《立春日词 其四 内廷》

最后更新时间:2025-04-26 18:55:44

原文展示:

双金缕胜延嘉节，
五彩为幡奉紫廷。
春色渐浓人未觉，
玉阶杨柳半青青。

白话文翻译：

这首诗描绘了立春的景象，双金缕的彩带胜过了延续的节日，五彩的幡旗在紫色的宫廷中高高飘扬。春天的色彩渐渐浓厚，人们却还未察觉到变化，玉阶前的杨柳已经开始半青。

注释:

1. 双金缕：金缕是用金线织成的绸缎，双金缕指用双层金缕装饰的物品，象征华美。
2. 延嘉节：指延续的节日，可能指某个特定的节庆。
3. 五彩为幡：指用五种颜色的布料制成的幡帜，象征喜庆和热闹。
4. 紫廷：指紫色的宫廷，紫色常与权贵和高贵相联系。
5. 春色渐浓：春天的色彩逐渐加深，暗示春意盎然。
6. 玉阶：指用玉石铺成的台阶，象征高贵和优雅。
7. 杨柳半青青：杨柳刚刚发芽，颜色尚未完全变绿，表现出春天的初始。

典故解析：

“金缕”和“紫廷”均与古代宫廷文化相关，金缕常用于皇室的服饰和装饰，紫色在古代是皇权的象征。通过这些元素，诗人传达出立春时节的喜庆氛围及其在皇宫中的特殊庆祝。

诗词背景:

作者介绍：

晏殊（991年－1055年）是北宋时期著名的词人和诗人，政治家。其词风清丽婉约，富有情趣，对后世影响深远。

创作背景：

《立春日词》系列诗作是在春天到来之际，反映了古代宫廷对春天的重视和庆祝，体现出诗人对春天的赞美和人们对自然变化的感知。

诗歌鉴赏：

这首诗以春天的到来为主题，展现了立春日内廷的华美景象。开头两句用华丽的装饰和欢庆的氛围引出春天的到来，给人以视觉上的美感。双金缕和五彩幡的描写不仅塑造了热闹的节日气氛，也暗示了这一时节的喜悦与生机。

后两句则通过观察自然，表现出春天的悄然来临。诗人在这里巧妙地运用了“渐浓”与“未觉”的对比，强调了人们在繁华和忙碌中对自然变化的忽视。杨柳的描写则增添了一种淡淡的春意，借以传递诗人对春天细腻的观察和感受。

整首诗通过优美的意象和细腻的情感，体现出春天的生机与活力，展现了古代宫廷的繁华与生动，同时也引发人们对自然变化的反思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 双金缕胜延嘉节：双层金缕的华美超越了节日的装饰，表现出一种华丽的庆祝气氛。
2. 五彩为幡奉紫廷：五彩的幡帜在紫色的宫廷中高悬，象征着节日的隆重。
3. 春色渐浓人未觉：春天的色彩逐渐加深，但人们却未能察觉。
4. 玉阶杨柳半青青：玉石阶前的杨柳已初展新芽，象征着春的到来和生命的复苏。

修辞手法：

• 对仗：全诗的句式对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 比喻：金缕、五彩幡等描写不仅是具体的物象，更象征着美好和华丽的生活。
• 拟人：春色的“渐浓”与“未觉”，赋予了自然以情感，表现出春天的温柔与细腻。

主题思想：

整首诗通过描绘立春的场景，表达了对春天的赞美和对自然变化的细腻观察，反映了人们在繁华生活中对自然的忽视，同时也提醒人们珍惜和感受生活中的美好瞬间。

意象分析：

1. 金缕：象征华美与尊贵，代表着宫廷的繁华。
2. 五彩幡：象征喜庆和热闹，表达了春天的生机与活力。
3. 紫廷：象征皇权与高贵，体现了古代文化的象征意义。
4. 杨柳：象征生命的复苏和春天的气息，表达了春天的温暖与生动。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“双金缕”象征什么？ A. 普通的衣物
   B. 华美的装饰
   C. 贫穷的生活
   D. 田野的景象

2. 诗中提到的“春色渐浓人未觉”中“未觉”的意思是？ A. 早已知道
   B. 尚未察觉
   C. 感觉强烈
   D. 忽略不计

3. 诗的主题主要是？ A. 生活的艰辛
   B. 对春天的赞美
   C. 对秋天的思念
   D. 对夏天的期待

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 唐代王维的《送元二使安西》
• 宋代苏轼的《春宵》

诗词对比：

• 晏殊的《立春日词》与李白的《春夜宴桃李园序》都表达了对春天的热爱，但前者更侧重于宫廷的华丽与生机，而后者则展现了人与自然的和谐关系。

参考资料：

1. 《宋词三百首》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《诗词曲选》