《春晚题韦家亭子》

最后更新时间:2026-04-17 04:47:04

原文展示:

春晚题韦家亭子
杜牧 〔唐代〕
拥鼻侵襟花草香，高台春去恨茫茫。
蔫红半落平池晚，曲渚飘成锦一张。

白话文翻译：

春天的傍晚，花草的香气扑鼻而来，我站在高台上，感叹春天的离去，心中充满了惆怅。池塘里的红花已经凋谢了一半，微风吹来，像是锦绣般的景象飘荡在水面上。

注释:

• 拥鼻：用鼻子嗅。
• 侵襟：指香气弥漫到衣襟上。
• 蔫红：指花瓣凋谢的红色。
• 平池：指平静的水面。
• 曲渚：指弯弯曲曲的沙洲。

典故解析:

此诗虽然未直接引用典故，但“高台”与“春去”隐喻了对时光流逝的感慨，表达了诗人对春天短暂、美好事物逝去的无奈与惆怅。

诗词背景:

• 作者介绍：杜牧，字牧之，号樽前，晚唐诗人，以诗和散文著称，诗风清新洒脱，常表现对历史、现实的思考。
• 创作背景：此诗写于春天，作者在韦家亭子上，感受春天的气息，结合个人感受和环境，抒发对时间流逝的伤感。

诗歌鉴赏：

《春晚题韦家亭子》是一首极具春日气息的诗作，展现了诗人对春天的珍惜和对时光流逝的惋惜。开头两句“拥鼻侵襟花草香，高台春去恨茫茫”以生动的描写勾勒出春天的美丽，花香扑鼻而来，令人陶醉。然而，随之而来的“高台春去恨茫茫”则瞬间转入对春天即将逝去的惋惜，情感上形成鲜明对比。接下来的两句“蔫红半落平池晚，曲渚飘成锦一张”通过描绘池塘中的景象，进一步加强了对春日的留恋。凋零的花瓣与平静的水面形成一种静谧的美感，仿佛在诉说着春天的短暂与无常，令人深思。

整首诗通过细腻的描写与情感的交融，展现了诗人对春天的热爱与珍惜，同时也表现了对生命无常的感慨，典型地体现了晚唐时期诗歌的情感深度与艺术美感。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “拥鼻侵襟花草香”：诗人用鼻子感受花草的香气，暗示春天的气息已深入身心。
  • “高台春去恨茫茫”：高高的台子上，春天即将离去，心中满是惆怅与迷茫。
  • “蔫红半落平池晚”：池塘中凋谢的红花，半数已落，暗示春天的结束。
  • “曲渚飘成锦一张”：沙洲上随风飘动的花瓣如同绣锦般美丽，营造出春天的美好意象。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“曲渚飘成锦一张”，将花瓣比作锦，形象而生动。
  • 对仗：前两句与后两句构成对仗，增强了诗歌的韵律感。

• 主题思想：全诗集中表现了对春天的留恋与对时间流逝的无奈，展现了诗人细腻的感情与对生命的思考。

意象分析:

• 花草香：象征春天的生机与美好。
• 高台：象征诗人对生活和时光的高瞻远瞩。
• 蔫红：暗示美好事物的凋零与短暂。
• 曲渚：展现自然的婉约与柔美。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“拥鼻”的意思是： A. 拥抱
   B. 用鼻子嗅
   C. 闭上眼睛
   D. 走近

2. 诗人对春天的感情是： A. 快乐
   B. 惆怅
   C. 愤怒
   D. 无所谓

3. 诗中“蔫红”指的是： A. 新开的花
   B. 凋谢的花
   C. 盛开的花
   D. 叶子变黄

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《静夜思》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比： 杜牧与李白的作品都展现了对自然的细腻观察与情感表达，但杜牧更倾向于对短暂美好事物的感叹，而李白则多表现豪放与壮阔的情怀。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《杜牧诗集》
• 《唐代诗歌研究》