《清商怨》

最后更新时间:2026-04-15 11:41:34

原文展示:

新来情意渐懒。怅玉人天远。已觉更长，如何偏梦短。衾头谁信泪满。怪不似旧时先暖。尽著寒侵，孤眠谁更管。

白话文翻译：

新近以来，我对你的情意渐渐变得懒散，心中惆怅，远方的美人让我无可奈何。时间似乎变得更长，而我的梦却偏偏短暂。枕头上泪水满溢，谁能相信呢？怪只怪如今的温暖不似往昔那样热烈。寒冷侵袭，孤独的我又有谁来关心呢？

注释:

• 情意渐懒：指对爱情的热情逐渐减退。
• 怅：惆怅、失落的情感。
• 玉人：美人，常用来指代心上人或爱人。
• 衾头：枕头，诗中暗指夜晚的孤独。
• 怪不似旧时先暖：感叹如今的温暖不如往日。

诗词背景:

作者介绍:

傅熊湘，清代诗人，生于湖北，因其诗风清新脱俗而享有盛名。他的作品多关注个人情感与自然景观，风格细腻且多愁善感。

创作背景:

《清商怨》创作于傅熊湘的晚年，正值其情感的低谷期。这首诗反映了他对往日美好时光的怀念，以及对现实孤独的无奈。

诗歌鉴赏：

《清商怨》通过细腻的情感描写，展现了一种深沉的孤独感。诗的开头“新来情意渐懒”，直接表明了情感的变化，暗示着对爱情的淡漠和冷却。接着“怅玉人天远”，表现出对爱人的遥不可及的惆怅，这种情感的冲突让人倍感痛苦。

在时间的流逝中，诗人感到时间变得漫长，而梦境却如此短暂，形成鲜明对比，突显了对美好时光的渴望和无奈。最后几句“尽著寒侵，孤眠谁更管”，则是对孤独深切的描绘，表达了在寒冷的夜晚，孤独无助的心境。这首诗情感真挚，意象丰富，充分展示了傅熊湘对情感的敏感和对生活的深刻思考。

诗词解析：

逐句解析:

1. 新来情意渐懒：表达了新近对爱情的倦怠。
2. 怅玉人天远：暗示爱人遥不可及，心中惆怅。
3. 已觉更长，如何偏梦短：时间漫长，梦境却短暂，显得更加令人遗憾。
4. 衾头谁信泪满：泪水满溢，令人感到孤独，谁又能理解呢？
5. 怪不似旧时先暖：感叹现在的温暖已不如过去。
6. 尽著寒侵，孤眠谁更管：寒冷侵袭，孤独无助，感到无人关心。

修辞手法:

• 比喻：将情感和温暖比作气候变化，增强了情感的表现力。
• 对仗：诗中部分句子对仗工整，增加了诗歌的韵律感。
• 拟人：将泪水赋予情感，增强了诗歌的感染力。

主题思想:

整首诗围绕着爱情的失落与孤独感展开，表达了对过去美好时光的怀念，以及对现实生活的无奈与失落。情感真挚，给读者带来了深刻的共鸣。

意象分析:

意象词汇:

• 玉人：象征美好爱情的理想。
• 泪水：代表着悲伤与孤独。
• 寒冷：象征情感的冷却与孤独的侵袭。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“新来情意渐懒”表达了什么样的情感？ A. 热情洋溢
   B. 疲倦与冷漠
   C. 期待与渴望

2. “怅玉人天远”中的“玉人”指的是谁？ A. 诗人的朋友
   B. 诗人的爱人
   C. 诗人的家人

3. 诗中反复提到的“寒”象征着什么？ A. 温暖的情感
   B. 孤独与冷漠
   C. 生活的乐趣

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陆游的《钗头凤·世情薄》
• 李清照的《如梦令·常记溪亭日暮》

诗词对比:

与李清照的《如梦令》相比较，两者都表达了对往日爱情的怀念与对现实孤独的感慨，但李清照的词语更为婉约、细腻，而傅熊湘的诗则更为直接，情感更加沉重。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《傅熊湘传》