《奉同景仁九日宴相公新堂》

最后更新时间:2025-05-02 05:50:34

原文展示:

高堂突兀里人惊，丞相规模固自宏。
移石远分嵩峤色，凿池切放潩泉声。
茱萸结佩聊同俗，鹦鹉传杯岂吝情。
右席先生亦华构，便应次第落新成。

白话文翻译：

在高耸的大厅里，令人惊异，丞相的规模果然是宏伟壮观。
移走山石，远远分开了嵩山的色彩，凿池的水声则切切地传来。
茱萸结成的佩饰，聊表与众同俗，鹦鹉在传递酒杯，岂会吝啬情义。
右席的先生们也应是华丽的构建，那应该是依次落成的新作。

注释:

• 高堂：指高大的大厅，象征着权力和地位。
• 丞相：指古代的高级官员，负责国家大事。
• 嵩峤：嵩山的峦峰，象征雄伟的山色。
• 潩泉：泉水的声音，表现出自然的生动。
• 茱萸：一种植物，常用作佩饰，代表着传统习俗。
• 鹦鹉：指鹦鹉鸟，寓意传递情感，象征友好。

典故解析:

• 九日：重阳节，在这一天，古人习惯登高赏菊，饮酒作乐，体现了对美好生活的向往。
• 茱萸结佩：古代习俗，重阳节要佩戴茱萸，寓意辟邪和长寿。

诗词背景:

作者介绍:

韩维，宋代诗人，以清新脱俗的诗风著称。其作品多描绘自然景色和人文情怀，具有较强的时代感和个人风格。

创作背景:

此诗创作于重阳节的宴会上，诗人应邀参加丞相的盛会，表达对节日的庆祝和对友人的情谊。

诗歌鉴赏：

《奉同景仁九日宴相公新堂》是一首描绘重阳节宴会的诗作，诗中展现了高堂盛宴的气氛与丞相的宏伟气度。开篇即以“高堂突兀里人惊”引入，给人以震撼的视觉感受，暗示丞相的权势和地位。接着通过“移石远分嵩峤色”与“凿池切放潩泉声”的描绘，展现了宴会场地的美丽与气势，山水相依，声色俱佳，营造出一种生动的场景。后两句则通过“茱萸结佩”和“鹦鹉传杯”，引出节日的习俗与人们之间的情感交流，生动地体现了重阳节的喜庆与人情味。

诗的最后两句提到“右席先生”，暗示宴会中有其他文人雅士，这不仅彰显了宴会的华丽，也暗示着文人与权贵之间的互动与交流。整首诗在描写宴会之余，蕴含了对节日的热爱与对人情的珍视，体现了诗人对生活的热情与对友谊的珍惜。

诗词解析:

逐句解析:

1. 高堂突兀里人惊：高大的大厅让人感到震惊，暗示丞相的影响力。
2. 丞相规模固自宏：丞相的规模自是宏伟，体现其权势地位。
3. 移石远分嵩峤色：移开石头，远远分开嵩山的色彩，表现出环境的优美。
4. 凿池切放潩泉声：开凿池塘，水声清脆悦耳，增添了自然的气息。
5. 茱萸结佩聊同俗：佩戴茱萸以应节，体现传统习俗。
6. 鹦鹉传杯岂吝情：鹦鹉传递酒杯，表达人与人之间的情谊。
7. 右席先生亦华构：右席的文人也应是华丽的创作，暗示宴会的文人气氛。
8. 便应次第落新成：新的作品应当按次第落成，表现出文人之间的交流与创作热情。

修辞手法:

• 对比：高堂的壮丽与人们的惊叹形成鲜明对比。
• 拟人：鹦鹉传杯，赋予动物以人类的情感，增添了诗的生动性。
• 对仗：诗中多处使用对仗手法，如“茱萸结佩”和“鹦鹉传杯”。

主题思想:

整首诗通过对重阳节宴会的描写，表达了对传统文化的尊重与对人情的珍视，体现了诗人对美好生活的向往和对友情的重视。

意象分析:

• 高堂：象征权力与地位。
• 嵩峤：象征自然美与雄伟。
• 茱萸：象征传统习俗与长寿。
• 鹦鹉：象征友好与情感传递。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“丞相”指代什么？

   • A. 高级官员
   • B. 武将
   • C. 文人
   • D. 君主

2. “茱萸结佩”在诗中象征什么？

   • A. 财富
   • B. 友谊
   • C. 传统习俗
   • D. 自然景色

3. 诗中描绘的宴会场所给人什么样的感觉？

   • A. 昏暗
   • B. 壮观
   • C. 简陋
   • D. 寂静

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《九月九日忆山东兄弟》：王维的同题诗，体现了节日的思乡情怀。
• 《重阳节赋》：李白的诗作，描绘重阳节的热闹与喜庆。

诗词对比:

• 《九日登望仙台呈刘明府容》：描绘重阳节的登高活动，主题相近，但侧重于自然景色与人文情感的结合。
• 《重阳节诗》：对比韩维的宴会气氛，突显家庭团聚的温暖。

参考资料:

• 《宋代诗歌选》
• 《中国古诗词鉴赏》
• 《韩维诗集》