《漫兴 十四》

最后更新时间:2026-04-15 18:59:37

原文展示:

深秋天气好，且喜病魔消。
对客论三史，令人愧六朝。
山河空板荡，民物竞萧条。
白首思无策，甘心学野樵。

白话文翻译：

深秋的天气真好，让我高兴的是病痛已经消失。
与客人谈论三史（《史记》、《汉书》、《后汉书》），让我感到愧疚于六朝（指六朝时期的士人）。
山河一片空荡荡，民生物价却愈发萧条。
白发苍苍我感到无计可施，甘愿去学习做一个山野樵夫。

注释:

字词注释:

• 病魔消: 病痛消失。
• 三史: 指中国古代的三部重要史书，分别是《史记》、《汉书》和《后汉书》。
• 六朝: 指中国历史上六个朝代（吴、东晋、刘宋、南齐、南梁、南陈），常用于指代文人风采。
• 板荡: 形容国家动荡不安。
• 萧条: 形容经济或社会状况衰退，冷清。
• 白首: 指年老，通常用来形容头发已白。
• 野樵: 指山野中的樵夫，象征一种朴素自然的生活。

典故解析:

• 三史与六朝: 三史为后人提供了丰富的历史资料，六朝则是一个文化繁荣的时期，诗人在对比中感受到历史的变迁和个人的渺小。

诗词背景:

作者介绍: 王冕，元代诗人，字仲明，号白云山人，浙江人。他的诗歌多描绘山水田园，具有清新自然的风格。王冕不仅是一位诗人，还是一位画家，以水墨山水画著称。

创作背景: 此诗写于深秋，正值诗人身体康复之际，心情愉悦。诗中反映了当时社会的动荡与萧条，以及诗人对历史的思考与自我反省。

诗歌鉴赏：

《漫兴 十四》是一首既表达个人情感又具有社会关怀的诗作。开头两句，诗人以“深秋天气好”引入，展现出一种清新的气息，似乎是在描述一个宁静而美好的秋日。然而，随即“且喜病魔消”则让人感受到一种内心的喜悦与解脱。这里，诗人在身体恢复的情况下，借秋日的美好，抒发了他对生活的热爱。

接下来的“对客论三史，令人愧六朝”，诗人通过历史的对比，表现出对古代文人发达文化的敬仰与自愧，反映了他对当下社会文化的失落感。第三联“山河空板荡，民物竞萧条”则描绘出当时社会的动荡与民生的困苦，显示出诗人对国家和人民命运的担忧。

最后两句“白首思无策，甘心学野樵”则是在反思自我处境，面对人生的无奈，诗人宁愿选择一种简单朴素的生活，去追求心灵的宁静。这首诗通过自然、历史与个人的结合，展现了诗人丰富的内心世界与深刻的社会思考。

诗词解析:

逐句解析:

• 深秋天气好: 描述了秋天的美好，给人以宁静的感觉。
• 且喜病魔消: 诗人因身体恢复而感到愉悦。
• 对客论三史: 与客人讨论历史，表明诗人对文化的重视。
• 令人愧六朝: 自感不如古人，反映出对当代文化的失望。
• 山河空板荡: 描述国家的动荡不安。
• 民物竞萧条: 反映了人民生活的困苦。
• 白首思无策: 年老无计可施，感到无奈。
• 甘心学野樵: 表达了对简单生活的渴望。

修辞手法:

• 对比: 诗人用自己的处境与古代文人形成对比，增强了情感的深度。
• 象征: “野樵”象征着一种回归自然、追求简单生活的心态。

主题思想: 整首诗表达了诗人对历史的思考、对社会现状的忧虑以及对个人命运的感慨，展现了一种对理想和现实的深刻反思。

意象分析:

意象词汇:

• 深秋: 象征着成熟与凋零。
• 病魔: 代表着个人的苦难与挣扎。
• 三史: 代表着文化的传承与历史的沉淀。
• 山河: 象征国家的命运与社会的现状。
• 白首: 象征着时间的流逝与人生的无奈。
• 野樵: 代表一种简单、自由的生活理想。

互动学习:

诗词测试:

1. 《漫兴 十四》的作者是哪个朝代的诗人？ A) 唐代
   B) 宋代
   C) 元代
   D) 明代

2. 诗中提到的“三史”是指哪三本书？ A) 《史记》《资治通鉴》《汉书》
   B) 《史记》《汉书》《后汉书》
   C) 《史记》《周易》《春秋》
   D) 《汉书》《后汉书》《三国志》

3. 诗人在最后一联表达了什么样的生活态度？ A) 对财富的渴望
   B) 对简单生活的向往
   C) 对权力的追求
   D) 对历史的无所谓

答案:

1. C) 元代
2. B) 《史记》《汉书》《后汉书》
3. B) 对简单生活的向往

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明的《归园田居》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比: 王冕与陶渊明的作品都表现了对自然的热爱与对简单生活的向往，但王冕更多地反映了对社会现状的忧虑，而陶渊明则更侧重于个人的内心世界和与自然的和谐。两者都通过自然意象来表达情感，呈现出古代诗人对人生态度的多样性。

参考资料:

• 《元代诗词选》
• 《中国古代文学史》
• 《王冕传》