最后更新时间:2026-04-15 15:18:09
原文展示:
钓台
李廌 〔宋代〕
兴王不患无功业，贼乱常忧在岁寒。能缓阿瞒移鼎手，长鋋此日愧渔竿。
白话文翻译：
全诗翻译: 兴盛的王朝不必担心没有功业，贼寇的乱象常常在岁末寒冷时令人忧虑。能够延缓曹操篡位的手段，今日的长矛也愧对渔竿。
注释:
字词注释:
- 兴王：指兴盛的王朝。
- 贼乱：指贼寇的乱象。
- 岁寒：岁末寒冷之时。
- 阿瞒：曹操的小名。
- 移鼎手：指篡位的行为。
- 长鋋：长矛。
- 渔竿：钓鱼的工具，此处象征隐逸生活。
典故解析:
诗词背景:
作者介绍: 李廌，宋代诗人，生平不详，但其诗作多反映社会现实和历史变迁。此诗可能是在评论历史上的政治动荡和个人的隐逸情怀。
创作背景: 此诗可能是在评论历史上的政治动荡，同时表达了对隐逸生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对兴盛王朝与贼乱岁寒的对比，表达了对政治动荡的忧虑和对隐逸生活的向往。诗中“能缓阿瞒移鼎手”一句，巧妙地运用历史典故，暗示了对权力斗争的厌恶。而“长鋋此日愧渔竿”则进一步以长矛与渔竿的对比，表达了诗人对简朴生活的渴望。整首诗语言简练，意象鲜明，情感深沉，体现了宋代诗人对社会现实的深刻思考和对个人理想的追求。
诗词解析:
逐句解析:
- 兴王不患无功业：指出兴盛的王朝不必担心没有功业。
- 贼乱常忧在岁寒：表达了对贼寇乱象在岁末寒冷时的忧虑。
- 能缓阿瞒移鼎手：运用历史典故，暗示了对权力斗争的厌恶。
- 长鋋此日愧渔竿：以长矛与渔竿的对比，表达了诗人对简朴生活的渴望。
修辞手法:
- 对比：通过兴王与贼乱、长矛与渔竿的对比，强化了诗中的情感表达。
- 典故：运用曹操篡位的典故，增加了诗的历史厚重感。
主题思想:
整首诗通过对政治动荡的忧虑和对隐逸生活的向往，表达了诗人对社会现实的深刻思考和对个人理想的追求。
意象分析:
意象词汇:
- 兴王：象征兴盛的王朝。
- 贼乱：象征贼寇的乱象。
- 岁寒：象征岁末寒冷之时。
- 阿瞒：象征曹操篡位的历史事件。
- 长鋋：象征战争和权力斗争。
- 渔竿：象征隐逸生活。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“阿瞒”指的是谁？
A. 刘备 B. 曹操 C. 孙权
- 诗中“长鋋此日愧渔竿”表达了什么情感？
A. 对战争的厌恶 B. 对隐逸生活的向往 C. 对权力的渴望
- 诗中“能缓阿瞒移鼎手”运用了什么修辞手法？
A. 比喻 B. 典故 C. 拟人
答案：1. B 2. B 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》：同样表达了对社会动荡的忧虑。
- 陶渊明《归园田居》：表达了对隐逸生活的向往。
诗词对比:
- 杜甫《春望》与李廌《钓台》：两者都表达了对社会动荡的忧虑，但杜甫更多地表达了对国家的忧虑，而李廌则更多地表达了对个人理想的追求。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了李廌的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《中国古代文学史》：可以了解宋代诗歌的总体发展情况。
