正放松的矛盾情感。这种感觉恰恰反映了诗人在欣赏美景时的内心挣扎，既想沉醉于自然之美，又难以忘却生活的琐事与压力。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “春归早，十二玉阑中。”：春天的早来让人感受到生机，玉阑表达了一种高雅的环境。
  • “乍见蔫红迎谷雨，”：对春雨的期待与枯萎花朵的对比，展现了自然界的变化。
  • “旋惊浓绿数花风。”：被新生的绿色与花的轻风所惊艳，表现了春天的活力。
  • “欹枕不成慵。”：无法懒散，表达了对生活的思考与感慨。

• 修辞手法：
  此诗运用了比喻（如“蔫红”暗示衰败）、对比（枯萎与生机）、拟人（花风的轻柔）等修辞手法，使得诗意更加生动。

• 主题思想：
  整首诗通过描绘春天的美景，表达了对自然的热爱与对生活状态的思考，反映了诗人对生命的感悟与珍惜。

意象分析：

• 春：象征着生机与希望。
• 红花：象征着生命的脆弱与美丽。
• 绿意：象征着自然的丰盈与繁荣。
• 风：象征着变化与流动。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的节气是什么？

   • A. 春分
   • B. 谷雨
   • C. 小雪

2. 诗人用什么来形容栏杆？

   • A. 白玉
   • B. 玉阑
   • C. 银杆

3. 诗中表达了一种怎样的情感？

   • A. 绝望
   • B. 惬意与矛盾
   • C. 激动

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春晓》 - 孟浩然
• 《春夜喜雨》 - 杜甫

诗词对比： 对比袁荣法的《望江南》和孟浩然的《春晓》，可以看到两位诗人在描绘春天时的不同视角。袁荣法聚焦于细致的情感与景象的变化，而孟浩然则更强调春天的宁静与温馨，反映出不同的艺术风格和情感基调。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《宋词三百首》
• 现代诗歌评论集