《芝云堂》

最后更新时间:2026-09-28 18:43:43

原文展示:

漪绿园中石一拳，十金移得置堂前。
望中云气生芝草，春在仙人种玉田。

白话文翻译：

在漪绿园中，有一块如拳头大小的石头，花费十两黄金将它移到了堂前。
我在远处望去，云气中生长着芝草，春天如同仙人种植的玉田般繁盛。

注释:

• 漪绿园：园名，可能指某个具体的园林或是理想中的幽静之地。
• 石一拳：指石头的大小，形状如一个人的拳头。
• 十金：指十两黄金，表示移石的高昂代价。
• 云气：指云雾，或是神秘的气息，常与仙境相联系。
• 芝草：指灵芝，象征长生不老和吉祥。
• 仙人：指传说中的神仙，通常与超脱尘世、追求长生的形象相关。
• 玉田：比喻丰饶的田地，象征着理想中的美好生活。

诗词背景:

作者介绍：

昂吉，元代诗人，生平事迹不详，但其作品常以清新自然的风格而著称。他的诗作多描写自然景观和人文情怀，具有浓厚的生活气息。

创作背景：

《芝云堂》是在一个春意盎然的日子写成，诗人可能是在游览漪绿园时，感受到自然之美与人文情怀的结合，因此写下了这首诗，以表达对人间美好生活的向往以及对超脱尘世的追求。

诗歌鉴赏：

《芝云堂》是一首典型的山水田园诗，展现了昂吉对自然的热爱与对理想生活的追求。诗中以“漪绿园”作为背景，让人感受到一份清幽与宁静。首句通过一块拳头大小的石头引入，隐喻着自然的简单与纯粹，随后提到十两黄金的移石行动，展现了诗人对于美好环境的珍视与付出，反映出一种对理想生活的执着追求。

接下来的两句则通过“云气生芝草”描绘了一个仙境般的场景，云气与芝草的结合，象征着长生与繁荣，诗人似乎在向读者传达一种超脱尘世、追求长生的理想。而“春在仙人种玉田”则进一步深化了这种意象，春天的气息与仙人种植的美好画面交织，构成一幅和谐美丽的图景。整首诗不仅传达了诗人对美好生活的向往，也反映了对自然与人文和谐的理解。

诗词解析:

逐句解析：

• 第一句：描写了漪绿园中的一块石头，象征着自然的本真与简单。
• 第二句：十两黄金的移石行为，表现了诗人愿意为美好付出代价的决心。
• 第三句：云气的出现，暗示了神秘与灵性的存在，寓意着生命的延续。
• 第四句：春天的到来与仙人的种田行为，象征着理想生活的丰盈与美好。

修辞手法：

• 比喻：将石头比作拳头，形象生动。
• 对仗：前两句与后两句结构对称，增强了诗的音乐感。
• 象征：云气、芝草、玉田均具象征意义，代表理想与生命。

主题思想：

整首诗歌传达了对理想生活的向往、对自然美的热爱，以及对超凡脱俗的追求，体现了诗人对人世间美好的深刻思考。

意象分析:

意象词汇：

• 石头：象征自然的力量与静谧。
• 云气：代表灵性与神秘，暗示着长生与不朽。
• 芝草：象征着长生不老，吉祥之意。
• 玉田：象征着丰饶和理想的生活。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“漪绿园”是什么地方？
   A. 一座城池
   B. 一座园林
   C. 一条河流

2. “十金移得置堂前”中“十金”指的是多少两黄金？
   A. 五两
   B. 十两
   C. 二十两

3. 诗中“云气生芝草”表现了什么意象？
   A. 春天的来临
   B. 仙境的存在
   C. 生命的延续

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维的《鹿柴》
• 孟浩然的《春晓》

诗词对比：

昂吉与王维的作品均以自然为主题，但王维的作品更注重于内心的宁静与哲理思考，而昂吉则更强调对美好生活的追求与向往。他们的作品在意象上有相通之处，但情感基调有所不同。王维的诗更显沉静，而昂吉的诗则充满生机与希望。

参考资料:

• 《元代诗歌选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词入门讲义》