《乙未元夕坐有用东坡上元韵二首》

最后更新时间:2025-05-07 23:42:48

原文展示:

胜游宝籙记吾曾，五十年来一衲僧。
昼短莫吟千岁烛，年丰聊看九华灯。
一球未放寒星坠，万炬浑惊烈日升。
诗酒虽堪驱使在，照愁佳句愧坡能。

白话文翻译：

我曾经游历过的宝籙，想起五十年来我只是一个剃发的僧人。
白昼短暂不要在千年的烛光下吟唱，丰收的年头不如看看九华的灯火。
一颗星星还未放出，寒冷的夜空就已坠落；万千火炬仿佛惊动了即将升起的烈日。
虽然诗酒可以驱散烦恼，但我却因无法写出佳句而感到惭愧，尤其是对得起苏东坡。

注释:

• 胜游：游览、游玩，指游历的经历。
• 宝籙：道教经典，象征着高深的道理和智慧。
• 衲僧：剃发的和尚，代表了一种简朴的生活。
• 千岁烛：象征长寿的蜡烛，暗指人生的短暂。
• 九华灯：指九华山的灯火，寓意希望和光明。
• 寒星：指夜空中的星星，象征孤独和寒冷。
• 万炬：形容火的数量多。

典故解析:

• 东坡：指苏轼，宋代著名文学家，其作品多以豪放、洒脱著称。诗人通过提及苏轼，表达对其才华的敬仰和自愧。

诗词背景:

作者介绍：胡铨，宋代诗人，生于书香门第，才华横溢，擅长诗词。其作品常反映道教思想和对人生的思考。

创作背景：这首诗写于元宵佳节，表达了诗人在节日中对人生短暂的感慨和对文学创作的追求，同时也流露出对东坡的敬仰之情。

诗歌鉴赏：

这首诗展现了诗人在元宵节的感慨与思考。诗的开头以“胜游”引入，表明诗人曾有过美好的游历经历，但如今却只是一名“衲僧”，暗示了对过去的怀念与人生的感慨。接着，诗人以“昼短莫吟千岁烛”表达了时光的流逝，白昼短暂，生命如烛光一般脆弱，不能在短暂的时间里沉迷于吟唱，而应珍惜眼前的生活。紧接着的“年丰聊看九华灯”则引出了节日的氛围，丰收的年头，灯火辉煌，象征着希望与美好。

在诗的后半部分，寒星与万炬的对比，体现了诗人内心的孤独与对生命的思考，而“诗酒虽堪驱使在”则展现了诗人对诗酒的喜爱与向往，然而最后却因无法写出优秀的诗句而感到羞愧，这种自谦的态度也体现了诗人对文学的认真与敬畏。整首诗通过对比和象征，表达了诗人对人生的思考、对节日的庆祝以及对文学创作的追求。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “胜游宝籙记吾曾”：提到自己曾经的游历，表现对过往的追忆。
  2. “五十年来一衲僧”：自谦，自称五十年来只是一个无名的僧人。
  3. “昼短莫吟千岁烛”：人生短暂，不应虚度光阴。
  4. “年丰聊看九华灯”：在丰收的年头，不如去欣赏美丽的灯火。
  5. “一球未放寒星坠”：星星未升起，暗示夜晚的孤独。
  6. “万炬浑惊烈日升”：火光照耀，象征着希望与新生。
  7. “诗酒虽堪驱使在”：诗酒可以驱散烦恼。
  8. “照愁佳句愧坡能”：因无法写出好诗而感到羞愧，尤其是对苏东坡。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“昼短”和“年丰”，形成鲜明对比。
  • 比喻：如“千岁烛”比喻人生短暂。
  • 象征：灯火象征希望，星星象征孤独。

• 主题思想：诗歌通过对人生短暂的思考，表达了对过往的怀念、对节日的庆祝以及对文学创作的追求。

意象分析:

• 灯火：象征希望和光明，代表节日的温馨。
• 寒星：象征孤独与人生的寒冷。
• 诗酒：象征文化与享乐，代表诗人对生活的态度。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“千岁烛”象征什么？

   • A. 长寿
   • B. 短暂的生命
   • C. 灯火

2. 诗人对苏东坡的态度是怎样的？

   • A. 嫉妒
   • B. 敬仰
   • C. 无所谓

3. “万炬浑惊烈日升”中“万炬”指的是什么？

   • A. 火炬
   • B. 星星
   • C. 灯光

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 苏轼的《水调歌头》
• 李白的《月下独酌》

诗词对比：

• 胡铨与苏轼的作品风格相似，皆以豪放洒脱著称，但胡铨更注重内心的感受与人生哲理，而苏轼则更多描绘自然与人情，展示了各自的独特魅力。

参考资料:

• 《宋诗选》：对宋代诗词的汇编和赏析。
• 《古诗文鉴赏辞典》：古诗词的解析与解读。