《洞仙歌同叶星期探桂未开感赋》

时间: 2025-04-24 12:43:35

诗句

曹溶〔明代〕

今年白露，嫩蕊帘前卖。

生怕风飘满罗带。

到湖阴、荡桨闲逐文鱼，思折得，付与纳凉人戴。

谁家留古墅，草没窗楞，似向愁时把愁赛。

老干只参天，冷碧斜飞，铺一片影娥词债。

算此世、黄金百无情，并月底幽花，暗螀啼坏。

意思解释

最后更新时间:2025-04-24 12:43:35

原文展示

洞仙歌同叶星期探桂未开感赋
作者: 曹溶〔明代〕

今年白露，嫩蕊帘前卖。
生怕风飘满罗带。
到湖阴荡桨闲逐文鱼，
思折得，付与纳凉人戴。
谁家留古墅，草没窗楞，
似向愁时把愁赛。
老干只参天，冷碧斜飞，
铺一片影娥词债。
算此世黄金百无情，
并月底幽花，暗螀啼坏。

白话文翻译

今年的白露时节，嫩蕊在帘前出售。
我生怕风将它吹散满身的罗带。
我在湖阴荡桨，悠闲地追逐文鱼，
想着能折得嫩蕊，送给纳凉的人佩戴。
谁家留有古朴的别墅，窗棂被草遮蔽，
似乎在愁苦的时候，愁苦也被这草掩盖。
古老的树干直冲天际，冷碧在斜飞，
铺展出一片影子，像是我欠下的诗债。
算是这个世上，黄金也无情，
即使是月下的幽花，也只能暗中啼哭。

注释

白露: 二十四节气之一，指每年在阳历9月7日或8日。
嫩蕊: 新开的花蕊，象征着青春和美好。
罗带: 轻薄的丝带，常用于装饰。
文鱼: 指文雅的鱼，象征着闲适和愉悦的生活。
古墅: 古老的别墅，带有历史感的居所。
草没窗楞: 意思是窗棂被草遮住，表现出一种荒凉的美感。
影娥: 指美丽的女子，影子也可以理解为诗意的表达。
黄金百无情: 形容财富的冷酷无情。
幽花: 指在月光下静谧的花。

诗词背景

作者介绍

曹溶，明代著名诗人，以其细腻的笔触和独特的艺术风格闻名。他的作品多表现对自然的细腻观察和对人情世故的深刻思考。

创作背景

这首诗写于白露时节，正值秋季，诗人通过描绘自然景色和生活场景，表达了对生活的感慨和对人情的思考，反映了当时社会的忧愁与美好。

诗歌鉴赏

《洞仙歌同叶星期探桂未开感赋》是一首充满秋意的诗，诗人在白露时节通过描绘自然景象，传达了对生命的感慨。诗中提到“嫩蕊”、“文鱼”等意象，展示了自然界的生机与美丽，然而在这美丽的背后，诗人仍然感受到一种深深的忧愁。尤其是“黄金百无情”这句，表达了对财富无情和人生短暂的思考，似乎在提醒我们在追求物质的同时，也要关注内心的情感与自然的美好。

诗中使用了丰富的修辞手法，如比喻、拟人等，使得诗歌意境更加深远。比如“老干只参天，冷碧斜飞”，通过生动的描绘，构筑了一幅秋天的图景，给人以强烈的视觉感受。整首诗在描写自然与人情的同时，流露出诗人内心的孤独和对美好事物的渴望，反映出明代文人对社会和人生的深刻思考。