《哭秘书彭止所》

最后更新时间:2026-09-03 19:21:53

原文展示:

哭秘书彭止所
文天祥

人物孤中秘，神山返异仙。
目穿陪绋处，梦断曝书年。
玉质应无死，韦编岂不传。
奠刍和泪遣，此月向谁圆。

白话文翻译：

这首诗表达了对秘书彭止所的思念和哀悼之情。彭止所是一个孤独的人，他的才华如同神山上的仙人一般超凡脱俗。凝视着与他相伴的绸缎，梦却在岁月的流逝中破灭。即使他有着无与伦比的才华，也无法逃脱死亡的命运，经典的著作也会因为时间的流逝而逐渐被遗忘。在这个悲伤的时刻，我不禁流下了泪水，这个月圆之夜，又能与谁分享我的思念呢？

注释:

• 人物：指彭止所，秘书的身份暗示其才华横溢。
• 孤中秘：孤独中有着深厚的秘密与内涵。
• 神山：象征着高洁与超凡，彭止所的才华如同仙人。
• 目穿陪绋处：目光穿透与他相伴的绸缎，暗指对往昔的怀念。
• 梦断曝书年：梦境破碎，书籍的年限显示时间的流逝。
• 玉质：象征彭止所的高洁品德。
• 韦编：指经典著作，象征智慧与传承。
• 奠刍和泪遣：在悲伤中献上祭品与泪水，表达哀悼。
• 此月向谁圆：月圆之夜，思念无处寄托。

诗词背景:

• 作者介绍：文天祥（1236-1283），字宋瑞，号天祥，南宋时期著名的爱国诗人和政治家。他在国家危难之际，积极参与抗元斗争，后被俘，表现出坚贞的爱国精神。
• 创作背景：此诗写于南宋时期，文天祥在战乱中失去许多挚友，彭止所作为其知己之一，生前与文天祥有着深厚的情谊。诗中流露出对友人的怀念与对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗情感真挚，蕴含对友人彭止所的深切怀念。开篇以“人物孤中秘”引入，展现彭止所的孤独与才华，紧接着通过“神山返异仙”将其人品提升至仙境，突显其超凡脱俗的气质。接下来，诗人以“目穿陪绋处”来表达对往昔美好时光的追忆，仿佛目光穿透时光，回到那段难忘的岁月。

“梦断曝书年”则巧妙地描绘了时间的无情，往昔的美梦随着岁月的流逝而破碎，暗示着人生的无常。诗中提到的“玉质应无死”，则是对彭止所高洁的品德的赞美，然而“韦编岂不传”却又让人感受到一种无奈与惋惜，仿佛在预言即使是优秀的作品，也难以抵挡时间的侵蚀。

最后两句“奠刍和泪遣，此月向谁圆”则将整首诗推向高潮，表达了诗人对友人深切的思念与无尽的悲伤，月圆之夜，孤独的思绪无处寄托，情感的真实与深沉，让人深感共鸣。整首诗在语言上运用对仗工整，意象丰富，情感真挚，展现了文天祥高超的诗才和深厚的情感。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 人物孤中秘：指彭止所独特的才华和身份。
  • 神山返异仙：将彭止所比作神仙，突出其超凡的气质。
  • 目穿陪绋处：通过凝视，回忆与友人共度的美好时光。
  • 梦断曝书年：表达时间的流逝与梦想的破灭。
  • 玉质应无死：彭止所的高洁品德，象征不死的精神。
  • 韦编岂不传：经典作品难以流传的无奈。
  • 奠刍和泪遣：献祭与泪水，表达哀悼之情。
  • 此月向谁圆：月圆之夜，思念无处寄托。

• 修辞手法：

  • 比喻：将彭止所比作神仙，突显其才华。
  • 对仗：整首诗中对仗工整，增强了诗的韵律感。
  • 拟人：如“梦断”暗示梦想的脆弱与无情。

• 主题思想：整首诗通过对彭止所的追忆与哀悼，表现了对友谊的珍视和对人生无常的感慨，传达出深刻的情感与哲理思考。

意象分析:

• 孤独：象征人生的孤寂与内心的秘密。
• 神山：象征高洁与超凡的才华。
• 月亮：象征思念与团圆的愿望。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗中提到的“神山”象征什么？
     • A. 财富
     • B. 超凡脱俗的才华
     • C. 战争
  2. “韦编”指什么？
     • A. 书籍
     • B. 音乐
     • C. 诗歌
  3. 诗人对彭止所的态度是？
     • A. 憎恨
     • B. 怀念与惋惜
     • C. 漠不关心

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 李白的《夜泊牛津》
  • 杜甫的《春望》

• 诗词对比：

  • 同样是怀念友人的作品，李白的《夜泊牛津》展现了对友的思念，但情感更为洒脱而豪放；而文天祥的《哭秘书彭止所》则显得更加沉重与深刻，表达了对友人的深切哀悼。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《文天祥诗文集》
• 《中国古代诗词鉴赏》